-
1 прядильный
adjgener. ketramis-, ketrus- -
2 прядильный
ketrus- -
3 прядильный цех
adjgener. ketrustsehh -
4 ткацко-прядильный
ketrus-; kudumis- -
5 гребень
17 С м. неод.1. kamm, tekst. ka suga; raats; частый \гребеньень tihe kamm, tihtkamm, редкий \гребеньень harv kamm, расчёсывать волосы \гребеньнем juukseid kammima, делительный \гребеньень tekst. jaotuskamm, круглый \гребеньень tekst. ümarkamm, прядильный \гребеньень etn. (1) koonlalaud, (2) takuhark;2. hari; петушиный \гребеньень kuke hari, \гребеньень волны lainehari, на \гребеньне возвышенности kõrgendiku harjal, \гребеньень крыши katusehari -
6 пух
18 (род. п. ед. ч. \пуха и \пуху, предл. п. о \пухе и v на \пуху) С м. неод. (бeз мн. ч.)1. udusuled; alus(vill)karvad, alusvill, uduvill; лебяжий \пух luige(udu)suled, гусиный \пух hane(udu)suled, верблюжий \пух kaamelivill, козий \пух kitsevill, одеяло на \пуху (udu)suletekk;2. udemed, udukarvad, ebemed, ehmed; \пух одуванчика võililleudemed, -ebemed, тополиный \пух papliebemed, прядильный v ткацкий \пух ketrusebemed; ‚(разбить) в \пух и прах kõnek. pihuks ja põrmuks (tegema);разодеться в \пух и прах kõnek. end üles lööma v mukkima v välja ehtima;(разориться) в \пух и прах puruvaeseks v puupaljaks jääma;рыльце в \пуху у кого kõnek. kes ei ole puhas millest;ни \пуха ни пера kivi kotti, nael kummi;ей \пухом olgu muld talle kerge -
7 цех
С м. неод.1. 18, 21 (предл. п. ед. ч. в цехе и в цеху) tsehh (tootmisjaoskond, koda); вспомогательный \цех abitsehh, доменный \цех kõrgahjutsehh, ремонтный \цех remonditsehh, remondijaoskond, сборочный \цех koostetsehh, montaažitsehh, стекольный \цех klaasitsehh, klaasikoda, прядильный \цех ketrustsehh, начальник \цеха tsehhijuhataja;2. 18 aj. tsunft (ühe ala käsitööliste seisuslik organisatsioon keskajal); \цех столяров puuseppade tsunft, \цех кожевников parkalite tsunft
См. также в других словарях:
ПРЯДИЛЬНЫЙ — ПРЯДИЛЬНЫЙ, прядильная, прядильное. 1. прил. к прядение (спец.). Прядильное производство. Прядильный цех. Прядильная фабрика. || Служащий для прядения (тех.). Прядильная машина. 2. Доставляющий волокна для пряжи, годный для пряжи (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
прядильный — пряжный Словарь русских синонимов. прядильный прил., кол во синонимов: 8 • канатопрядильный (1) • … Словарь синонимов
ПРЯДИЛЬНЫЙ — см. прясть 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прядильный переулок — название проезда в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Прядильный переулок переулок в Бийске; Прядильный переулок переулок в Вязниках; Прядильный переулок переулок в Вологде; Прядильный переулок переулок в Иванове;… … Википедия
прядильный блок пневмомеханической прядильной машины — прядильный блок Сборочная единица пневмомеханической прядильной машины, состоящая из устройства питания, разъединяющего и прядильного устройств и осуществляющая вытягивание и утонение питающего слоя волокнистого продукта, разъединение волокон,… … Справочник технического переводчика
прядильный ротор — ротор Составная часть прядильного устройства, имеющего полое тело, на внутренней поверхности которого происходит сложение разъединенных волокон и вращением которого осуществляется крутка формируемой пряжи. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая… … Справочник технического переводчика
Прядильный переулок — Переулок идет от улицы Лабутина до Фонтанки. С 1776 по 1793 год он входил в состав Большой Мастерской улицы, проходившей от Екатерининского канала (ныне канал Грибоедова) до Фонтанки и включавшей в себя современную улицу Пасторова. Здесь… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
прядильный расплав — прядильный раствор … Cловарь химических синонимов I
прядильный раствор — прядильный расплав … Cловарь химических синонимов I
Прядильный переулок (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прядильный переулок. Координаты: 59°55′02″ с. ш. 30°17′35″ в. д. / … Википедия
прядильный раствор — verpimo tirpalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Polimero tirpalas sintetiniam ir dirbtiniam pluoštui gaminti. atitikmenys: angl. spinning solution rus. прядильный раствор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas