-
1 психический
психическая болезнь, психическое расстройство — maladie f mentale -
2 psychique
-
3 effet psychique
психический эффект
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
psychic effect
A result or consequence stemming from mental processes that create or influence human consciousness and emotions. (Source: RHW / SMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > effet psychique
-
4 âge mental
психический возраст, умственный возраст -
5 conflit psychique
-
6 mental
1. adj ( fém - mentale)1) мысленный, совершающийся в уме; умственныйcalcul mental — устный счёт2) психическийtraitement mental — лечение душевнобольных2. m -
7 âge
mâge de raison — сознательный возрастgrand âge — преклонный возрастâge adulte — зрелый возраст, зрелостьtroisième âge — пенсионный возрастâge légal юр. — возраст, установленный законом для осуществления определённых правâge mental — психический, умственный возрастâge con прост. — переходный возраст ( 15-16 лет)âge critique — климактерический возраст, климаксdoyen d'âge — старейшина, старейший (из присутствующих и т. п.)président d'âge — председатель, избранный по старшинствуhomme d'âge — пожилой человекâge d'exploitabilité — возраст, время вырубки лесаà votre âge — в ваши лета; в ваши годыquel âge a-t-il? — сколько ему лет?il n'a pas d'âge — его возраст трудно определитьil est d'âge à... — ему пора...il ne paraît pas son âge, il ne porte pas son âge, on ne lui donnerait pas son âge, il fait plus jeune que son âge — ему не дашь его лет, он выглядит моложе своих летporter bien son âge — выглядеть моложе своих летhors d'âge — устаревший, отслуживший свой срок2) век, эпохаâge d'airain — бронзовый векâge de fer — железный векâge d'argent — серебряный векâge actuel, notre âge — наше время, современная эпохаil faut être de son âge — нужно не отставать от времени -
8 psychique
adjпсихический, душевный -
9 trauma
mтравма; шок (психический и т. п.) -
10 censeur
mцензор Фрейда, психический цензор -
11 maladies de Brissaud
1) синистроз, психический синдром безволия и страха у потерпевших несчастный случай -
12 mental
умственный, душевный, психический -
13 moral
моральный, психический -
14 paralysie hystérique
истерический паралич, психический паралич -
15 syndrome de Balint
синдром Балинта, психический парез взора -
16 syndrome de Clerambault
синдром Кандинского - Клерамбо, психический автоматизм, синдром внешнего воздействияDictionnaire médical français-russe > syndrome de Clerambault
-
17 appareil psychique
сущ.психоан. психический аппаратФранцузско-русский универсальный словарь > appareil psychique
-
18 censeur
сущ.1) общ. критик, финансовый инспектор, цензор, надзиратель (в лицее)2) мед. психический цензор, цензор Фрейда -
19 conflit psychique
сущ.мед. психический конфликтФранцузско-русский универсальный словарь > conflit psychique
-
20 maladies de Brissaud
сущ.мед. психический синдром безволия и страха у потерпевших несчастный случай, микседемный инфантилизм, синистрозФранцузско-русский универсальный словарь > maladies de Brissaud
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПСИХИЧЕСКИЙ — греч., от psyche, душа. Душевный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ПСИХИЧЕСКИЙ душевный, к душевной жизни относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
психический — ненормальный, полоумный, маньяк, поврежденный в уме, безумный, чайник, псих, психологический, сумасшедший, душевнобольной, психопат, шизик, скорбный головою, безумец, духовный, умалишенный, душевный, помешанный, тронутый Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПСИХИЧЕСКИЙ — ПСИХИЧЕСКИЙ, психическая, психическое (книжн.). прил. к психика. Психические особенности. ❖ Психические болезни (книжн.) болезни, вызванные расстройством мозговых центров, мозговой деятельности человека. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
психический — ПСИХИКА, и, ж. Совокупность ощущений, представлений, чувств, мыслей как отражение в сознании объективной действительности; душевный склад человека. Здоровая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПСИХИЧЕСКИЙ — душевный, духовный. Противоположность – физический, телесный. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
психический{ –} — относящийся к психике Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
психический — ПСИХ, а, ПСИХИЧЕСКИЙ, ого, м. Психически больной; нервный, неуравновешенный человек. Псих ненормальный. Психом станешь от чего, что делать о чем л. очень трудном … Словарь русского арго
психический, психологический — См … Словарь синонимов
Психический недостаток — психическое отклонение от нормального развития, подтвержденное в установленном порядке и включающее в себя нарушение речи, эмоционально волевой сферы, в частности аутизм как последствие повреждения мозга, а также нарушение умственного развития, в … Официальная терминология
психический механизм инверсии — совокупность состояний и процессов психических, обусловливающих появление, развитие и действие инверсии. Согласно З. Фрейду, возникает в детстве, в фазе кратковременной, но интенсивной фиксации на женщине (большей частью на матери), по… … Большая психологическая энциклопедия
психический аппарат личности — согласно З. Фрейду, состоит из трех сфер (областей) «трех царств»: Сверх Я, Я и Оно, а также системы их взаимодействий. Словарь практического психолога. М.: АСТ, Харвест. С. Ю. Головин. 1998 … Большая психологическая энциклопедия