Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

прощупывать+почву

  • 1 почва

    ж
    1. хок, замин, гил; червоземные, почвы замини сиёҳгил, сиёҳзамин; плодородные почвы замини ҳосилхез; болотные почвы замини ботлок, ботлоқзамин; обработка почвы коркарди замин
    2. горн. маъдани кӯҳӣ, қабати маъдандори замин
    3. перен. замина, асос; не имёть под собой почвы асос надоштан
    4. перен. книжн. (область, сфера) соҳа, ҷиҳат <> на почве чего аз (ба) сабаби…, аз таъсири…, дар натиҷаи…, дар асоси…; на почве ревности ба сабаби рашк, аз таъсири рашк; почва ушла из под ног кого-л., чьйх-л., у кого-л. дар байни замину осмон муаллақ монд; выбивать изпод ног кого-л., чьйх-л., у кого-л. касеро маҳруми эътимод кардан; зондировать почву қаблан бо вазъият шинос шудан; нащупывать (прощупывать) почву для чего пешакӣ санҷида (тафтиш карда) дидан; вазъиятро пешакӣ дида фаҳмидан; терять почву под ногами ба вазъияти ноҳинҷор афтодан; мавқеъ гум кардан; стоять на почве чего-л. тарафдори чизе будан

    Русско-таджикский словарь > почва

См. также в других словарях:

  • Прощупывать почву — ПРОЩУПЫВАТЬ ПОЧВУ. ПРОЩУПАТЬ ПОЧВУ. Экспрес. Выяснять возможность чего либо с определённой целью; заранее разузнавать что либо. Надо было сразу, с первого же дня, сделать нужные шаги, принять меры. Прощупать почву (Фурманов. Мятеж) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • прощупывать — выщупывать, щупать, зондировать почву, прощупывать почву, зондировать, выяснять, узнавать, пощупывать Словарь русских синонимов. прощупывать 1. см. щупать. 2. см …   Словарь синонимов

  • Прощупать почву — ПРОЩУПЫВАТЬ ПОЧВУ. ПРОЩУПАТЬ ПОЧВУ. Экспрес. Выяснять возможность чего либо с определённой целью; заранее разузнавать что либо. Надо было сразу, с первого же дня, сделать нужные шаги, принять меры. Прощупать почву (Фурманов. Мятеж) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • зондировать почву — См …   Словарь синонимов

  • узнавать — Признавать, опознавать, распознавать, определять, отличать, различать; дознавать, разузнавать, отгадывать, разгадывать, угадывать, разведывать, выведывать, проведывать, изведать, сведать, допрашивать, выспрашивать, выпытывать, пронюхивать,… …   Словарь синонимов

  • щупать — См. касаться …   Словарь синонимов

  • выведывать — См …   Словарь синонимов

  • вызнавать — зондировать почву, пронюхивать, прознавать, выведывать, узнавать, разузнавать, разведывать, выяснять, прощупывать почву, разнюхивать, проведывать Словарь русских синонимов. вызнавать гл. несов. • узнавать • разузнавать • разведывать • разнюхивать …   Словарь синонимов

  • вынюхивать — шакалить, выуживать, разузнавать, разведывать, разыскивать, узнавать, расспрашивать, разнюхивать, выяснять, прощупывать почву, зондировать почву, выведывать Словарь русских синонимов. вынюхивать см. узнавать 2 Словарь синонимов русского языка.… …   Словарь синонимов

  • выуживать — См. извлекать …   Словарь синонимов

  • дознаваться — разведывать, выведываться, допытываться, узнавать, разузнавать, выведывать, выяснять, докапываться, доискиваться, зондировать почву, прощупывать почву, дознавать Словарь русских синонимов. дознаваться см. узнавать 2 Словарь синонимов русского… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»