-
21 closed spring
-
22 tension spring
-
23 tension spring
пружина, работающая на растяжение; натяжная пружина; пружина растяжения -
24 extension spring
пружина растяжения; пружина, работающая на растяжениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > extension spring
-
25 tension spring
пружина растяжения; пружина, работающая на растяжениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > tension spring
-
26 tension-compression spring
-
27 translational spring
-
28 ressort
mressort auxiliaire — 1. вспомогательная пружина 2. вспомогательная рессораressort à boudin — (цилиндрическая) винтовая пружинаressort de butoir — 1. буферная пружина 2. буферная рессораressort de choc — 1. буферная пружина 2. буферная рессораressort de cliquet — пружина собачки; пружина защёлкиressort conique — 1. коническая пружина 2. коническая рессораressort doux — 1. пружина из мягкой стали 2. рессора из мягкой сталиressort dur — 1. жёсткая пружина 2. жёсткая рессораressort enroulé — 1. винтовая пружина 2. винтовая рессораressort d'équilibrage — компенсационная пружина; амортизирующая пружинаressort de flexion — 1. пружина изгиба 2. рессора, работающая на изгибressort principal — 1. основная пружина 2. коренная рессораressort de suspension — 1. пружинная подвеска 2. рессораressort de tampon — 1. буферная пружина 2. буферная рессораressort de torsion — 1. пружина кручения 2. торсионная рессораressort de verrou — пружина защёлки; пружина фиксатора -
29 Zugfeder
сущ.1) общ. заводная пружина, натяжная пружина2) тех. пружина растяжения3) ж.д. тяговая рессора, упряжная пружина, упряжная рессора4) авт. оттяжная пружина, пружина, работающая на растяжение5) артил. тяговая пружина, возвратная пружина (автоматического оружия)6) судостр. рессора, сжимающая пружина -
30 tension spring
1) Медицина: пружинная тяга (ортодонтическая)2) Техника: пружина растяжения, работающая на растяжение пружина3) Автомобильный термин: натяжная пружина, пружина, работающая на растяжение4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пружина натяжения5) Макаров: пружинная ортодонтическая тяга -
31 ressort de traction
сущ.1) тех. натяжная пружина, работающая на растяжение, упряжная пружина, пружина, тяговая пружина2) маш. пружина растяженияФранцузско-русский универсальный словарь > ressort de traction
-
32 bellow extension
English-Russian big polytechnic dictionary > bellow extension
-
33 extension
1. распространение2. растяжение3. добавочныйThe English-Russian dictionary general scientific > extension
-
34 extension spring
1) Техника: пружина растяжения2) Автоматика: пружина, работающая на растяжение -
35 molla espansibile
разжимная пружина, пружина растяжения -
36 Zugfeder
-
37 Zugfeder
-
38 muelle tensor
сущ.тех. натяжная пружина, пружина растяжения -
39 muelle tensor
-
40 Zugfeder
f <-, -n> тех натяжная [заводная] пружина, пружина растяжения
См. также в других словарях:
пружина растяжения — [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Пружина — Витая цилиндрическая пружина растяжения Пружина упругий элемент, предназначенный для накапливания и поглощения механической энергии. Пружина может быть изготовлена из любого материала, имеющего достаточно высокие прочностные и упругие свойства… … Википедия
ПРУЖИНА — деталь машины или механизма для поглощения, накопления и отдачи накопленной механической энергии при упругом деформировании, после чего пружина восстанавливает свою первоначальную форму. П. изготавливают из специальной пружинной стали с высокими… … Большая политехническая энциклопедия
ПРУЖИНА — деталь машины или механизма для поглощения, накопления и отдачи механической энергии при своем деформировании. Различают пружины изгиба, кручения, растяжения (сжатия); бывают цилиндрические, конические, тарельчатые, кольцевые, пластинчатые и др … Большой Энциклопедический словарь
Пружина — упругий элемент, используемый для амортизации толчков и ударов, виброизоляции (См. Виброизоляция), создания заданных начальных усилий, аккумулирования механической энергии. П. различают: по виду воспринимаемой нагрузки (рис., а в) П.… … Большая советская энциклопедия
ПРУЖИНА — деталь машины или механизма, служащая для накопления энергии при её упругой деформации под влиянием нагрузки. По прекращении действия нагрузки П. отдаёт накопленную энергию и восстанавливает свою первонач. форму. П. применяют для поглощения… … Большой энциклопедический политехнический словарь
пружина — ы; ж. 1. Узкая упругая металлическая пластина или закрученная спиралью металлическая нить (служащая обычно для приведения в действие механизмов, амортизации ударов и т.п.). Винтовая, кольцевая п. Часовая п. Пружины матраца, дивана. Дверь на… … Энциклопедический словарь
ПРУЖИНА — устройство, которое благодаря собственной упругости восстанавливает свою первоначальную форму после деформации. Материалом пружины могут служить газ (воздух в автомобильных шинах), жидкость (масло в гидравлических амортизаторах), металл (стальные … Энциклопедия Кольера
пружина — упругий элемент машин и механизмов, служащий для поглощения, накопления и отдачи механической энергии при действии нагрузки и деформации. По конструкции пружины бывают витые, или винтовые (цилиндрические, призматические, конические, фасонные),… … Энциклопедия техники
Сопротивление материалов* — Когда, при составлении проекта сооружения или машины, форма, главные размеры частей и силы, которым они будут подвержены, уже определены на основании требований задания, данных механики и технологии, приходится еще определять остальные размеры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сопротивление материалов — Когда, при составлении проекта сооружения или машины, форма, главные размеры частей и силы, которым они будут подвержены, уже определены на основании требований задания, данных механики и технологии, приходится еще определять остальные размеры… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона