-
1 abrir
I vt1) открывать, раскрывать, отворять, отпирать2) вытягивать; растягиватьabrir fileiras — воен растянуть ряды
3) пробивать, проламывать; просверливать4) прокладывать, проводить (дорогу, канал и т. п.)5) копать, рыть6) хир вскрыватьabrir a veia — вскрыть вену, пустить кровь
7) разрезать (книгу и т. п.)8) гравировать9) тех нарезать внутреннюю резьбу10) прн основывать, открывать ( предприятие)11) прн открывать, начинать••- abrir o caminho
- abrir as fronteiras
- abrir conta num estabelecimento comercial
- abrir falência
- abrir jogo
- abrir os cordões à bolsa
- abrir uma carta
- abrir um testamento
- abrir seu coração
- abrir a terra
- abrir terras
- abrir o peixe
- abrir a marcha
- abrir a porta a alguém
- abrir as asas
- abrir mão de alguma coisa
- abrir as mãos
- abrir passo
- abrir os olhos a alguém
- abrir os ouvidos
- abrir o riso
- abrir a cabeça
- abrir ocasião
- abrir coroa - abrir o apetite
- abrir o bico
- abrir o fogo II vi1) распускаться, расцветать2) открываться (о магазинах и т. п.)3) выходить, открываться наjanela que abre para o jardim — окно, которое выходит в сад
4) начинать что-л делать, приниматься за...5) проясняться ( о погоде)6) становиться ярче, светлее ( о красках)•- abrir-se••- começa a abrir-se o dia
- num abrir e fechar de olhos -
2 aclarar-se
Iпроясняться ( о погоде); становиться ясным ( о небе)IIстановиться ясным, понятным -
3 alimpar
I vt1) чистить, очищать; прочищать2) с-х веять3) полоть4) рзг обыграть ( в азартных играх)5) рзг обчистить, обворовать6) прн оправдывать, снимать обвинение••- alimpar a consciência
- alimpar as lágrimas II vi1) облетать, осыпаться ( о листьях)2) проясняться (о погоде, небе)••• -
4 clarear
-
5 emergir
vi1) всплывать, выплывать; показываться на поверхности ( воды)2) появляться, возникать3) подниматься ( о солнце)4) проявляться, проясняться -
6 esclarecer
I vt1) освещать2) разъяснять; освещать3) просвещатьII vi1) проясняться ( о погоде)2) светать, рассветать• -
7 limpar
I vt1) чистить, очищать; прочищать2) стирать, сметать ( пыль)3) вытирать4) с-х веять5) съесть дочиста, подчистить6) обчистить, обокрасть••II vi1) проясняться (о погоде, небе)2) облетать, осыпаться (о листьях и т. п.)3) линять ( о животных)•
См. также в других словарях:
проясняться — См … Словарь синонимов
проясняться — ПРОЯСНЯТЬСЯ/ПРОЯСНИТЬСЯ ПРОЯСНЯТЬСЯ/ПРОЯСНИТЬСЯ, светлеть/ просветлеть, разг. разветриваться/разветриться, разг. разгуливаться/разгуляться, разг. разъясниваться/разъясниться, разг. разъяснеть, разг. распогоживаться/распогодиться, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОЯСНЯТЬСЯ — ПРОЯСНЯТЬСЯ, проясняюсь, проясняешься, несовер. 1. несовер. к проясниться. 2. страд. к прояснять. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
проясняться — ПРОЯСНИТЬСЯ ( нюсь, нишься, 1 и 2 л. не употр.), нится; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Проясняться — несов. 1. Становиться отчетливо видным, ясным различимым. отт. Становиться прозрачным, не мутным. 2. Становиться ясным, светлым, не ненастным. 3. перен. Становиться ясным или более ясным для понимания. отт. Становиться ясным, отчетливым (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проясняться — проясняться, проясняюсь, проясняемся, проясняешься, проясняетесь, проясняется, проясняются, проясняясь, прояснялся, прояснялась, прояснялось, прояснялись, проясняйся, проясняйтесь, проясняющийся, проясняющаяся, проясняющееся, проясняющиеся,… … Формы слов
проясняться — проясн яться, яется … Русский орфографический словарь
проясняться — (I), проясня/ю(сь), ня/ешь(ся), ня/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
проясняться — Syn: см. объясняться … Тезаурус русской деловой лексики
проясняться — см. Прояснить и Проясниться … Энциклопедический словарь
проясняться — Погода и ее признаки … Словарь синонимов русского языка
