-
61 chardonnetsche Spinnmaschine
прил.Универсальный немецко-русский словарь > chardonnetsche Spinnmaschine
-
62 kleine Wickel
прил.текст. колечки (прядильный угар) -
63 kuchen
сущ.1) общ. жмых, кекс, пирожное, отжимки (виноградные и т. п.), пирог2) тех. кек, осадок, прядильный кулич (в производстве химических волокон), лепёшка (на фильтре), корж (осадок на фильтр-прессе)3) хим. (фильтровальный) осадок, кулич (прядильная паковка вискозной нити в виде усечённого полого конуса)4) стр. спек5) текст. каравай (каучука), кулчи (форма намотки вискозного шёлка в виде усечённого кольцеобразного конуса)6) нефт. кек (на фильтре)7) пищ. грязевая лепёшка, печенье, торт, фильтр-прессный осадок, фильтрационный осадок, брикет (продукта), топ (спрессованное табачное сырьё, подаваемое на резку)8) сил. (фильтр-прессный) корж -
64 Abzugsgalette
f текст.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abzugsgalette
-
65 Direktspinnverfahren
nDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Direktspinnverfahren
-
66 Dosierpumpe
f1) дозирующий [дозировочный] насос, насос-дозатор2) дозирующий [прядильный] насосик -
67 Galette
fпрядильный диск, галета -
68 Kuchen
-
69 Kuoxamspinnlösung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kuoxamspinnlösung
-
70 Spinnflüssigkeit
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spinnflüssigkeit
-
71 Spinnkuchen
-
72 Spinnlösung
-
73 Spinnpumpe
fпрядильный [дозирующий] насосик -
74 Zahnradspinnpumpe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zahnradspinnpumpe
-
75 Zweistufengalette
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zweistufengalette
-
76 Direktspinnverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Direktspinnverfahren
-
77 Spinnlösung
-
78 Spinnmasse
fпрядильная масса, прядильный раствор -
79 Spinnschmelze
-
80 Cuoxamlösung
сущ.1) тех. куоксам, медноаммиачный раствор, реактив Швейцера
См. также в других словарях:
ПРЯДИЛЬНЫЙ — ПРЯДИЛЬНЫЙ, прядильная, прядильное. 1. прил. к прядение (спец.). Прядильное производство. Прядильный цех. Прядильная фабрика. || Служащий для прядения (тех.). Прядильная машина. 2. Доставляющий волокна для пряжи, годный для пряжи (спец.).… … Толковый словарь Ушакова
прядильный — пряжный Словарь русских синонимов. прядильный прил., кол во синонимов: 8 • канатопрядильный (1) • … Словарь синонимов
ПРЯДИЛЬНЫЙ — см. прясть 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прядильный переулок — название проезда в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Прядильный переулок переулок в Бийске; Прядильный переулок переулок в Вязниках; Прядильный переулок переулок в Вологде; Прядильный переулок переулок в Иванове;… … Википедия
прядильный блок пневмомеханической прядильной машины — прядильный блок Сборочная единица пневмомеханической прядильной машины, состоящая из устройства питания, разъединяющего и прядильного устройств и осуществляющая вытягивание и утонение питающего слоя волокнистого продукта, разъединение волокон,… … Справочник технического переводчика
прядильный ротор — ротор Составная часть прядильного устройства, имеющего полое тело, на внутренней поверхности которого происходит сложение разъединенных волокон и вращением которого осуществляется крутка формируемой пряжи. 1 устройство питания; 2 сороудаляющая… … Справочник технического переводчика
Прядильный переулок — Переулок идет от улицы Лабутина до Фонтанки. С 1776 по 1793 год он входил в состав Большой Мастерской улицы, проходившей от Екатерининского канала (ныне канал Грибоедова) до Фонтанки и включавшей в себя современную улицу Пасторова. Здесь… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
прядильный расплав — прядильный раствор … Cловарь химических синонимов I
прядильный раствор — прядильный расплав … Cловарь химических синонимов I
Прядильный переулок (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прядильный переулок. Координаты: 59°55′02″ с. ш. 30°17′35″ в. д. / … Википедия
прядильный раствор — verpimo tirpalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Polimero tirpalas sintetiniam ir dirbtiniam pluoštui gaminti. atitikmenys: angl. spinning solution rus. прядильный раствор … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas