Перевод: с русского на английский

с английского на русский

психолингвистика

  • 1 психолингвистика

    Russian-english psychology dictionary > психолингвистика

  • 2 психолингвистика

    Междисциплинарная наука, объединяющая лингвистические и психологические области знаний и их применения на практике. Психолингвистика представляет собой своеобразный гибрид этих областей науки. Лингвистика — дисциплина, направленная на изучение структуры языка, его основных проявлений и формальных характеристик. Начало современной психолингвистики было положено работами Соссюра (1911) и Блумфильда в первой половине ХХ века. Однако истинные революционные преобразования в эту науку были принесены в конце 50-х годов работами Хомского. Исследования "молекулярных структур" языка открыли путь к изучению не только его формальных характеристик и грамматики, но и природных особенностей. Последующие теоретические обобщения и преобразования были связаны прежде всего с построением семантических моделей. На первый план выдвигались прагматические и социально-лингвистические проблемы. С точки зрения Хомского, лингвисты должны рассматривать "идеального" носителя языка, действующего в условиях гомогенной речевой группы. Его подход, таким образом, характеризуется игнорированием конкретного речевого контекста. С другой стороны, представители социолингвистического направления (Labov, 1972) выдвигают требование изучать язык в его контекстуальном обрамлении, в конкретной ситуации, окружающей его носителя.
    В область психологических наук принято включать все исследования, посвященные изучению психических и поведенческих проявлений животных и человека. При этом одним из важнейших направлений является психология процессов познания и развития. Последняя наиболее тесно связана с лингвистикой. Именно на стыке этих направлений возникают принципиально важные вопросы: как и почему различные речевые структуры понимаются и репродуцируются человеком? Каковы механизмы образования отдельных речевых форм? Имеют ли формализованные модели грамматических преобразований реальные психологические корреляты? Каковы отношения мыслительных, познавательных и логических паттернов с формальными грамматическими речевыми образованиями?
    По утверждению Брауна (1970), зарождение психолингвистики следует датировать 1952-м годом, когда на одном из заседаний Совета по социальным дисциплинам (Social Science Council) три представителя лингвистического направления и три психолога условились о проведении специальной междисциплинарной конференции. Расцвет психолингвистики последовал сразу, и уже к концу шестидесятых годов четко определилась область исследований. К тому времени наиболее абстрактные и фундаментальные разделы лингвистики соединились с философией, создав известную в наше время "амальгаму философии языка".
    Интерес психоаналитиков к проблемам слова и его значения восходит прежде всего к работам Фрейда об афазиях (1891). Однако и в других публикациях (Freud, 1910, 1919, 1925) он касается лингвистической тематики, пересекающейся с проблемами психологии. В современных психоаналитических исследованиях, в частности, в работах Шапиро (1979), разнородная область психолингвистики получила дальнейшее развитие; отдельные авторы пытаются применять сугубо лингвистические модели к интерпретации психоаналитического эмпирического материала.
    \
    Лит.: [139, 148, 239, 264, 299, 310, 535, 756, 777]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > психолингвистика

  • 3 психолингвистика

    Русско-английский синонимический словарь > психолингвистика

  • 4 психолингвистика

    1) General subject: psycholinguistics
    2) Medicine: psycholinguistics (учение о психических факторах, влияющих на общение и понимание речи и языка)
    3) Psychology: metalinguistics

    Универсальный русско-английский словарь > психолингвистика

  • 5 психолингвистика

    Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > психолингвистика

  • 6 психолингвистика

    psycholinguistics
    * * *
    * * *

    Новый русско-английский словарь > психолингвистика

  • 7 психолингвистика

    ж.
    psycholinguistics [saɪk-]

    Новый большой русско-английский словарь > психолингвистика

  • 8 психолингвистика развития

    Russian-english psychology dictionary > психолингвистика развития

  • 9 антропологическая психолингвистика

    Универсальный русско-английский словарь > антропологическая психолингвистика

  • 10 математическая психолингвистика

    Универсальный русско-английский словарь > математическая психолингвистика

  • 11 экспериментальная психолингвистика

    Универсальный русско-английский словарь > экспериментальная психолингвистика

  • 12 антропологическая психолингвистика

    Russian-english psychology dictionary > антропологическая психолингвистика

  • 13 математическая психолингвистика

    Russian-english psychology dictionary > математическая психолингвистика

  • 14 экспериментальная психолингвистика

    Russian-english psychology dictionary > экспериментальная психолингвистика

  • 15 металингвистика

    ж.
    (1. психолингвистика 2. как наука о метаязыках) metalinguistics

    Russian-english psychology dictionary > металингвистика

  • 16 познание

    Психические процессы приобретения, переработки, кодирования и хранения знаний. Познание включает в себя восприятие, представление, формирование понятий, мышление, суждение и воображение. Некоторые определения познания являются весьма суженными (например, познание приравнивается переработке информации), а другие — слишком широкими (например, определение Кеслера: "Все процессы выше рефлекторного уровня, вызывающие какие-либо изменения в поведении"). Утверждение Холта (1964), что к познанию относятся все аспекты символического поведения, отражает крайне расширенное содержание термина, а также поле деятельности когнитивной психологии в последние десятилетия.
    В психоаналитической литературе термин познание обычно ограничивается интеллектуальными функциями индивида и часто относится к процессам развития ребенка (в частности, в генетической эпистемологии), изучавшимся Жаном Пиаже. Пиаже много писал о построении объекта (сенсомоторный интеллект), о допонятийной, операциональной и формальной стадиях развития интеллекта, игре, символообразовании и взаимном влиянии интеллекта и аффектов. И лишь небольшая область его работы, а именно относящаяся к младенческому возрасту (сенсомоторному периоду по Пиаже), надлежащим образом исследовалась с психоаналитической точки зрения.
    Не так давно исследования, проведенные в рамках когнитивной психологии, касающиеся психической репрезентации, включая предваряющую, иконическую (образную) и вербальную формы репрезентации (Bruner, 1966), постепенно были интегрированы в психоаналитическую теорию. Особый интерес среди психоаналитиков всегда вызывала проблема развития речи.
    \
    Лит.: [142, 188, 433, 497, 545, 686]

    Словарь психоаналитических терминов и понятий > познание

См. также в других словарях:

  • психолингвистика — психолингвистика …   Орфографический словарь-справочник

  • психолингвистика — (от лат. lingua язык) научная дисциплина, изучающая обусловленность процессов речи и ее восприятия структурой соответствующего языка (или языка вообще). В современном значении термин «П.» был введен американскими учеными Ч. Осгудом и Т. Сибеоком …   Большая психологическая энциклопедия

  • Психолингвистика — наука, исследующая обусловленность процессов речи и ее восприятия структурой соответствующего языка. По английски: Psycholinquistics См. также: Лингвистика Речевая деятельность Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • ПСИХОЛИНГВИСТИКА — [< гр. psyche душа + лингвистика] лингв. отрасль языкознания, изучающая процесс речи под углом зрения связей передачи и восприятия сообщений с сознанием и чувствами коммуникантов (КОММУНИКАНТ). Для изучения речевой деятельности п. широко… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ПСИХОЛИНГВИСТИКА — наука о закономерностях порождения и восприятия речевых высказываний …   Большой Энциклопедический словарь

  • Психолингвистика — раздел психологии, посвященный исследованию речевого поведения , самостоятельный предмет которого был сформулирован в 1950 х гг. Занимается описанием сообщений на основе изучения механизмов порождения и восприятия речи, функций речевой… …   Психологический словарь

  • ПСИХОЛИНГВИСТИКА — (от греч. psyche – душа и лат. lingua – язык) учение о душе или жизни языка; см. Сигнифика. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

  • психолингвистика — сущ., кол во синонимов: 4 • лингвистика (73) • сигнифика (1) • экзолингвистика (3) …   Словарь синонимов

  • ПСИХОЛИНГВИСТИКА — (от греч. psyche душа и лат. lingua язык) англ. psycholinguistics; нем. Psycholinguistik. Наука (Ч. Осгуд, Т. Сибеок), исследующая обусловленность процессов речи и ее восприятия структурой соответствующего языка. Antinazi. Энциклопедия социологии …   Энциклопедия социологии

  • психолингвистика —         ПСИХОЛИНГВИСТИКА (от греч. psyche душа и лат. lingua язык) дисциплина, изучающая процессы порождения и восприятия речи. П. существует на стыке лингвистики и психологии, и проводимые в ее рамках исследования имеют, как правило, двойную… …   Энциклопедия эпистемологии и философии науки

  • ПСИХОЛИНГВИСТИКА — (от греч. psychē – душа + лингвистика). Область лингвистики, изучающая язык прежде всего как феномен психики, речевую деятельность человека. Базовая наука для методики, находящаяся на пересечении психологии и лингвистики. Изучает процессы… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»