Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

про+книгу

  • 1 который

    119 М
    1. missugune, mis, milline; kumb; про \которыйый дом вы спрашиваете? kõnek. milline maja v missugune neist majadest teid huvitab? \которыйый час? mis kell on? с \которыйых пор? kõnek. mis ajast peale? \которыйый из двух? kumb neist kahest?
    2. в функции союзн. сл. kes, mis; человек, \которыйый приходил вчера mees, kes eile siin käis, врач, о \которыйом мы говорили arst, kellest me rääkisime, стол, на \которыйый я положил книгу laud, kuhu ma panin raamatu, город, в \которыйом прошло моё детство linn, kus möödus minu lapsepõlv;
    3. kõnek. mitu, mitmes; уже \которыйый год трава не кошена juba mitu aastat on rohi niitmata, в \которыйый раз говорю kui mitu korda olen juba rääkinud, räägin juba ei tea mitmendat korda, \которыйый тебе год? kui vana sa oled? mitmendat aastat sa käid?
    4. madalk. mõni, mõningane; женщины -- \которыйые плачут, \которыйые разбежались mõned naised nutavad, mõned jooksid laiali

    Русско-эстонский новый словарь > который

  • 2 трепать

    212 Г несов.
    1. кого-что, за что rebima, kiskuma, tirima, sakutama; ветер \трепатьл флаги tuul rebis lippe, \трепатьть за уши kõnek. kõrvust kiskuma, \трепатьть кого за волосы kõnek. tutistama keda;
    2. кого, по чему чем kõnek. patsutama; \трепатьть по плечу õlale patsutama;
    3. кого-что kõnek. vappuma v vabisema panema; его \трепатьла лихорадка ta vappus palavikus, волны \трепатьли лодку lained pillutasid paati;
    4. кого kõnek. nahutama, tuuseldama, säru tegema;
    5. что kõnek. (näruks, räbalaks) kulutama v kandma; \трепатьть туфли kingi näruks kandma, \трепатьть книгу raamatut kapsaks kulutama;
    6. что, о ком-чём, про кого-что, без доп. ülek. madalk. lõksutama, lõugutama, vatrama, vahutama, jahvatama; его имя постоянно треплют tema nimi on pidevalt hammaste vahel v nagu kont suus;
    7. что (lina) ropsima; ‚
    \трепатьть нервы kõnek. (1) кому kellele närvidele käima, kelle närve sööma, (2) без доп. närve rikkuma v kulutama;
    \трепатьть языком kõnek. lõugu lõksutama, lõugutama, keelt peksma

    Русско-эстонский новый словарь > трепать

См. также в других словарях:

  • про... — про... ПРО..., прист. 1. Образует глаголы со знач.: 1) действия, направленного сквозь, через что н., напр. пробить, прострелить, протечь; 2) действия, распространяющегося во всей полноте на весь предмет, напр. просолить, прокрасить, прогреть; 3)… …   Толковый словарь Ожегова

  • Минакова, Анна Станиславовна — Анна Станиславовна Минакова (род. 30 мая 1985, Светловодск, Украинская ССР) русская поэтесса, дочь поэта Станислава Минакова. Музыкант и художник. Содержание 1 Биография 2 Участие в организациях …   Википедия

  • розумний — а, е. 1) Який має ясний розум (у 1, 2 знач.). || Тямущий, кмітливий. || Який має освіту; письменний, грамотний. || Який має великий життєвий досвід, знання. || розм. Слухняний, розсудливий (про дітей). || Який виражає розум. || Вправний, умілий… …   Український тлумачний словник

  • товстий — а/, е/. 1) Який має велику, значну товщину; прот. тонкий. || Який складається з великої кількості аркушів (про книгу, зошит і т. ін.). || Дуже наповнений, набитий чим небудь. 2) Який має значний діаметр поперечного перерізу; великий в обхваті. || …   Український тлумачний словник

  • Минакова — Минакова, Анна Станиславовна Анна Станиславовна Минакова (род. 30 мая 1985, Светловодск, Украинская ССР) русская поэтесса, дочь поэта Станислава Минакова. Музыкант и художник. Содержание 1 Биография 2 Участие в организациях …   Википедия

  • Минакова, Анна — Анна Станиславовна Минакова (род. 30 мая 1985, Светловодск, Украинская ССР) русская поэтесса, дочь поэта Станислава Минакова. Музыкант и художник. Содержание 1 Биография 2 Участие в организациях 3 Премии …   Википедия

  • Минакова А. — Анна Станиславовна Минакова (род. 30 мая 1985, Светловодск, Украинская ССР) русская поэтесса, дочь поэта Станислава Минакова. Музыкант и художник. Содержание 1 Биография 2 Участие в организациях 3 Премии …   Википедия

  • Минакова Анна Станиславовна — Анна Станиславовна Минакова (род. 30 мая 1985, Светловодск, Украинская ССР) русская поэтесса, дочь поэта Станислава Минакова. Музыкант и художник. Содержание 1 Биография 2 Участие в организациях 3 Премии …   Википедия

  • Минакова А. С. — Анна Станиславовна Минакова (род. 30 мая 1985, Светловодск, Украинская ССР) русская поэтесса, дочь поэта Станислава Минакова. Музыкант и художник. Содержание 1 Биография 2 Участие в организациях 3 Премии …   Википедия

  • Финляндия, страна белых лилий — Обложка первого издания на русском языке (2004) Жанр: публицистика …   Википедия

  • Штейнман, Лариса Алексеевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Штейнман. Лариса Штейнман …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»