-
1 ежьэн
1. начатьсяпсыхъо кIыбым мэзыр щежьэ за рекой начинается лес2. отправитьсямэшIокур минутитфыкIэ ежьэ поезд отправляется через пять минут3. пойтиIофыр дэгъоу ежьагъ работа пошла хорошо -
2 къэуфыхьын
перех.1) окутать кого-что-л.2) перен. обложить, окутать кого-что-л.пшагъуэм мэзыр къиуфыхьащ туман окутал лес -
3 иупкIэтыкIын
вырубить что-л.мэзыр иупкIэтыкIын вырубить лес -
4 къобыбэн
залететь за что-л.унэ кIыбым къобыбэн залететь за дом -
5 нэсын
1. прикоснуться, притронутьсяIэкIэ столым нэсын коснуться рукой стола2. достать до чего-л.кIашъом IэкIэ нэсын достать рукой до потолка3. доходить до чего-л.лъэсэу къалэм нэсын дойти пешком до городамэзыр къэлэ гъунэм нэсы лес доходит до окраины города4. доехать до чего-л.МэшIокукIэ Москва нэсын доехать поездом до Москвы5. достигнуть чего-л.нэпкъым нэсын достигнуть берегатемпературэр градус тIокIитIум нэсыгъ температура достигла сорока градусов -
6 теупкIын
-
7 щэндж
мелкийпсыхъо щэндж мелкая река -
8 ыкIыбкIэ
нар. снаружи, заыкIыбкIи ыкIоцIкIи шъхьаныгъупчъэр тхьакIын вымыть окно снаружи и изнутришъхьаныгъупчъэм ыкIыбкIэ мэзыр къэлъагъо за окном виднеется лес -
9 Iугъэхьан
1. дать кому-л. подойти к чему-л.псыхъо Iушъом сабыир Iугъэхьан дать ребенку подойти к берегу реки2. устроить кого-л. где-л.ар IофышIэ Iугъэхьан его устроить на работу
Перевод: с адыгейского на все языки
- С адыгейского на:
- Русский
