прыжок в шпагате со сменой ног

change of weather — перемена погоды

change of scene — перемена обстановки

change of the scenes — перемена декораций

change of sign — перемена знака

change of station — командировка, перевод в другую часть

change of leads — перемена ноги на галопе

change of tide — чередование приливно-отливных течений

subject to change — могущий измениться; подлежащий изменению

many changes have taken place — многое изменилось

change for the better — перемена к лучшему

the change from winter to spring — переход от зимы к весне

change gear — механизм изменения хода и скоростей

sea change — изменение, преображение, полная трансформация

improvement change — изменение, направленное на улучшение

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

program change report — извещение об изменении программы

pressure change response — реакция на изменение давления

for a change — для разнообразия

plate change — смена печатной формы

change mode key — клавиша смены режима

change of variable — замена переменной

quick change — быстрая смена декораций

change of basis — замена опорного плана

change station — пункт обмена обмундирования

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

face change character — символ смены начертания шрифта

to give change for a pound note — разменять банковый билет в 1 фунт стерлингов

he got ninepence change — он получил 9 пенсов сдачи

inspection on change of responsibility — проверка имущества при сдаче должности

to change a cheque — получать наличные деньги по чеку

change a cheque — получить наличные деньги по чеку

change machine — разменный автомат, разменник

small change — мелкие деньги, мелочь

to change money — менять деньги

to make a change at — делать пересадку в

chemical change — химическое превращение

change point — точка превращения

phase change — фазовое превращение

nuclear change — ядерное превращение

subatomic change — ядерное превращение

sol-gel change — превращение золя в гель

to ring the changes — вызванивать на колоколах

to change the course — изменять курс

to change colour — покраснеть или побледнеть

to change countenance — измениться в лице

to change step — сменить ногу

change arms! — передать оружие!

change with — изменять

change jobs — менять работу

change money — менять деньги

change channels — менять канал

change over — меняться местами

the weather changes very often — погода часто меняется

times change — времена меняются

the wind has changed from north to east — северный ветер перешёл в восточный

how he has changed! — как он изменился!

to change with the times — изменяться вместе с временем

change flight trajectory — изменять траекторию полета

change via commands — изменять посредством команд

change flight path — изменять траекторию полета

change data — изменять данные; изменение данных

take the hat back to the shop and change it — отнеси шляпу в магазин и поменяй её

shall we change seats? — давайте поменяемся местами

change the frequency — менять частоту

change pennants — обмениваться вымпелами

to change the scenes — менять декорации

change with the depth — изменяться с глубиной

to change for dinner — переодеться к обеду

to change into a new suit — переодеться в новый костюм

he changed his clothes — он переоделся

she changed her feet — она надела другие туфли

change dress — переодеваться

the magician changed a watch into a rabbit — фокусник превратил часы в кролика

caterpillars change into butterflies — гусеницы превращаются в бабочек

this colour changes — эта краска линяет

the milk is changed — молоко свернулось

the moon will change on the fourteenth — новолуние наступит четырнадцатого

change over to the offensive — переходить в наступление

to change hands — переходить в другие руки

change hands — переходить из рук в руки

change shaft — сменный вал

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

change with — изменять

change jobs — менять работу

change dump — дамп изменений

change money — менять деньги

price change — изменение цен

the change from winter to spring — переход от зимы к весне

Curie change point — точка фазового перехода второго рода

change over to the offensive — переходить в наступление

to change hands — переходить в другие руки

constitutional change — фазовый переход

radioactive change — радиоактивное превращение

structural change — структурное превращение

polytropic change — политропное превращение

chemical change — химическое превращение

sol-gel change — превращение золя в гель

change from copy — изменение по сравнению с оригиналом

change in price — изменение цены

change of measure — изменение формата строки

color change — изменение цвета

ink feed change — изменение подачи краски

job change — смена заказа

plate change — смена печатной формы

point size change — изменение кегля шрифта

press change — переналадка печатной машины

roll change — смена рулона

roller change — смена валиков

screen change — изменение линиатуры растра

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

large leaps — длинные прыжки

shears leap — прыжок со сменой ног

grand straddle leap — прыжок в шпагате

off leap — прыжок с потерей равновесия

leap with full turn — прыжок с пируэтом

scissors leap — прыжок шагом со сменой ног

prices went up with a leap — цены внезапно подскочили

upward leap — скачок вверх

downward leap — скачок вниз

to clear a leap — взять препятствие

leap an obstacle — преодолевать препятствие

the stream makes five leaps in its descent — низвергаясь, поток образует пять каскадов

to take a leap in the dark — шагнуть в неизвестность

to leap through a window — выпрыгнуть из окна

to leap into the saddle — вскочить в седло

to leap with joy — прыгать от радости

learn to creep before you leap — научись сначала ползать, а уж потом скакать

to leap a hedge — перепрыгнуть через изгородь

to leap a horse over an obstacle — послать лошадь через препятствие

an idea leaped into his mind — у него вдруг возникла идея

to leap at the chance — ухватиться за возможность

he leap t at my offer — он ухватился за моё предложение

his heart leap t with joy — его сердце радостно забилось

look before you leap — сначала посмотри, а потом прыгай;

low straddle stand — широкая стойка ноги врозь

wide straddle stand — широкая стойка ноги врозь

erect straddle stand — широкая стойка ноги врозь

straddle L-position — упор углом ноги врозь вне

straddle circle — оборот в упоре ноги врозь вне

straddle half lever — упор углом ноги врозь вне

straddle handstand — стойка на руках ноги врозь

reverse straddle vault — прыжок ноги врозь назад

straddle mount — вскок в упор стоя согнувшись ноги врозь

straddle vault — прыжок ноги врозь

grand straddle leap — прыжок в шпагате

side straddle jump — прыжок ноги врозь

straddle hop — прыжки ноги врозь - вместе

straddle faint — в упоре перемах одной вне

scissors - straddle jump — прыжок со сменой ног

free straddle angle support — упор ноги врозь вне

straddle hecht dismount — соскок ноги врозь летом

high - straddle dismount — соскок летом ноги врозь

pike straddle bounce — прыжок согнувшись ноги врозь

to straddle an issue — уклоняться от решения вопроса

straddle in — перемах двумя ногами в упор ноги врозь вне

straddle turn on the beam — поворот в упоре ноги врозь вне

to straddle a river — оседлать реку

straddle lines — оседлать коммуникации

straddled at the third salvo — накрытый третьим залпом

straddle cut catch — перемах ноги врозь в упор или в вис

straddle glide kip — вис углом ноги врозь и подъем разгибом

grand straddle leap — прыжок в шпагате

off leap — прыжок с потерей равновесия

leap with full turn — прыжок с пируэтом

scissors leap — прыжок шагом со сменой ног

large cat leap — высокий прыжок согнув ноги

to leap with joy — прыгать от радости

look before you leap — сначала посмотри, а потом прыгай;

grand straddle leap — прыжок в шпагате

off leap — прыжок с потерей равновесия

leap with full turn — прыжок с пируэтом

scissors leap — прыжок шагом со сменой ног

large cat leap — высокий прыжок согнув ноги