Перевод: со всех языков на белорусский

с белорусского на все языки

С белорусского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Белорусский
Русский

прыналежнасць

Толкование Перевод

1 принадлежность

прылада; прыналежнасць; прыналежнасьць; уласцівасць; уласьцівасьць

- принадлежность Америке

- принадлежность Беларуси

- европейская принадлежность

- принадлежность Польше

- принадлежность польской культуре

- принадлежность российской культуре

- принадлежность русским

- принадлежность советской власти

- принадлежность шляхте

* * *

жен.

1) (состояние) прыналежнасць, -ці жен., належнасць, -ці жен.

принадлежность к коммунистической партии — прыналежнасць (належнасць) да камуністычнай партыі

2) (о предмете) прылада, -ды жен., мн. прылады, собир. прыладдзе, -ддзя ср.

(для работы — обычно) начынне, -ння ср.

інструмент, -та муж.

(снасть) снасць, род. снасці жен.

прыпасы, -саў мн.

(вещь) рэч, род. рэчы жен.

канцелярские принадлежности — канцылярскія прылады

письменные принадлежности — пісьмовыя прылады

бритвенные принадлежности — прылады для галення

принадлежности машины — прыладдзе (для) машыны

столярские принадлежности — сталярскія інструменты

рыболовные принадлежности — рыбалоўныя снасці (прылады, прыпасы)

постельные принадлежности — пасцельныя рэчы

принадлежности туалета — рэчы туалету

3) (неотъемлемый признак) (неад'емная) прымета, -ты жен.

(свойство) уласцівасць, -ці жен.

по принадлежности — каму (куды) належыць

обратиться по принадлежности — звярнуцца да каго (куды) належыць

передать по принадлежности — перадаць каму (куды) належыць

Русско-белорусский словарь > принадлежность
2 причастие

дзеепрыметнік; камунія; прычасце; прычасьце

* * *
I ср. грам. дзеепрыметнік, -ка муж.
причастие настоящего времени — дзеепрыметнік цяперашняга часу

причастие прошедшего времени — дзеепрыметнік прошлага часу
II ср.
1) (причастность) уст. прыналежнасць, -ці жен., дачыненне, -ння ср., замешанасць, -ці жен.

2) (обряд причащения) церк. прычасць, -ці жен.

3) (вино, употребляемое при причащении) церк. прычасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь > причастие
3 причастность

датычнасць; датычнасьць; дачыненне; дачыненьне; замешанасць; замешанасьць; удзел; удзельнасць; удзельнасьць

* * *

жен. дачыненне, -ння ср. (да каго-чаго), прычыннасць, -ці жен. (да каго-чаго), прычыненне, -ння ср. (да каго-чаго)

прыналежнасць, -ці жен. (да каго-чаго), замешанасць, -ці жен. (у чым)

удзел, -лу муж. (у чым)

звязанасць, -ці жен. (з чым)

см. причастный II

Русско-белорусский словарь > причастность
4 сопричастность

датычнасць; датычнасьць

* * *

жен. прыналежнасць, -ці жен., дачыненне, -ння ср., датычнасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь > сопричастность

См. также в других словарях:

прилеглость — прыналежнасць … Старабеларускі лексікон
комжа — белая кашуля ксяндза, прыналежнасць літургічнага ўбрання … Старабеларускі лексікон
гена пенетрантность — * гена пенетрантнасць * gene penetrance частота фенот ического проявления гена (см. ) в популяции особей, являющихся его носителем, выражаемая в процентах. Напр., Г. п. 75% означает, что только у 3/4 особей, несущих данный ген, проявляется его… … Генетика. Энциклопедический словарь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на белорусский

прыналежнасць

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на белорусский

прыналежнасць

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: