-
81 průchozí kohout
-
82 průtočný kohout
-
83 přímý kohout
-
84 straight gas cock
-
85 globe valve
1) Морской термин: вентиль, сферический клапан2) Военный термин: вентиль со сферическим клапаном, дисковая задвижка, шариковый клапан3) Техника: проходной запорный вентиль, запорный клапан (ГОСТ 24856-81, http://www.fittings.ru/page/5-4000_1_b-2473.html), запорно-регулирующий клапан4) Строительство: шаровой вентиль, шаровой затвор5) Автомобильный термин: шаровой клапан (вентиль)6) Металлургия: промежуточный клапан7) Нефть: шаровой клапан, шаровой кран, шаровой клапан8) Машиностроение: клапан с поплавком9) Бурение: проходной вентиль10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: поплавковый клапан, (see: ball valve) проходной вентиль, (see: ball valve) шаровой клапан11) Сахалин Р: поплавковый клапан (see: ball valve)12) Сахалин Ю: сферический проходной вентиль -
86 cock
1.вводить поглощающий стержень; запускать механизм2.кран; вентильdischarge cock — выпускной, спускной или сливной кран
-
87 globe valve
* * *
шаровой клапан; шаровая задвижка
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > globe valve
-
88 Durchgangsventil
сущ.1) авиа. запорный вентиль, двухходовой кран (клапан)2) тех. проходной вентиль, проходной клапан3) нефт. перепускной вентиль, перепускной клапан4) гидравл. двухлинейный распределитель -
89 machine
1) машина
2) машинный
3) обрабатывать резанием
4) станочный
5) механизм
6) устройство
7) обрабатывать механически
8) печатать
9) машинка
10) станок
– accounting machine
– adding machine
– addressing machine
– agitator machine
– air refrigerating machine
– boring machine
– braiding machine
– brazing machine
– breading machine
– break-down machine
– duplicating machine
– machine tool
– machine translation
– machine variable
– machine welding
– mathematical machine
– measuring machine
– mercerizing machine
– pipe-welding machine
– pitching machine
– pitting machine
– single-impeller machine
– single-scutcher machine
– sintering machine
– sizing machine
– skidding machine
– skinning machine
– wood-peeling machine
– wood-working machine
– wool-scouring machine
– wrapping machine
– wringing machine
absorption refrigerating machine — абсорбционная холодильная машина
ammonia refrigerating machine — аммиачная холодильная машина
automatic answering machine — < radio> автономность самолета, автоответчик
centrifugal spinning machine — центрифугальная прядильная машина
character recognition machine — устройство распознавания знаков
circular warp-knitting machine — круглая основовязальная машина
circulating dyeing machine — рециркуляционная красильная машина
coil winding machine — станок намоточный, станок обмоточный
compound-table milling machine — бесконсольный фрезерный станок
concentrate charging machine — завалочная машина для концентрата
continous roll-forming machine — непрерывная роликогибочная машина
continuously operating machine — автомат непрерывного действия
crane and pipe-stringing machine — <energ.> кран-трубокладчик
double-cutter shearing machine — двухцилиндровая стригальная машина
double-faced winding machine — двусторонная мотальная машина
duplex calculating machine — сдвоенная вычислительная машина
hydraulic riveting machine — клепальная гидравлическая машина
in-line transfer machine — прямолинейная автоматическая линия
ladder-type trenching machine — цепной многоковшовый экскаватор
mechanical interlock machine — < railways> аппарат централизационный механический
medium-range sprinkling machine — среднеструйная дождевальная машина
multiple-arc welding machine — многодуговая сварочная машина
multiple-spot welding machine — многоточечная сварочная машина
multiroll straightening machine — многороликовая правильная машина
opening and lap-forming machine — разрыхлительно-трепальный агрегат
overhead charging machine — завалочная машина кранового типа
pattern recognition machine — устройство распознавания образов
penetrating-type dyeing machine — красильная пропиточная машина
plunger-type leveling machine — правильная машина плунжерного типа
resonant vibration machine — резонансная вибрационная машина
semi-automatic casing-in machine — книговставочный полуавтомат
shock-free vibration machine — безударная вибрационная машина
single-operator welding machine — однопостовая сварочная машина
step-by-step action machine — автомат последовательного действия
storage-battery welding machine — конденсаторная сварочная машина
switch machine lever — рукоятка управления стрелочным приводом
tunnelling loading machine — погрузочная проходческая машина
ultrasonic welding machine — устройство ультразвуковой сварки
wheel-type trenching machine — траншейный роторный экскаватор
wire-stiching box-making machine — коробочная проволокошвейная машина
-
90 pipeline valve
1) Техника: линейный кран, проходной клапан2) Нефть: задвижка для трубопровода -
91 straight gas cock
Строительство: проходной газовый кран -
92 two-way valve
2) Строительство: проходной клапан3) Автомобильный термин: двухходовой клапан4) Горное дело: двухходовой крап5) Космонавтика: двухходовой кран6) Механика: двухлинейный распределитель7) Автоматика: (control) двухлинейный распределитель8) Общая лексика: двусторонний клапан -
93 straight gas cock
Англо-русский словарь строительных терминов > straight gas cock
-
94 Durchgangshahn
(m)проходной (двухходовой) кранDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Durchgangshahn
-
95 robinet droit à réglage
сущ.Французско-русский универсальный словарь > robinet droit à réglage
-
96 robinet à deux voies
сущ.Французско-русский универсальный словарь > robinet à deux voies
См. также в других словарях:
ТЭ1 — ТЭ1 … Википедия
Балаковская АЭС — Балаковская АЭС … Википедия
Регулирующий клапан — Современный регулирующий клапан с электрическим приводом. Регулирующий клапан один из конструктивных видов регулирующей трубопроводной арматуры. Это наиболее часто примен … Википедия
Музей электрического транспорта Санкт-Петербурга — У этого термина существуют и другие значения, см. Музей электрического транспорта. Координаты: 59°56′20.5″ с. ш … Википедия
Кировский машзавод 1 Мая — ОАО «Кировский машзавод 1 Мая» Тип Открытое акционерное общество Год основания 1899 Расположение … Википедия
Т-34 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 34 (значения) … Википедия
Памятники техники на Украине — В список вносятся памятники военной и гражданской техники, находящиеся на постаментах или в любых музеях Украины. Содержание 1 Танки, САУ, БМП, отдельные башни танков (на кораблях включительно) … Википедия
Череповецкий литейно-механический завод — Тип ОАО Год основания 1950 Расположение … Википедия
Список памятников с техникой на Украине — Содержание 1 Список памятников с техникой на Украине … Википедия
Еврейская община города Бендеры — Еврейская община города Бендеры. Бендеры [Бендэры] (молд. Bender, укр. Бендери, рум. Tighina; от персидского гавань , пристань ) город в Приднестровской Молдавской Республике (Молдавия). Главный порт на реке Днестр, крупнейший железнодорожный… … Википедия
Call of Duty: Black Ops II — Call of Duty: Black Ops 2 Разработчик … Википедия