Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

псагъэм+тегъэфэн

  • 1 тегъэфэн

    1. попасть
    псагъэм тегъэфэн попасть в цель
    2. отгадать, разгадать, попасть в точку, не ошибиться
    3. приурочить что-л. к чему-л.

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > тегъэфэн

  • 2 попасть


    сов.
    1. в кого-что тегъэфэн; дэфэн
    попасть в мишень псагъэм тегъэфэн
    мяч попал в ворота Iэгуаор къэлапчъэм дэфагъ
    2. во что хэуцон
    попасть ногой в грязь псынжъым лъакъокIэ хэуцон
    3. (войти, пройти) кIон
    как мне попасть на вокзал? тащтэу вокзалым сыкIощта?
    4. (прийти) ифэжьын
    домой мы попали поздно вечером пчыхьэм кIасэу тадэжь тифэжьыгъ
    5. къихьан, хэфэн
    в сети попало много рыбы пцэжъыябэ хъытыум къихьагъ
    попасть в беду тхьамкIагъо хэфэн
    попасть в плен гъэры хъун
    6. разг. (быть принятым куда-либо) чIэфэн
    попасть в институт институтым чIэфэн
    7. безл. кому-чему, разг.: ему попало от матери янэ ащ техъушIыхьагъ

    Русско-адыгейский словарь > попасть

  • 3 псагъ


    цель; мишень
    псагъэм тегъэфэн попасть в цель

    Адыгэ-урыс гущыIалъ > псагъ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»