-
21 multi-station packet radio network
многостанционная ПРС (в такой ПРС источниками данных ( пакетов) являются узлы, которые передают их по совместно используемому каналу станциям; станции могут выступать в качестве конечных пунктов для одних пакетов или ретрансляторов для других пакетов); см. также packet radio networkАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > multi-station packet radio network
-
22 packet applique
пакетная вставка (дополнительный блок радиоустановки, обеспечивающий возможность её использования в качестве УПР в составе ПРС); см. applique unitпакетная вставка (дополнительный блок радиоустановки, обеспечивающий возможность её использования в качестве УПР в составе ПРС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > packet applique
-
23 packet radio
пакетная радиостанция; пакетная радиосеть ( ПРС); пакетная радиосвязь (вид коммутации пакетов, при которой трактами передачи являются радиоканалы; передаваемые пакеты могут, приниматься более чем одной станцией)abbr. PR1. система пакетной радиосвязи, СПР;2. пакетная радиосеть, ПРС;3. установка пакетной радиосвязи, УПР;4. радиосвязь в режиме коммутации пакетов ( пакетной передачи информации), пакетная радиосвязь; см. также amateur packet radio, EPROM (Eastern Packet Radio of Michigan, hidden packet radio, MAPR (Minnesota Amateur Packet Radio), packet radio unit, SLAPR (St. Louis Area Packet Radio, Syncgars Packet Radio, TAPR (Tucson Amateur Packet Radio)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > packet radio
-
24 product throughput
интегральный показатель производительности ПРС (произведение производительностей всех УПР в ПРС, каждая из которых равна среднему числу пакетов в сегменте, успешно принятых соответствующей УПР)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > product throughput
-
25 simulcast hop
1. расстояние между соседними базовыми станциями ССПО, работающей в режиме одновременного вещания;2. пояс в ПРС, работающей в режиме одновременного вещания (часто в ПРС такие пояса образуют концентрические кольца с центром в точке расположения УПР, передающей информации первой); см. также simulcast relay hopАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > simulcast hop
-
26 station-oriented packet radio
многостанционная ПРС (ПРС, содержащая большое количество разнообразных станций и имеющая определённую иерархическую структуру); см. также multistation packet radio; stationless packet radioАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > station-oriented packet radio
-
27 stations load
abbr. SLэффективная производительность ПРС (среднее суммарное число пакетов во временном сегменте, успешно принятых всеми станциями в ПРС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stations load
-
28 система поездной радиосвязи
система поездной радиосвязи
система ПРС
Система железнодорожной радиосвязи для оперативного управления движением поездов, обеспечивающая обмен информацией между машинистами подвижного состава и оперативным диспетчерским персоналом диспетчерских центров управления, дежурными по станциям и переездам, машинистами встречных и вслед идущих поездов и другим персоналом, связанным с поездной работой.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система поездной радиосвязи
-
29 закачивание порции кислоты
Oil&Gas technology slugging (при ПРС)Универсальный русско-английский словарь > закачивание порции кислоты
-
30 канатная расчалка подсвечника
2) Oil&Gas technology racking board guyУниверсальный русско-английский словарь > канатная расчалка подсвечника
-
31 подгонка штанг.
Oilfield: rod spacing out (ПРС) -
32 продольно-резательный станок
1) Engineering: longitudinal slitting machine, slitting machine2) Forestry: slitting-and-rewinding machine3) Abbreviation: ПРС4) Cellulose: winder5) Polymers: slitterУниверсальный русско-английский словарь > продольно-резательный станок
-
33 раскат
2) Engineering: breakdown bar (сляб или блюм после черновой прокатки), cogged ingot, distribution (печатной краски), feed (в прокатке), mill roll stand (для валиков бумаги), process section (после черновой клети), reel-off stand3) Construction: breakdown4) Forestry: back stand, unreeling stand, unwind, unwind stand, unwinding reel, unwinding stand5) Metallurgy: hot-rolled breakdown, piece6) Polygraphy: distributing (краски), distribution (краски)8) Roll stock: transfer bar9) Makarov: feed (в прокате), roll (грома и т.п.), workpiece -
34 ремонт скважины
1) Engineering: well workover2) Oil: well repair, well repair work, well workover (капитальный ремонт КРС если вовлечены работы с обсадными трубами и бурением, подземный ремонт ПРС если только НКТ), workover3) Drilling: well servicing -
35 установка для обслуживания скважин
1) Oil: servicing unit, servicing unit (ПРС)2) oil&gas: well servicing unitУниверсальный русско-английский словарь > установка для обслуживания скважин
-
36 ack-slot
часть временного сегмента (напр., в ПРС с тактированием (сегментированием)), используемая для подтверждения правильности приёма информации из предыдущего сегмента; см. также data-slot; split slot schemeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > ack-slot
-
37 acknowledged throughput rate
скорость передачи данных с подтверждением (часть пропускной способности системы или канала связи, не включающая информационные затраты на передачу подтверждений, напр., о правильности приёма или отсутствии наложений пакетов в приёмнике ПРС)скорость передачи данных с подтверждением (часть пропускной способности системы или канала связи, не включающая информационные затраты на передачу подтверждений, напр., о правильности приёма или отсутствии наложений пакетов в приёмнике ПРО)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > acknowledged throughput rate
-
38 address binding
присвоение адреса; закрепление адреса (напр., за абонентами ПРС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > address binding
-
39 ALOHANET
ALOHA Network — ПРС, построенная по принципу системы «Алоха»Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > ALOHANET
-
40 architecture design
архитектурное проектирование (разработка общей структуры какой-либо системы, напр., разработка архитектуры ПРС в соответствии с семиуровневой эталонной моделью BOC MOC); см. также Open System Interconnection Reference ModelАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > architecture design
См. также в других словарях:
ПРС — приводная радиостанция авиа, связь Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с., С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского… … Словарь сокращений и аббревиатур
ПРС — Приводные радиостанции (ПРС) представляют собой наземные радиопередающие станции, излучающие периодические (телеграфный режим) или тонально модулированные незатухающие (телефонный режим) колебания, а также позывные сигналы для опознавания… … Википедия
ПРС — нефт. подземный ремонт скважин well servicing, well production maintenance … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ПРС — подземный реактивный снаряд (земснаряд) подземный реактивный снаряд приводная радиостанция приставка раздельной сигнализации противорадиолокационный снаряд противоракетный снаряд … Словарь сокращений русского языка
УРС и ПРС — участковая и промежуточная радиорелейные станции связь … Словарь сокращений и аббревиатур
Кубок мира по биатлону 2011/2012. Общий зачёт — Основная статья: Кубок мира по биатлону 2011/2012 В общий зачёт Кубка мира идут очки, набранные спортсменом в личных гонках (индивидуальных гонках, спринтах, гонках преследования, масс стартах). Курсивом выделены очки за гонки, после которых… … Википедия
Кубок мира по биатлону 2011/2012 — Кубок мира по биатлону сезона 2011 2012 серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 10 этапов, которые начались 28 ноября 2011 года в шведском Эстерсунде, а завершились 18 марта 2012 года в российском Ханты Мансийске.… … Википедия
Кубок мира по биатлону 2010/2011 — Кубок мира по биатлону сезона 2010/2011 серия международных соревнований по биатлону, состоящая из 10 этапов, которые начались 1 декабря 2010 года в шведском Эстерсунде, а завершились 20 марта 2011 года в норвежском Холменколлене. Соревнования… … Википедия
Кубок мира по биатлону 2010/2011. Общий зачёт — Основная статья: Кубок мира по биатлону 2010 2011 В общий зачёт Кубка мира идут очки, набранные спортсменом в личных гонках (индивидуальных гонках, спринтах, гонках преследования, масс стартах). Курсивом выделены очки за гонки, после которых… … Википедия
Кубок мира по биатлону 2009-2010 — Кубок мира по биатлону сезона 2009 2010 серия международных соревнований по биатлону, состоявшая из 10 этапов, которые начались 2 декабря 2009 года в шведском Эстерсунде и завершились 28 марта 2010 года в российском Ханты Мансийске. Соревнования… … Википедия
Общий зачёт Кубка мира по биатлону 2009-2010 — Основная статья: Кубок мира по биатлону 2009 2010 При окончательном подсчёте не берётся в расчёт три гонки, принесших наименьшее число очков. Курсивом выделены очки за гонки, после которых спортсмены являлись лидерами общего зачёта Кубка мира.… … Википедия