-
21 read
I [riːd] 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. read [red]1)а) читать, прочитатьIt was sad to read of the death of the famous old actress. — Было очень грустно узнать из печати о смерти этой знаменитой старой актрисы.
Take down the names as I read them to you, and then read your list back to me. — Я буду диктовать тебе имена, а ты записывай; потом прочитаешь, что получилось.
Although I read the instructions over several times, I still could not follow them. — Я прочёл инструкцию несколько раз, но всё равно не мог понять, что от меня требуется.
б) = read out зачитывать, читать ( вслух)I'll read to you if you like. — Я прочту Вам, если хотите.
2)а) разгадывать (что-л.)to read smb.'s mind — читать чужие мысли
б) читать, понимать по знакамв) объяснять, толковатьto read smb.'s hand — гадать по руке
Syn:г) предсказывать, прогнозироватьto read (smb.'s) fortune — предсказывать (чьё-л.) будущее
Syn:3) гласить (о фразе, документе)4)а) показывать (о приборе и т. п.)Syn:б) снимать показания ( прибора), измерять (что-л.)5)а) изучатьI like to read deeply in any subject that I choose to study. — Я хочу основательно изучить все предметы, которые я выбрал.
б) ( read for) готовиться (к экзамену и т. п.)6) ( read into) интерпретировать, толковать (что-л.)Don't read more into her letter than she intended. — Не усматривай в её письме какого-то скрытого смысла.
7) информ. считывать (информацию, данные)•- read out- read over
- read up••to read the time / clock — уметь определять время по часам ( о ребёнке)
- read a lesson- read between the lines 2. сущ.1)а) чтение ( действие и объект)б) прочтение2) информ. считывание ( информации)II [red] прил.1) прочитанныйa read speech — речь, прочитанная по бумажке
2) начитанный; образованный; сведущий, знающийSyn: -
22 well-read
[ˌwel'red]прил.1) начитанный2) (in) сведущий в (чём-л.), обладающий обширными знаниями (в какой-л. области)He is well-read in English literature. — Он хорошо знает английскую литературу.
-
23 read
времявыражатьгласитьзнающийизучатьобразованныйобъяснятьпоказыватьпрочестьпрочитанпрочитанныепрочитанныйпрочитаныпрочитатьпрочтенпрочтенныепрочтенысведущийтолковатьчитать -
24 delivered
1) доставленный, поставленный, переданный2) привозной, завозной ( о продукции)3) прочитанный (напр., о докладе)• -
25 well-read
1. a начитанный; эрудированный2. a знающий; сведущий3. a внимательно прочитанный, проштудированныйСинонимический ряд:learned (adj.) educated; enlightened; erudite; knowledgeable; learned; scholarly; well-grounded
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прочитанный — процитированный, подчитанный, перечитанный, разгаданный, почувствованный, просмотренный, отгаданный, прочтенный, расшифрованный, разобранный, вычитанный, изложенный, перелистанный, воспринятый, угаданный, почитанный, зацитированный, зачитанный,… … Словарь синонимов
ПРОЧИТАННЫЙ — ПРОЧИТАННЫЙ, прочитанная, прочитанное; прочитан, прочитана, прочитано. прич. страд. прош. вр. от прочитать в 1 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прочитанный не полностью — прил., кол во синонимов: 2 • недочитанный (3) • прочитанный не до конца (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
прочитанный не до конца — прил., кол во синонимов: 2 • недочитанный (3) • прочитанный не полностью (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
прочитанный — проч итанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
прочитанный — прич.; кр.ф. прочи/тан, прочи/тана, тано, таны … Орфографический словарь русского языка
прочитанный — про/чит/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
монотонно прочитанный — прил., кол во синонимов: 1 • прочитанный (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выразительно прочитанный — выразительно прочитанный … Орфографический словарь-справочник
дважды прочитанный — дважды прочитанный … Орфографический словарь-справочник
монотонно прочитанный — монотонно прочитанный … Орфографический словарь-справочник