-
1 прямое
1) General subject: front scissors (самбо)2) Law: (владение 100% компании) top line -
2 прямое
• rovné• přímé -
3 прямое включение
прямое включение с. Direktschaltung f; Vorwärtsschaltung f; direkte Schaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое включение
-
4 прямое восстановление
прямое восстановление с. Direktreduktion f; direkte Reduktion fпрямое восстановление с. железа из руд Direktreduktion f von Eisen; Erzfrischen n; direkte Eisengewinnung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое восстановление
-
5 прямое движение
прямое движение с. Direktverkehr m; Hingang m; Vorlauf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое движение
-
6 прямое комбайнирование
прямое комбайнирование с. с.-х. Einphasenernte f; Mähdrusch mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое комбайнирование
-
7 прямое прессование
прямое прессование с. direktes Pressen n; direktes Strangpressen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое прессование
-
8 прямое доказательство
прямое доказательство — direct evidence (for the conclusion that... comes from experiments where...)Русско-английский словарь биологических терминов > прямое доказательство
-
9 прямое включение
прямое включениеשִידוּר חַי / יָשִיר ז' -
10 прямое дополнение
прямое дополнениеמוּשָׂא יָשִיר ז' -
11 прямое попадание
прямое попаданиеפּגִיעָה יְשִירָה נ' -
12 прямое воздействие
Прямое воздействие-- DAMS spectral fatigue analysis deals only with fatigue damage resulting from direct wave action (... обусловленным прямым воздействием волн).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прямое воздействие
-
13 прямое следствие
Прямое следствие-- The observed increase in surface distress with filter size is a direct consequence of the number and size of debris particles suspended in the oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прямое следствие
-
14 прямое вдувание
прямое вдувание с. Direkteinblasung f; Direkteinspritzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое вдувание
-
15 прямое взвешивание
прямое взвешивание с. Proportionalitätswägung f; einfache Wägung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое взвешивание
-
16 прямое возбуждение
прямое возбуждение с. direkte Erregung f; unmittelbare Erregung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое возбуждение
-
17 прямое воздействие
прямое воздействие с. Regelung f ohne Hilfsenergie; direkte Regelung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое воздействие
-
18 прямое восхождение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое восхождение
-
19 прямое вращение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое вращение
-
20 прямое выдавливание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прямое выдавливание
См. также в других словарях:
прямое — • прямое касательство • прямое нарушение • прямое противоречие • прямое свидетельство • прямое следствие … Словарь русской идиоматики
ПРЯМОЕ — ПРЯМО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) с прямым (в 1 знач.), напр. прямобортный, прямозубый, прямоклювый, прямокрылый; 2) прямой (в 1 знач.), напр. прямоезжий (путь, дорога), прямоидущий, прямонаправленный, пряморастущий; 3) прямой (в 5… … Толковый словарь Ожегова
Прямое произведение — Прямое или декартово произведение множество, элементами которого являются всевозможные упорядоченные пары элементов исходных двух множеств. Данное понятие употребляется не только в теории множеств, но также в алгебре, топологии и прочих… … Википедия
Прямое произведение графов — Прямое или декартово произведение множеств множество, элементами которого являются всевозможные упорядоченные пары элементов исходных двух множеств. Данное понятие употребляется не только в теории множеств, но также в алгебре, топологии и прочих … Википедия
Прямое произведение групп — Прямое или декартово произведение множеств множество, элементами которого являются всевозможные упорядоченные пары элементов исходных двух множеств. Данное понятие употребляется не только в теории множеств, но также в алгебре, топологии и прочих … Википедия
Прямое произведение множеств — Прямое или декартово произведение множеств множество, элементами которого являются всевозможные упорядоченные пары элементов исходных двух множеств. Данное понятие употребляется не только в теории множеств, но также в алгебре, топологии и прочих … Википедия
прямое полнодоступное включение линий (каналов) телефонной сети — прямое полнодоступное включение линий (каналов) Ндп. прямое равнодоступное включение линий Включение линий (каналов) телефонной сети, при котором каждая линия (канал) пучка включается в одноименные выходы коммутационных приборов нагрузочных групп … Справочник технического переводчика
Прямое банковское кредитование — непосредственное участие банка своими ссудами в формировании основных и оборотных средств предприятий, компаний. Прямое банковское кредитование прямое вложение банковских капиталов в производство. См. также: Банковские кредиты Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Прямое налогообложение — (direct taxation) Непосредственное налогообложение физического лица или организации, являющихся налогоплательщиками. Экономисты проводят различие между прямым и косвенным налогообложением. Лучшей иллюстрацией первого типа является подоходный… … Финансовый словарь
Прямое попадание (фильм — Прямое попадание (фильм, 1994) Связать? Прямое попадание Dire … Википедия
прямое прикосновение — Электрический контакт людей или животных с токоведущими частями. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] … Справочник технического переводчика