Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

псыф+хъун

  • 1 псыф


    прил. мокрый, влажный, сырой
    псыф щIын а) мочить, намачивать, намочить, замачивать, замочить, смачивать, смочить что-л.; б) орошать, оросить что-л.
    псыф хъун сыреть, отсыреть, намокнуть, вымокнуть
    псыф къыщIэхъуэн подмокнуть
    щIагъыр псыф щIын подмочить что-л.

    Кабардинско-русский словарь > псыф

  • 2 кIуэцIрыкIын

    (кIуэцIрокI) неперех. гл. 1. пройти, проехать через, сквозь что-л.
    / Лъэсу е зыгуэркIэ зыгуэрым пхыкIын, зыгуэрым хэту кIуэн.
    * Мэзым кIуэцIрыкIын.
    2. промокнуть, пропустить воду
    / Псы пхыкIын, псыф хъун.
    ЩIакIуэм уэшх кIуэцIрыкIын.
    3. пролегать ( о дороге)
    / Зыгуэрым гъуэгу пхыукъуэдиикIын, пхыкIын.
    Гъуэгур мэзым кIуэцIрыкIырт.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > кIуэцIрыкIын

  • 3 пхыуцIыныкIын

    (пхоуцIыныкI) неперех. гл. отсыреть, насквозь промокнуть
    / ЗэпхыкIыу уцIынын, псыф хъун.
    Фэр пхоуцIыныкI.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > пхыуцIыныкIын

  • 4 зэпытхъын

    а) (зэпетхъ) перех. гл. порвать что-л.
    / ЗэIытхъауэ зэпыгъэщхьэхукIын.
    ЩэкIыр зэпитхъын.
    * -Ар сыт сымыгъуэ, ар сыт бэлыхь.. - пщIэншэ-щхьэншэу уахуэмыпщылIмэ, мыхъуу, - жиIащ Тезадэ, нэхъри губжьауэ, игъэщ щIэпыр дзапэкIэ зэпитхъыурэ. Д. М.
    б) (зэпотхъ) неперех. гл. 1. порваться
    / ЗэIытхъын, зэIытхъыу зэпыщхьэхукIын.
    ТхылъымпIэр псыф хъури зэпытхъащ.
    2. потрескаться, полопаться (напр. о руках)
    / Зыгуэрым и щIыIур зэгуэчын, зэгуэчыпIэхэр иIэ хъун.
    Абы и Iэхэр псы щIыIэм хэлъурэ зэпытхъащ. Си Iупэр жьыьгъэм сыхэтурэ зэпытхъащ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зэпытхъын

  • 5 упсэпсэн

    (мэупсапсэ) неперех. гл. отсыреть
    / Псыф, псыIэ хъун.
    Унэр упсэпсэн. Хьэжыгъэр упсэпсащ.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > упсэпсэн

  • 6 уцIынын

    (мэуцIын) неперех. гл. отсыреть
    / Псы хыхьэу, кIуэцIыхьэу, псыф, цIынэ хъун.
    Фэр мэуцIын.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > уцIынын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»