-
21 Haftfestigkeitsprüfung
сущ.1) тех. испытание на прочность сцепления2) стр. испытание на адгезию, испытание на прочность сцепления (бетона с арматурой)4) текст. испытание на прочность связи5) сил. испытание прочности сцепленияУниверсальный немецко-русский словарь > Haftfestigkeitsprüfung
-
22 adhesion strength
Большой англо-русский и русско-английский словарь > adhesion strength
-
23 Haftfestigkeit
f -
24 adhesion [adhesive] strength
адгезионная прочность; прочность прилипания; прочность клеевого соединенияАнгло-русский словарь технических терминов > adhesion [adhesive] strength
-
25 Klebefestigkeit
сущ.1) тех. прочность склеивания2) дор. адгезия, прочность прилипания3) полигр. прочность склейки -
26 Haftvermögen
сущ.1) геол. адгезионная способность, прилипаемость, сцепляемость2) воен. сила сцепления3) тех. клейкость4) хим. сцепляемость (волокна)5) стр. клеящая способность, липкость, склонность к сцеплению или к прилипанию, способность к сцеплению или к прилипанию6) авт. прочность прилипания, прочность сцепления, способность к прилипанию, способность к сцеплению7) дор. адгезия, способность сцепляться8) текст. прочность связи, сопротивление расслаиванию, сцепляемость (волокон)9) нефт. способность удерживаться (на тканях)10) свар. склеивающая способность, способность сцепления (при склеивании)11) микроэл. прилипание -
27 adhesion strength
= adhesive strength адгезионная прочность; прочность прилипания; прочность сцепленияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > adhesion strength
-
28 szilárdság
[\szilárdságot, \szilárdsága] 1. (fiz., is) твёрдость; (tömörség) плотность, компактность;2.az anyagok \szilárdsága — сопротивление материалов;vili átütési \szilárdság — пробивное напряжение; húzási \szilárdság — сопротивление растяжению; tapadási \szilárdság — прочность прилипания;3. (erősség, tartósság) крепость, прочность, солидность, стабильность, стойкость, массивность; (megbízhatóság) надёжность;a jég \szilárdsága — крепость льда;
4. (átv. is) (állandóság, biztosság) устойчивость, крепость, прочность, твёрдость; (egység) сплочённость; монолитность;5. átv., vál. (erkölcsi tulajdonság) твёрдость, стойкость, устойчивость; (önuralom) выдержка; (állhatatosság) постойнство; (határozottság) решительность; (öntudatosság) уверенность; (haj.líthatatlanság) непреклонность; (rendíthetetlenség) незыблемость;a jellem \szilárdsága — стойкость характера; крепость духаideológiai \szilárdság — идеологическая выдержанность;
-
29 Haftfestigkeit
fпрочность сцепления; адгезионная прочность; прочность прилипанияkonvektionelle Haftfestigkeit eines Lotes - условный предел прочности припоя
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Haftfestigkeit
-
30 Haltfestigkeit
сущ.дор. прочность прилипания, прочность сцепления -
31 Haftfähigkeit
f́1. способность к сцеплению, способность к прилипанию2. прочность сцепления, прочность прилипанияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Haftfähigkeit
-
32 Haftkraft
f́прочность сцепления, прочность прилипанияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Haftkraft
-
33 Haftvermögen
ń1. способность к сцеплению, способность к прилипанию2. прочность сцепления, прочность прилипанияDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Haftvermögen
-
34 Haftfestigkeit
f́прочность прилипания; прочность сцепленияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Haftfestigkeit
-
35 Haftfestigkeitsprüfung
f́испытание на прочность прилипания; испытание на прочность сцепленияDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Haftfestigkeitsprüfung
-
36 Klebefestigkeit
fпрочность склеивания; прочность прилипанияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Klebefestigkeit
-
37 Klebfestigkeit
fпрочность прилипания; прочность склеивания -
38 adhesion test
испытание на прочность адгезии, испытание на прочность прилипания, испытание на склеиванияEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > adhesion test
-
39 Haftfestigkeit des Schmierfilms
сущ.нефт. адгезивность масляной плёнки, липкость масляной плёнки, прочность прилипанияУниверсальный немецко-русский словарь > Haftfestigkeit des Schmierfilms
-
40 Haftfestigkeit des Schmierfilms
липкость (прочность прилипания, адгезивность) масляной плёнкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Haftfestigkeit des Schmierfilms
См. также в других словарях:
прилипания — Syn: прочность слипания … Металлургический словарь терминов
прочность слипания — Syn: прилипания … Металлургический словарь терминов
сила прилипания — прочность сцепления прочность адгезии — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прочность сцепленияпрочность адгезии EN adhesion strength … Справочник технического переводчика
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЛАЗМА ЭЛЕКТРООТРИЦАТЕЛЬНЫХ ГАЗОВ — частично ионизованный газ, в к ром кроме электронов и положит. ионов содержатся отрицательные ионы. Атомы и молекулы газов, обладающие высокими энергиями сродства к электрону (соединения F2, C12, I2), в плазме легко образуют отрицат. ионы и… … Физическая энциклопедия
Алюминий — (Aluminum) Сплавы и производство алюминия, общая характеристика Al Физические и химические свойства алюминия, получение и нахождение в природе Al, применение алюминия Содержание Содержание Раздел 1. Название и история открытия . Раздел 2. Общая… … Энциклопедия инвестора
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
Трение внешнее — механическое сопротивление, возникающее в плоскости касания двух соприкасающихся тел при их относительном перемещении. Сила сопротивления F, направленная противоположно относительно перемещению данного тела, называется силой трения,… … Большая советская энциклопедия
Линолеум — особый вид клееночных изделий, называемых также пробковыми коврами, изобретен в сравнительно недавнее время (в 60 х годах настоящего столетия), и получает ныне большое распространение как наилучший материал для устройства чистого полового настила … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона