-
1 процесс схватывания
1) Engineering: setting process (бетона)2) Construction: process of setting, setting processУниверсальный русско-английский словарь > процесс схватывания
-
2 процесс схватывания
( бетона) setting processРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > процесс схватывания
-
3 процесс схватывания
Russian-English dictionary of construction > процесс схватывания
-
4 процесс схватывания
process of setting бет., setting processРусско-английский научно-технический словарь Масловского > процесс схватывания
-
5 процесс схватывания цемента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс схватывания цемента
-
6 процесс схватывания гештальта
Aviation medicine: Gestalt processingУниверсальный русско-английский словарь > процесс схватывания гештальта
-
7 процесс схватывания целостного образа
Aviation medicine: Gestalt processingУниверсальный русско-английский словарь > процесс схватывания целостного образа
-
8 процесс схватывания цемента
Универсальный русско-английский словарь > процесс схватывания цемента
-
9 процесс схватывания цемента
Русско-английский словарь по нефти и газу > процесс схватывания цемента
-
10 химический процесс схватывания бетонной смеси
Construction: chemical action of concrete settingУниверсальный русско-английский словарь > химический процесс схватывания бетонной смеси
-
11 процесс холодного схватывания
процесс холодного схватывания
В литейной практике, любая из отдельных систем для схватывания литейных форм или стержней с помощью органических вяжущих веществ, в большей степени основанная на использовании катализаторов, чем на высокой температуре для полимеризации.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс холодного схватывания
-
12 процесс первоначального схватывания краски
Makarov: initial ink-setting processУниверсальный русско-английский словарь > процесс первоначального схватывания краски
-
13 время окончания схватывания
Русско-английский научный словарь > время окончания схватывания
-
14 время схватывания
-
15 момент схватывания
-
16 горячее заедание
ua\ \ гаряче заїданняen\ \ hot scuffingde\ \ Heißfressenfr\ \ \ grippage à chaudпроцесс схватывания, происходящий вследствие размягчения материалов пары трения в процессе работы при нагреве; фазовые превращения на поверхности трения способствуют горячему заеданию -
17 заедание
заедание
Процесс возникания и развития повреждений поверхностей трения вследствие схватывания и переноса материала.
Примечание
Заедание может завершаться прекращением относительного движения.
[ ГОСТ 27674-88]
заедание
защемление
заклинивание
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заедание
См. также в других словарях:
процесс схватывания цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement setting process … Справочник технического переводчика
процесс холодного схватывания — В литейной практике, любая из отдельных систем для схватывания литейных форм или стержней с помощью органических вяжущих веществ, в большей степени основанная на использовании катализаторов, чем на высокой температуре для полимеризации.… … Справочник технического переводчика
Клёв процесс схватывания и проглатывания насадки рыбой — См. Уженье … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Клёв, процесс схватывания и проглатывания насадки рыбой — См. Уженье … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Процесс холодного схватывания — Cold setting process Процесс холодного схватывания. В литейной практике, любая из отдельных систем для схватывания литейных форм или стержней с помощью органических вяжущих веществ, в большей степени основанная на использовании катализаторов, чем … Словарь металлургических терминов
Иван Пономарёв — Иван Фёдорович Пономарёв Иван Фёдорович Пономарёв (25 мая 1882, Хвалынск Саратовской губернии 11 августа 1982, Новочеркасск) русский, советский физикохимик, один из пионеров науки о силикатах, один из первых организаторов силикатной и цементной… … Википедия
Иван Пономарев — Иван Фёдорович Пономарёв Иван Фёдорович Пономарёв (25 мая 1882, Хвалынск Саратовской губернии 11 августа 1982, Новочеркасск) русский, советский физикохимик, один из пионеров науки о силикатах, один из первых организаторов силикатной и цементной… … Википедия
Иван Фёдорович Пономарев — Иван Фёдорович Пономарёв Иван Фёдорович Пономарёв (25 мая 1882, Хвалынск Саратовской губернии 11 августа 1982, Новочеркасск) русский, советский физикохимик, один из пионеров науки о силикатах, один из первых организаторов силикатной и цементной… … Википедия
Иван Фёдорович Пономарёв — (25 мая 1882, Хвалынск Саратовской губернии 11 августа 1982, Новочеркасск) русский, советский физикохимик, один из пионеров науки о силикатах, один из первых организаторов силикатной и цементной промышленности России, советского производства… … Википедия
Пономарев, Иван — Иван Фёдорович Пономарёв Иван Фёдорович Пономарёв (25 мая 1882, Хвалынск Саратовской губернии 11 августа 1982, Новочеркасск) русский, советский физикохимик, один из пионеров науки о силикатах, один из первых организаторов силикатной и цементной… … Википедия
Пономарев Иван Фёдорович — Иван Фёдорович Пономарёв Иван Фёдорович Пономарёв (25 мая 1882, Хвалынск Саратовской губернии 11 августа 1982, Новочеркасск) русский, советский физикохимик, один из пионеров науки о силикатах, один из первых организаторов силикатной и цементной… … Википедия