-
81 enjuiciamiento
разбор дела; процесс; судебная процедура; судебное преследование* * *m1) судебное решение; приговор2) судебное преследование; уголовное преследование; привлечение к судебной ответственности; обвинение3) процедура; порядок; производство дел; судопроизводство; процессуальные нормы; процесс4) иск; преследование по суду; судебное дело; судебная тяжба; судебный процесс; судопроизводство•- enjuiciamiento criminal
- enjuiciamiento del culpable
- enjuiciamiento malicioso
- enjuiciamiento prejudicial
- enjuiciamiento procesal -
82 enjuiciamiento procesal
процедура; порядок; производство дел; судопроизводство; процессуальные нормы; процессEl diccionario Español-ruso jurídico > enjuiciamiento procesal
-
83 normas procesales
-
84 procedimiento criminal
уголовное судопроизводство; уголовно-процессуальные нормы* * *уголовный процесс, уголовное судопроизводство; уголовно-процессуальное правоEl diccionario Español-ruso jurídico > procedimiento criminal
-
85 reglamento procesal
1) правила судопроизводства;2) процессуальные нормы* * *регламент, правила процедуры -
86 tramitación
процедура, порядок; производство дел; продвижение дела по инстанциям; ходатайство* * *f1) рассмотрение, разбирательство2) судопроизводство, судебный процесс; производство дел; судебное дело3) прохождение (документа) по инстанциям; обработка (документов)4) процедура; порядок; практика; процессуальные нормы•- tramitación sumarísima -
87 Civilprocesa normas
прил. -
88 процессуальный
юр.процессуальные нормы — judicial procedure sg., legal procedure sg.
-
89 código de procedimiento
сущ.юр. процессуальные нормы, регламентИспанско-русский универсальный словарь > código de procedimiento
-
90 disposiciones procesales
сущ.юр. правила процедуры, процессуальные нормы, регламентИспанско-русский универсальный словарь > disposiciones procesales
-
91 enjuiciamiento
сущ.1) общ. оценка2) юр. иск, обвинение, порядок, преследование по суду, привлечение к судебной ответственности, приговор, производство дел, процедура, процесс, процессуальные нормы, судебная тяжба, судебное дело, судебное преследование, судебное решение, судебный процесс, судопроизводство, уголовное преследование, разбор дела, следствие -
92 enjuiciamiento procesal
сущ.юр. порядок, производство дел, процедура, процесс, процессуальные нормы, судопроизводствоИспанско-русский универсальный словарь > enjuiciamiento procesal
-
93 normas del procedimiento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > normas del procedimiento
-
94 normas procesales
сущ.юр. процессуальные нормы, регламент суда -
95 procede
-
96 reglas procesales
сущ.юр. процессуальное право, процессуальные нормы -
97 tramitación
сущ.1) общ. (передвижение по инстанциям) прохождение2) юр. передача дела в другую инстанцию, порядок, практика, производство дел, прохождение (документа) по инстанциям, процедура, процессуальные нормы, разбирательство, рассмотрение, судебное дело, судебный процесс, судопроизводство, обработка (документов)3) экон. оприходование, оформление -
98 verfahrensergänzende Vorschrift
прил.юр. дополнительная процессуальная норма, норма, дополняющая прочие процессуальные нормыУниверсальный немецко-русский словарь > verfahrensergänzende Vorschrift
-
99 copyright practice
PATENT TERMS ТНТ №006 -
100 suspend the rules of procedure
Англо-русский дипломатический словарь > suspend the rules of procedure
См. также в других словарях:
Процессуальные нормы права — нормы, закрепляющие процедуры (порядок) осуществления субъектами их прав и обязанностей и отвечающие на вопрос: «как следует осуществить материальные предписания». Это значит, что процессуальные нормы закрепляют процедуры совершения тех или иных… … Элементарные начала общей теории права
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ НОРМЫ — особая разновидность норм права, предусматривающих порядок или процедуру решения юридических вопросов. П.н. устанавливают цели и задачи рассмотрения юридических дел, определяют и обязанности участнике (сторон) этой процедуры, предписывают сроки… … Энциклопедический словарь экономики и права
Административно процессуальные нормы — Административно процессуальные нормы это установленное государством общеобязательное правила поведения, регулирующие общественные отношения, возникающие в процессе разрешения индивидуально конкретизированных дел в сфере государственного… … Википедия
НОРМЫ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ — ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ НОРМЫ … Юридическая энциклопедия
НОРМЫ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ — (см. ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ НОРМЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРОЦЕССУАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ — система правовых средств обеспечения успешного решения задач правосудия и охраны прав и законных интересов его участников. П.г. важнейшая составная часть отраслей процессуального права. Особенно велико значение П.г. в уголовном судопроизводстве,… … Энциклопедия юриста
Процессуальные правоотношения — отношения, которые складываются в процессе реализации норм материального права и регулируются процессуальными нормами. Они являются производными от материальных правоотношений и имеют вспомогательный характер по отношению к ним. Такая природа… … Теория государства и права в схемах и определениях
Глава 9. Нормы права — Глава 9 НОРМЫ ПРАВА Нормы праваСтруктура правовой нормыГипотезаДиспозицияСанкцияВиды норм права … Элементарные начала общей теории права
Финансово-правовые нормы — это установленные государством и обеспеченные мерами государственного принуждения строго определенные правила поведения, закрепляющие юридические права и обязанности участников финансовых отношений, связанных с планомерным формированием,… … Большой юридический словарь
Гражданское процессуальное право — Гражданское процессуальное право отрасль права, включающая совокупность правовых норм, регулирующих общественные отношения, возникающие между судом и иными участниками судебного производства в ходе осуществления правосудия по гражданским… … Википедия
АРБИТРАЖНОЕ ПРОЦЕССУАЛЬНОЕ ПРАВО — самостоятельная отрасль законодательства РФ, призванная обслуживать систему арбитражных судов; получила окончательное оформление в 1992 г. с принятием первого в истории РФ АПК (был введен в действие с 15 апреля 1992 г.). А.п.п. имеет… … Энциклопедия юриста