-
1 проявляется
Diplomatic term: it makes itself felt -
2 проявляется
1. makes itself2. peep3. showСинонимический ряд:обнаруживаться (глаг.) выражаться; обнаруживаться -
3 никак не проявляется
Никак не проявляется-- Under the conditions being considered, the crack arrest toughness, Ka, does not enter the picture.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > никак не проявляется
-
4 эффект ... проявляется в
Эффект... проявляется вThe effect of increasing cross flow is to increase the bed temperature gradient.The effect of this reduction in diameter is to double the mean heat transfer coefficient.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > эффект ... проявляется в
-
5 в такие времена проявляется истинная сущность человека
General subject: at times like these the true character of a man shows upУниверсальный русско-английский словарь > в такие времена проявляется истинная сущность человека
-
6 в чем проявляется талант
Jargon: one's bagУниверсальный русско-английский словарь > в чем проявляется талант
-
7 важный признак, который проявляется при добавлении слабого раздражителя к малозначительному признаку
Aviation medicine: emergency feature (гештальтпсихология), emergent feature (гештальтпсихология)Универсальный русско-английский словарь > важный признак, который проявляется при добавлении слабого раздражителя к малозначительному признаку
-
8 дупликатные гены, каждый из которых полностью проявляется в гетерозиготе
Универсальный русско-английский словарь > дупликатные гены, каждый из которых полностью проявляется в гетерозиготе
-
9 иллюзия падающей воды (проявляется в виде последовательного образа
Makarov: waterfall illusionУниверсальный русско-английский словарь > иллюзия падающей воды (проявляется в виде последовательного образа
-
10 один способ, как проявляется потеря энергии вследствие движения в граничных условиях
Универсальный русско-английский словарь > один способ, как проявляется потеря энергии вследствие движения в граничных условиях
-
11 ответственность электронной плотности за взаимодействие между парой атомов проявляется повсеместно
Makarov: response of the electron density to the interaction between a pair of atoms is ubiquitous, the response of the electron density to the interaction between a pair of atoms is ubiquitousУниверсальный русско-английский словарь > ответственность электронной плотности за взаимодействие между парой атомов проявляется повсеместно
-
12 период, в котором проявляется выгода
Accounting: period of benefitУниверсальный русско-английский словарь > период, в котором проявляется выгода
-
13 при сильном разбавлении проявляется цветочная нота жасмина
Perfume: indoleУниверсальный русско-английский словарь > при сильном разбавлении проявляется цветочная нота жасмина
-
14 различие проявляется в
Mathematics: the difference displays itself in, the difference displays itself in (...)Универсальный русско-английский словарь > различие проявляется в
-
15 сильная склонность к наркотикам, которая проявляется в физической и психологической зависимости человека. При этом в организме наркомана вырабатывается определенная терпимость к наркотикам и каждый раз требуется большая доза для поддержани
General subject: addictionУниверсальный русско-английский словарь > сильная склонность к наркотикам, которая проявляется в физической и психологической зависимости человека. При этом в организме наркомана вырабатывается определенная терпимость к наркотикам и каждый раз требуется большая доза для поддержани
-
16 цикл, в котором фаза кризиса проявляется в форме снижения темпов экономического роста
Accounting: subcycleУниверсальный русско-английский словарь > цикл, в котором фаза кризиса проявляется в форме снижения темпов экономического роста
-
17 цветовые тона, на которых не проявляется эффект Бецольда - Брюке
Russian-english psychology dictionary > цветовые тона, на которых не проявляется эффект Бецольда - Брюке
-
18 период, в котором проявляется выгода
period of benefit4000 полезных слов и выражений > период, в котором проявляется выгода
-
19 врождённая апластическая анемия
Medicine: Fanconi's syndrome, congenital aplastic anemia (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), Fanconi anemia (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), constitutional aplastic anemia (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), familial hypoplastic anemia (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), Blackfan-Diamond syndrome (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), congenital nonregenerative anemia (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), erythrogenesis imperfecta (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), pure red cell anemia (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), Fanconi pancytopenia (врожденная недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), congenital pancytopenia (недостаточность костного мозга, клинически проявляется в первые годы жизни ребенка и нередко сочетается с врожденными дисплазиями), congenital hypoplastic anemia, Blackfan-Diamond anemia, Diamond-Blackfan anemia, Diamond-Blackfan syndromeУниверсальный русско-английский словарь > врождённая апластическая анемия
-
20 синдром Итона-Ламберта
1) Medicine: Lambert-Eaton myasthenia (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого)), carcinomatous myopathy (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого)), Lambert-Eaton-Rooke syndrome (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого)), Eaton-Lambert myasthenic syndrome (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого)), myasthenic myopathic syndrome of Lambert-Eaton (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого)), pseudomyasthenic syndrome of Lambert and Eaton (аутоиммунная форма патологии, проявляется прогрессирующей мышечной слабостью, порой вследствие развития опухоли (чаще мелкоклеточного рака легкого)), Lambert-Eaton myasthenic syndrome2) Immunology: Eaton-Lambert syndromeУниверсальный русско-английский словарь > синдром Итона-Ламберта
См. также в других словарях:
проявляется — тенденция проявляется • субъект, демонстрация эффект проявляется • субъект, демонстрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
проявляется чувство родства — нареч, кол во синонимов: 2 • кровь говорит (2) • кровь заговорила (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ных изменений, происходящих в органах размножения самки, направленных на оплодотворение и беременность, у животных одна из стадий полового цикла; проявляется беспокойством и истечением слизи из половых органов. — (thyaminum) – водорастворимый витамин из группы В в виде кофермента катализирует декарбоксилирование кетокислот в тканях, влияет на обмен ацетилхолина; разновидностью является кокарбоксилаза, соединение тиамина с фосфором, этот кофермент… … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Консерватизм в праве — проявляется в характерной особенности юридического мышления его наклонности сохранять по возможности долго, не стесняясь практическими требованиями гражданского оборота, раз установившиеся ассоциации юридических представлений (Муромцев). При… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОРРОЗИОННАЯ УСТАЛОСТЬ — проявляется при одновременном воздействии на металл циклич. (знакопеременных) напряжений и коррозионных сред; одна из наиб. часто встречающихся разновидностей коррозии под напряжением. Характеризуется понижением предела выносливости металла (макс … Химическая энциклопедия
Национально-культурное своеобразие лексики — Проявляется в наличии в данном языке лексических единиц, выражающих специфические явления материальной и духовной культуры народа. Доля такой лексики в русском словаре (боярин, сельсовет, гармошка, щи, воскресник и т. п.) составляют 6 7 %. Н .к … Словарь социолингвистических терминов
Миастения семейная. МYASTENIA GRAVIS PSEUDOPаRALYTICA — Проявляется эпизодически возникающей повышенной утомляемостью мышц, их слабостью, провоцируемой физической нагрузкой. Сначала обычно возникает слабость век и наружных глазных мышц: развивается птоз, страбизм, позже – офтальмоплегия. В дальнейшем… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Синдром Олбрайта–Мак-Кьюна–Штернберга — Проявляется в детском возрасте. Этиология не известна. Проявляется нарушением функций шишковидной железы и других структур промежуточного мозга, что ведет к избытку продукции гонадотропинов и к преждевременному половому развитию. Вместе с тем… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Синдром поражения лабиринта — Проявляется истинным головокружением (вертиго), впечатлением вращения или линейного движения окружающих предметов или же собственного тела. Это вращение обычно направлено в сторону, противоположную очагу поражения. Быстрая фаза нистагма также… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Энцефалопатия аноксическая острая — Проявляется нарушением внимания, мыслительных процессов, координации движений, сознания. При тяжелой гипоксии или аноксии, наблюдающихся, к примеру, при остановке сердца, если сознание утрачивается на несколько секунд, дыхание, оксигенация крови… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Меньера синдром — проявляется периодически возникающими приступами внезапного головокружения, нередко с падением больного, тошнотой, рвотой, шумом в ушах, вегетативными нарушениями, нистагмом и др. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины