-
81 record time
время записи
(время, прошедшее от момента взрыва)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > record time
-
82 teardown time
время освобождения
Время, прошедшее от момента завершения соединения одним из абонентов до момента, когда освободившаяся линия станет доступной другим абонентам.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > teardown time
-
83 burn propagation time
3.2 время распространения пламени (burn propagation time): Время, прошедшее от момента возгорания образца до момента остановки распространения пламени в вертикальном направлении.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14624-1-2010: Системы космические. Безопасность и совместимость материалов. Часть 1. Определение воспламеняемости материалов в направлении вверх оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burn propagation time
-
84 braked run-down time
3.19 время выбега с торможением (braked run-down time): Время, прошедшее от приведения в действие командного устройства остановки станка и тормозного устройства до полной остановки вращения шпинделя.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > braked run-down time
-
85 time to creep rupture
3.2.23 время до разрыва при ползучести (time to creep rupture): Время, прошедшее после приложения нагрузки до разрыва образца.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time to creep rupture
-
86 past progressive
Большой англо-русский и русско-английский словарь > past progressive
-
87 timing word
время, прошедшее от момента взрыва ( записываемое в виде слова в головной части блока данных)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > timing word
-
88 imperfect tense
прошедшее несовершенное время, имперфектАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > imperfect tense
-
89 past perfect
прошедшее совершенное времяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > past perfect
-
90 lap time
-
91 answering time
время, прошедшее с момента посылки вызова до ответа АТСEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > answering time
-
92 lap time
English-Russian dictionary on household appliances > lap time
-
93 imperfect
прошедшее несовершенное время, имперфект -
94 imperfect tense
-
95 past perfect
-
96 Past continuous
↑Past continuousа) Утвердительные формы:Утвердительные формы Past continuous образуются путем прибавления к вспомогательному глаголу be в прошедшем времени (was/were) причастия настоящего времени (Present participle).I was working.
При построении общего вопроса вспомогательный глагол be в прошедшем времени ставится перед подлежащим (Subject) предложения.he working?в) Отрицательные формы:Отрицательные предложения образуются путем прибавления к вспомогательному глаголу be в прошедшем времени отрицательной частицы not/ n't.We weren't working
а) Past continuous используется при описании действия, которое находилось в процессе развития в некоторый момент времени в прошлом.He was reading a book at 5 o'clock — Он читал книгу в 5 часов (начал читать до пяти часов и в пять часов все еще читал).
I was cooking the dinner — Я готовил обед (Я находился в процессе готовки).
б) Past continuous часто используют при описании действия или события, на фоне или в процессе развития которого произошло некоторое другое событие.He hurt his leg while he was playing football — Он ушиб ногу, когда играл в футбол.
It was raining when I arrived — Когда я пришел, шел дождь.
3) Об употреблении Past continuous для обозначения будущего времени в прошедшем см. Future in the past.4) Past continuous употребляется в условных придаточных предложениях (см. Condition: type 2, Condition: mixed type)"You are not gaining weight." "I'd be happier if I were losing weight" — "Ты не толстеешь"."Я был бы счастливее, если бы худел".
-
97 past perfect
прошедшее совершенное, перфектное время -
98 past progressive
прошедшее продолженное, длительное время -
99 elapsed time
время прошедшее с..., фактическая длительностьEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > elapsed time
-
100 imperfect
1. adjective1) несовершенный, дефектный, с изъяном2) неполный, незавершенный3) gram. imperfect tense = 2.2. noun gram.прошедшее несовершенное время, имперфект* * *(a) несовершенный; несоовершенный* * *несовершенный, дефектный, с изъяном* * *[im·per·fect || ɪm'pɜrfɪkt /-'pɜːf-] n. имперфект [грам.], прошедшее несовершенное время adj. несовершенный, дефектный, с изъяном, неполный, незавершенный, неполноценный* * *незавершенныйнесовершененнесовершенный* * *1. прил. 1) а) несовершенный, дефектный, с изъяном б) незавершенный 2) грам. 2. сущ.; грам. прошедшее несовершенное время
См. также в других словарях:
Прошедшее время — Прошедшее время, претерит (лат. praeteritum) одна из модальностей грамматической категории времени, форма финитного глагола, используемая для описания ситуации, имевшей место до момента речи или до момента, описываемого в речи.… … Википедия
Прошедшее время — ПРОШЕДШИЙ, ая, ее. Прошлый, минувший. Прошедшим летом. Вспоминать прошедшее (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прошедшее время — Форма времени глагола, обозначающая действие, предшествующее моменту речи. Прошедшее историческое. То же, что аорист. Прошедшее несовершенное. То же, что имперфект. Прошедшее описательное. Форма прошедшего времени глаголов несовершенного вида,… … Словарь лингвистических терминов
Прошедшее время — (лат. Praeteritum) форма финитного глагола, указывающая, что ситуация, о которой говорится в предложении, предшествует моменту речи или другому моменту, мысленно приравниваемому к моменту речи. Во многих языках есть по нескольку различающихся… … Лингвистический энциклопедический словарь
Прошедшее время — (грамм., латинский термин praeteritum) общий термин для обозначения тех глагольных форм, которые представляют действие, обозначаемое глагольной основой, уже совершившимся. Сравнительное языкознание показывает, что единственным признаком П.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прошедшее время — одна из 3 х форм глаг. категории времени, осн. значением к рой является выражение предшествования действия моменту речи или времени другого действия; ср.: Вчера я ходил в библиотеку; Я вспомнил, что где то его встречал. Морфологич. показателем… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
прошедшее время — См. passato … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
прошедшее время глагола — Одно из языковых средств, используемое в официально деловом стиле для ярко выраженной фиксации сообщаемого факта в письменной форме: Финляндия подтверждает, что она возвратила СССР область ( Международное право , т. 1) … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Время в немецком языке — Время в немецком языке это грамматическая категория глагола, выражающая временные отношения событий к определённому моменту времени: например, к моменту речи или к моменту совершения другого действия. Существует три временных ступени:… … Википедия
Время (лингвистика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Время (значения). Время грамматическая категория глагола, выражающая отношение времени описываемой в речи ситуации к моменту произнесения высказывания (то есть к моменту речи или отрезку… … Википедия
Время (глагольное) — Время грамматическая категория глагола, выражающая отношение времени описываемой в речи ситуации к моменту произнесения высказывания (т. е. к моменту речи или отрезку времени, который в языке обозначается словом «сейчас»), который принимается за… … Википедия