-
1 проходческий комбайн
проходческий комбайн м. Ortsvortriebskombine f; Streckenauffahrmaschine f; Streckenvortriebskombine f; Streckenvortriebsmaschine f; Vortriebskombine f; Vortriebsmaschine fпроходческий комбайн м. избирательного действия (со стреловым, экскаваторным или фрезерующим рабочим органом) Teilschnittmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проходческий комбайн
-
2 проходческий комбайн
borer, roadheader, tunneler, development machine, heading machine, road heading machine, tunneling machineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > проходческий комбайн
-
3 проходческий комбайн
Англо-русский словарь технических терминов > проходческий комбайн
-
4 проходческий комбайн
1) Geology: continuous heading machine2) Engineering: borer, development machine, entry-driving machine, heading machine, road heading machine, roadheader, tunneler, tunneling machine3) Mining: combination cutting and loading machine, continuous heading machine (штрековый), entry driver, helldiver, mechanical mole, tunnel borer (для проходки горизонтальных выработок), tunnel boring machine (для проходки горизонтальных выработок), tunnelling machine4) Makarov: mining machine5) Gold mining: road headerУниверсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн
-
5 проходческий комбайн
borer, development machine, heading machine, tunneler, tunneling machine, road heading machine, roadheader* * *Русско-английский политехнический словарь > проходческий комбайн
-
6 проходческий комбайн
adj1) eng. Ortsvortriebskombine, Streckenauffahrmaschine, Streckenvortriebskombine, Streckenvortriebsmaschine, Vortriebsmaschine2) mining. Miner, VortriebskombineУниверсальный русско-немецкий словарь > проходческий комбайн
-
7 проходческий комбайн
Русско-французский политехнический словарь > проходческий комбайн
-
8 проходческий комбайн
прохідни́цький комба́йнРусско-украинский политехнический словарь > проходческий комбайн
-
9 проходческий комбайн
прохідни́цький комба́йнРусско-украинский политехнический словарь > проходческий комбайн
-
10 проходческий комбайн
adj1) eng. combiné de traçage, machine de traçage, machine à creuser, traceur2) mining. excavateur à section entière (на полное сечение выработки), machine de creusement de galeriesDictionnaire russe-français universel > проходческий комбайн
-
11 проходческий комбайн
Ortsvortriebskombine, Streckenauffahrmaschine, Streckenvortriebskombine, Streckenvortriebsmaschine, Vortriebskombine, VortriebsmaschineRussian-german polytechnic dictionary > проходческий комбайн
-
12 проходческий комбайн
• razící kombajn -
13 проходческий комбайн
Russian-English mining-engineering dictionary > проходческий комбайн
-
14 проходческий комбайн бурового типа
Engineering: full-facer, fullfacerУниверсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн бурового типа
-
15 проходческий комбайн бурового типа для проходки выработки полным сечением
Универсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн бурового типа для проходки выработки полным сечением
-
16 проходческий комбайн для горизонтальных выработок
Engineering: tunnel boring machineУниверсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн для горизонтальных выработок
-
17 проходческий комбайн для крепких пород
Mining: hard-rock tunneling machineУниверсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн для крепких пород
-
18 проходческий комбайн для подрывки почвы
Engineering: dintheaderУниверсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн для подрывки почвы
-
19 проходческий комбайн для породных работ
Mining: tunneling machineУниверсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн для породных работ
-
20 проходческий комбайн непрерывного действия
Mining: continuous minerУниверсальный русско-английский словарь > проходческий комбайн непрерывного действия
См. также в других словарях:
Проходческий комбайн — (a. heading machine, tunnelling machine, roadheader; н. Vertriebsmaschine; ф. machine de creusement, combine de traзage, tunnelier; и. minador, topo, tunelera) горн. машина, предназначенная для разрушения массива горн. пород, погрузки… … Геологическая энциклопедия
Проходческий комбайн — Проходческий комбайн, Донецк … Википедия
Проходческий комбайн — см. в ст. Горный комбайн … Большая советская энциклопедия
Проходческий комплекс оборудования — (a. roadway drivage system; н. Vortriebssystem; ф. equipement de creusement; и. complejo de los equipos de profundizacion) система горн. машин, обеспечивающая механизацию всех осн. операций процесса проведения горн. выработок, включая… … Геологическая энциклопедия
комбайн проходческий — Комбинированная проходческая горная машина, производящая одновременно отделение горной породы в забое и её погрузку в транспортные средства [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN… … Справочник технического переводчика
комбайн гірничий прохідницький — комбайн горный проходческий heading machine, tunnelling machine, working combine, roadheader *Vоrtriebsmaschine, Streckenvortriebsmaschine, Tunnelvortriebsmaschine комбінована гірнича машина, призначена для проведення гірничих виробок. Виконуює… … Гірничий енциклопедичний словник
Комбайн — (англ. combine, буквально соединение) машинный агрегат, совокупность рабочих машин, одновременно выполняющих несколько разнохарактерных операций. Как правило, цикл выполняемых К. операций заканчивается выпуском готовой продукции. Наиболее … Большая советская энциклопедия
КОМБАЙН ПРОХОДЧЕСКИЙ — комбинированная проходческая горная машина, производящая одновременно отделение горной породы в забое и её погрузку в транспортные средства (Болгарский язык; Български) прокопен комбайн (Чешский язык; Čeština) raziei kombajn (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Комбайн проходческий — Комбаин проходческий – комбинированная проходческая горная машина, производящая одновременно отделение горной породы в забое и её погрузку в транспортные средства. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
проходческий — см. проходка; ая, ое. П ая бригада. Прохо/дческий комбайн. П ие работы … Словарь многих выражений
Горный комбайн — комбинированная машина для одновременного выполнения операций по отделению от массива полезного ископаемого или породы и погрузки их на транспортные средства. Г. к., предназначенный для добывания полезного ископаемого, называется очистным … Большая советская энциклопедия