-
61 odczytać wiadomość
прочитать известиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > odczytać wiadomość
-
62 przeczytać dziennik
прочитать газетуOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać dziennik
-
63 przeczytać fragment
прочитать фрагментOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać fragment
-
64 przeczytać kawałek
прочитать кусокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać kawałek
-
65 przeczytać list
прочитать письмоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać list
-
66 przeczytać oryginał
прочитать оригиналOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać oryginał
-
67 przeczytać plan
прочитать планOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać plan
-
68 przeczytać raport
прочитать рапортOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać raport
-
69 przeczytać reportaż
прочитать очеркOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać reportaż
-
70 przeczytać testament
прочитать завещаниеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać testament
-
71 przeczytać treść
прочитать содержаниеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać treść
-
72 przeczytać wiadomość
прочитать известиеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać wiadomość
-
73 przeczytać większość
прочитать большинствоOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > przeczytać większość
-
74 лудын пытараш
прочитать, прочесть; кончить читатьВеруш письмам лудын пытарыш да кугун шӱлалтыш. Н. Лекайн. Веруш прочла письмо и глубоко вздохнула.
Составной глагол. Основное слово:
лудаш -
75 башҡортса уҡыу
прочитать по-башкирски -
76 күҙҙәренән күреү
прочитать по глазам -
77 ошонда хәтле уҡыу
прочитать досюда -
78 өгөт-нәсихәт уҡыу
прочитать нравоучение; читать нотацию -
79 һүҙҙе уҡыу
прочитать слово -
80 шиғырҙы яттан уҡыу
прочитать наизусть стихотворение
См. также в других словарях:
прочитать — просмотреть, процитировать, почувствовать, подчитать, пробежать, пробежать глазами, зацитировать, расшифровать, разгадать, разобрать, зачитать, догадаться, прочесть, продекламировать, почитать, перечитать, изложить, огласить, угадать, отгадать,… … Словарь синонимов
ПРОЧИТАТЬ — ПРОЧИТАТЬ, прочитаю, прочитаешь, совер. 1. совер. к читать и к прочитывать в 1 знач. Прочитать объявление. Прочитать много книг. Артистка с чувством прочитала стихотворение. «В душе нотацию себе я прочитал.» Некрасов. 2. (несовер. прочитывать)… … Толковый словарь Ушакова
ПРОЧИТАТЬ — ПРОЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; совер., что. 1. см. читать. 2. Провести какое н. время читая. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прочитать — Операция чтения записи из файла, внешнего устройства или базы данных. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN get … Справочник технического переводчика
прочитать — что и о чем. 1. что (охватить содержание в полном объеме). Прочитать статью. Прочитать журнал. Прочитать важное сообщение. 2. о чем (слегка ознакомиться, охватить содержание в общих чертах). Прочитать об этом в учебнике. Прочитать о футбольной… … Словарь управления
прочитать — а/ю, а/ешь; прочи/танный; тан, а, о; прочита/в; св. см. тж. прочитанное, прочитывать, прочитываться, прочитывание … Словарь многих выражений
прочитать — аю, аешь; прочитанный; тан, а, о; прочитав; св. что. 1. Читая, воспринять что л. написанное, напечатанное. П. слово. П. статью вслух. П. газету. // Понять какие л. условия, обозначения, знаки. П. ноты. П. шифровку. П. чертёж. 2. По внешним… … Энциклопедический словарь
прочитать — прочесть лекцию • действие, вербализация прочесть молитву • действие прочесть название • восприятие прочитать лекцию • действие, вербализация прочитать молитву • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Прочитать от доски до доски. — (переплет книг встарь был дощатый). См. ГРАМОТА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
прочитать молитву — вознести молитву, помолиться, сотворить молитву, помянуть, вознести моления Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
прочитать и прочесть — Вопрос Как правильно: «прочитать» и «прочесть»? Глаголы прочитать и прочесть совершенного вида. Эти глаголы совпадают во всех значениях, кроме значения глагола прочитать «провести какое либо время за чтением» (ср.: нормальное прочитать всю… … Словарь трудностей русского языка