-
21 abondance isotopique
1) изотопная концентрация, процентное содержание изотопаDictionnaire polytechnique Français-Russe > abondance isotopique
-
22 alcoolémie
-
23 degré de ferraillage
процент армирования; процентное содержание арматуры ( в железобетоне)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > degré de ferraillage
-
24 pourcentage
mпроцентное содержание, процент- pourcentage de contre-réaction
- pourcentage de déchets
- pourcentage de désaccord
- pourcentage de la lumière réfléchie
- pourcentage de modulation
- pourcentage molaire
- pourcentage moléculaire
- pourcentage en poids
- pourcentage pondéral
- pourcentage de purge
- pourcentage de remplissage
- pourcentage de vide
- pourcentage en volume -
25 taux
m1) степень; доля, процентное содержание•- taux d'activité
- taux d'affaissement
- taux d'alcool
- taux de chaleur
- taux de chauffe
- taux de combustion
- taux de compression
- taux de concentration
- taux de conservation de chaleur
- taux de contre-réaction
- taux de corrosion
- taux de courant
- taux de décomposition
- taux de descente
- taux de diffusion
- taux de dopage
- taux d'échange ionique
- taux d'enrichssement
- taux d'erreurs
- taux d'évaporation
- taux de fatigue
- taux d'humidité
- taux d'impulsions
- taux d'infiltration
- taux de montée
- taux de polarisation
- taux de pompage
- taux de précontrainte
- taux de production de paires
- taux de purification d'eau
- taux de réaction
- taux de recirculation
- taux de reflux
- taux de saturation
- taux de séparation
- taux de service
- taux de solide
- taux de tarif
- taux de transfert de chaleur
- taux de transmission lumineuse
- taux d'utilisation
- taux de variation de charge
- taux de virage
- taux de vitesse -
26 titre
m1) процентное содержание; процентный состав; проба2) титр; крепость раствора•- titre d'argent
- titre d'exploitation
- titre du mélange
- titre molaire
- titre de l'or
- titre pondéral
- titre de la vapeur
- titre volumétrique -
27 calcimyélie
-
28 splénogramme
m1) спленограмма2) процентное содержание отдельных видов клеток в паренхиме селезёнки, полученной при пункции селезёнки -
29 TP
( taux de prothrombin) процентное содержание протромбина -
30 taux
m1) степень; коэффициент, процентное содержание2) скорость, быстрота•- taux des accidents mortels
- taux d'admission
- taux d'avancement
- taux de cisaillement
- taux de combustion
- taux de compression
- taux de compression critique
- taux de conversion
- taux de corrosion
- taux de découverte
- taux de détente
- taux de dilution
- taux d'efficacité maximum
- taux d'expansion
- taux d'extraction d'huile
- taux d'extraction du pétrole
- taux de fatigue
- taux de forage
- taux de fréquence
- taux de fret
- taux de fuites
- taux de gel
- taux d'humidité
- taux d'injection
- taux d'injection d'eau
- taux maximal de prouduction d'huile
- taux moyen d'injection pour 24 heures
- taux d'oxydation
- taux de pénétration
- taux de pénétration de la boue de forage
- taux de porosité
- taux de production
- taux de production journalière
- taux de production optimale
- taux de productivité
- taux de récupération
- taux de récupération efficace
- taux de récupération d'huile
- taux de récupération du pétrole
- taux de récupération rentable
- taux de recyclage
- taux de réduction
- taux de remplissage du piège
- taux de rendement
- taux de rupture
- taux de saturation
- taux de saturation du réservoir
- taux de sécurité
- taux de soufre
- taux de soutirage
- taux de transfert de chaleur
- taux de travail
- taux d'utilisation
- taux de variation -
31 titrer
2) опробовать; титровать -
32 abondance de l'élément
сущ.тех. процентное содержание элемента, распространённость элементаФранцузско-русский универсальный словарь > abondance de l'élément
-
33 abondance isotopique
сущ.тех. процентное содержание изотопа, распространённость изотоповФранцузско-русский универсальный словарь > abondance isotopique
-
34 calcimyélie
-
35 degré de ferraillage
сущ.тех. процент армирования (в железобетоне), процентное содержание арматуры (в железобетоне)Французско-русский универсальный словарь > degré de ferraillage
-
36 pourcentage en volume
сущ.тех. объёмное процентное содержание, объёмный процентФранцузско-русский универсальный словарь > pourcentage en volume
-
37 pourcentage pondéré
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pourcentage pondéré
-
38 splénogramme
сущ.мед. процентное содержание отдельных видов клеток в паренхиме селезёнки полученной при пункции селезёнки, спленограмма -
39 taux de métal
-
40 taux de prothrombine
сущ.мед. МНО (протромбиновое время), процентное содержание протромбинаФранцузско-русский универсальный словарь > taux de prothrombine
См. также в других словарях:
процентное содержание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN degree … Справочник технического переводчика
процентное содержание воды в нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN water in oil percentage … Справочник технического переводчика
процентное содержание песка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN percentage of sand … Справочник технического переводчика
процентное содержание полимера в модифицированной древесине — Отношение массы полимера, находящегося в древесине, в процентах к ее постоянной массе. [ГОСТ 23944 80] Тематики древесина модифицированная … Справочник технического переводчика
процентное содержание твёрдой фазы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN solid percentage … Справочник технического переводчика
процентное содержание — процент … Cловарь химических синонимов I
АТОМНОЕ ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ — величина, показывающая, сколько атомов из 100 атомов г. п. или м ла приходится на данный элемент. Может быть выражено в виде отношений: 100N : ΣN или 100A : ΣA, где N и ΣN соответственно количество атомов данного элемента и всех… … Геологическая энциклопедия
МОЛЕКУЛЯРНОЕ ПРОЦЕНТНОЕ СОДЕРЖАНИЕ — величина отношения 100 М: ∑М, где М и ∑М мол. количество данного окисла и всех окислов соответственно, входящих в результат анализа. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
процент — процентное содержание … Cловарь химических синонимов I
Percentage — Процентное отношение; процентное содержание; Процент; Процентное отношение; Процентное содержание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Почвенный покров Астраханской области — Содержание 1 Общие сведения 2 Светло каштановые почвы 3 Бурые полупустынные почвы … Википедия