-
1 прядь троса
Engineering: wire strand -
2 прядь троса
-
3 прядь (троса)
strandРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > прядь (троса)
-
4 правая прядь троса
Engineering: right-hand rope strandУниверсальный русско-английский словарь > правая прядь троса
-
5 прядь проволочного троса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прядь проволочного троса
-
6 прядь
1) General subject: ear lock, (волос) hank, lock, plier (троса), ply (троса), sliver (шерсти), strand, tress, mob (a mob of brown hair)2) Naval: twist4) Textile: ready (каната или верёвки), sliver (шерсти, хлопка), strick, truss6) Silicates: hank (стекловолокна), skein, strand (стекловолокна)7) Makarov: bunch (макаронных изделий), lock (волос), wisp (волос) -
7 прядь
-
8 прядь
-
9 прядь проволочного троса
Oil: wire strandУниверсальный русско-английский словарь > прядь проволочного троса
-
10 прядь проволочного троса
Русско-английский словарь по нефти и газу > прядь проволочного троса
См. также в других словарях:
прядь проволочного троса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wire strand … Справочник технического переводчика
ПРЯДЬ — (Strand of a rope) несколько каболок или проволок, свитых вместе. Из пряди спускается трос, называемый тросом тросовой работы или прямого спуска. По числу прядей в тросах последние называются трехпрядными, четырехпрядными и т. д. Самойлов К. И.… … Морской словарь
прядь — и; ж. Пучок прилегающих друг к другу волос. Ровные пряди волос. Седая п. Падать прядями. / О пучке какого л. волокнистого материала (обычно верёвки, троса). П. мочала. ◁ Прядка, и; ж. Уменьш. ласк. Жиденькая п … Энциклопедический словарь
прядь — и; ж. см. тж. прядка а) Пучок прилегающих друг к другу волос. Ровные пряди волос. Седая прядь. Падать прядями. б) расш. О пучке какого л. волокнистого материала (обычно верёвки, троса) Прядь мочала … Словарь многих выражений
Прядь — вторая по толщине составная часть троса, свитая из каболок. У стальных тросов пряди свиваются из оцинкованных проволок … Морские узлы
ПРЯДЬ — Составная часть растительного троса, свитая из каболок. У стальных тросов пряди свиваются из одинаковых проволок … Морской энциклопедический справочник
каболка — и, ж. câble n., нем. Kabelgarn. Пеньковая нить, из которой составляется прядь троса. Брокг. Пеньковая нить. Коренблит 1934 2 1091 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Огон — Огон (нидерл. oogen глаза[1]) способ образования постоянной петли на … Википедия
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия