-
61 interest arbitrage
фин. = interest rate arbitrage
* * *
= interest rate arbitrage.* * ** * *Банки/Банковские операцииарбитражная операция, при которой банк помещает имеющиеся у него вклады на депозитный счет в другой банк из-за несколько более высокого процента, чем он сам выплачивает по вкладам-----сделка, сочетающая в себе валютную (конверсионную) и депозитную операции, направленная на регулирование банками и фирмами (арбитражерами) валютной структуры своих краткосрочных активов и пассивов с целью получения прибыли за счет разницы в процентных ставках по различным валютам -
62 interest rate arbitrage
фин. процентный арбитраж, арбитраж процентных ставок (одновременные операции на нескольких рынках или с несколькими финансовыми инструментами для получения прибыли на разнице процентных ставок)Syn:See:
* * *
процентный арбитраж: одновременные операции на нескольких рынках или с несколькими финансовыми инструментами для получения прибыли на разнице процентных ставок.Англо-русский экономический словарь > interest rate arbitrage
-
63 arbitrage
1. n фин. бирж. арбитраж, арбитражные операции2. n редк. арбитраж, третейское решение -
64 arbitrage
ˈɑ:bɪtrɪdʒ сущ.;
фин. скупка и продажа ценных бумаг и т. п.arbitrage арбитраж ~ арбитражные операции ~ фин. скупка ценных бумаг для перепродажи ~ третейский суд~ to provide foreign exchange cover бирж. арбитражные операции для обеспечения покрытия в иностранной валютеexchange ~ валютный арбитражinterest ~ процентный арбитражrisk ~ рисковый арбитражsecurities ~ арбитражные операции с ценными бумагамиtime ~ срочный арбитражБольшой англо-русский и русско-английский словарь > arbitrage
-
65 currency arbitrage
-
66 arbitrage
[ˈɑ:bɪtrɪdʒ]arbitrage арбитраж arbitrage арбитражные операции arbitrage фин. скупка ценных бумаг для перепродажи arbitrage третейский суд arbitrage for profit бирж. арбитражные операции для получения прибыли от разницы курсов на разных рынках arbitrage in bills of exchange арбитражные операции с переводными векселями arbitrage to provide foreign exchange cover бирж. арбитражные операции для обеспечения покрытия в иностранной валюте exchange arbitrage валютный арбитраж interest arbitrage процентный арбитраж margin arbitrage бирж. арбитражная операция risk arbitrage рисковый арбитраж securities arbitrage арбитражные операции с ценными бумагами time arbitrage срочный арбитраж -
67 covered interest arbitrage
1) Экономика: процентный арбитраж с целью страхования2) Инвестиции: покрытый процентный арбитражУниверсальный англо-русский словарь > covered interest arbitrage
-
68 covered interest arbitrage
фр. arbitrage de taux d'intérêt couvert
исп. arbitraje protegido contra riesgos cambiarios
процентный арбитраж с покрытием; покрытый процентный арбитраж
Инвестирование средств в долларах в покупку того или иного финансового инструмента, имеющего деноминацию в иностранной валюте, и хеджирование валютных рисков путем покупки за счет полученных от данного финансового актива доходов в долларах.
Англо-русский словарь Финансы и долги > covered interest arbitrage
-
69 Zinsarbitrage
сущ.1) экон. спекуляция на разнице процентов2) бирж. валютный арбитраж3) бизн. процентный арбитраж (операции, проводимые с различными финансовыми инструментами или на нескольких финансовых рынках) -
70 Zinsarbitrage
f бирж.2) процентный арбитраж, проценты в арбитражных операциях; спекуляция на разнице процентовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zinsarbitrage
-
71 uncovered interest arbitrage
фин. непокрытый процентный арбитраж (операция, предполагающая заимствование в одной валюте и депонирование средств в другой для получения прибыли на разнице в процентных ставках между странами, без одновременного приобретения форвардного контракта на иностранную валюту для покрытия валютного риска, как это происходит в случае покрытого процентного арбитража)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > uncovered interest arbitrage
-
72 interest arbitrage
Экономика: процентный арбитраж -
73 interest rate arbitrage
Экономика: процентный арбитражУниверсальный англо-русский словарь > interest rate arbitrage
-
74 round tripping
1) Банковское дело: использование иностранных филиалов для привлечения депозитов, не требующих создания резервов в центральном банке2) Деловая лексика: получение прибыли на разнице процентных ставок, процентный арбитраж -
75 Zinsarbitrage
fпроцентный арбитраж (операции, проводимые с различными финансовыми инструментами или на нескольких финансовых рынках)Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Zinsarbitrage
-
76 arbitrage d'intérêt
сущ.коммер. процентный арбитражФранцузско-русский универсальный словарь > arbitrage d'intérêt
-
77 arbitraggio coperto
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > arbitraggio coperto
-
78 arbitraggio di interessi
сущ.фин. процентный арбитражИтальяно-русский универсальный словарь > arbitraggio di interessi
-
79 Prozentarbitrage
сущ.фин. процентный арбитраж -
80 zinstragende Arbitrage
прил.фин. процентный арбитражУниверсальный немецко-русский словарь > zinstragende Arbitrage
См. также в других словарях:
Процентный арбитраж — (interest arbitrage) Операции с иностранной валютой между финансовыми центрами, использующие различия в процентных ставках в этих двух центрах и разницу в срочных и наличных валютных курсах. В некоторых случаях прибыль может быть получена путем… … Финансовый словарь
Процентный арбитраж — это сделка, сочетающая в себе конверсионную (обменную) и депозитарную операции с валютой, направленные на получение прибыли за счёт разницы в процентных ставках по различным валютам. Процентный арбитраж имеет две формы: без форвардного покрытия и … Википедия
Процентный арбитраж — см. Арбитраж … Энциклопедия права
ПРОЦЕНТНЫЙ АРБИТРАЖ — (interest arbitrage) Операции с иностранной валютой между финансовыми центрами, использующие различия в процентных ставках между двумя центрами и разницу в срочных и наличных валютных курсах. В некоторых случаях прибыль может быть получена путем… … Словарь бизнес-терминов
процентный арбитраж — Операции с иностранной валютой между финансовыми центрами, использующие различия в процентных ставках в этих двух центрах и разницу в срочных и наличных валютных курсах. В некоторых случаях прибыль может быть получена путем приобретения… … Справочник технического переводчика
Процентный арбитраж — см. Арбитраж процентный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Процентный арбитраж — см. Арбитраж … Большой юридический словарь
Процентный арбитраж — одновременные операции на нескольких рынках или с несколькими фин.инструментами для получения прибыли на разнице процентных ставок … Краткий словарь основных лесоводственно-экономических терминов
Покрытый процентный арбитраж — в США арбитраж, при котором долларовые средства инвестируются в инструменты, деноминированные в иностранной валюте, и хеджируется появляющийся в результате этой операции валютный риск посредством обмена доходов от инвестиционного форварда на… … Финансовый словарь
ПРОЦЕНТНЫЙ АРБИТРАЖ С ЦЕЛЬЮ СТРАХОВАНИЯ — получение займа в валюте с последующей конверсией ее в другую и продажей по срочному контракту … Энциклопедический словарь экономики и права
Процентный арбитраж с покрытием — COVERED INTEREST ARBITRAGE Операция, связанная с покупкой и одновременной продажей иностранной валюты на разных рынках с целью получения прибыли за счет разницы в процентных ставках. Например, компания берет ссуду в английских фунтах стерлингов,… … Словарь-справочник по экономике