-
61 переходить проходить пропускать
-
62 незаметно проходить
гл. glideБольшой англо-русский и русско-английский словарь > незаметно проходить
-
63 успешно проходить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > успешно проходить
-
64 успешно проходить испытание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > успешно проходить испытание
-
65 успешно проходить испытания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > успешно проходить испытания
-
66 быстро проходить
advgener. zich voortspoeden -
67 идти, проходить уходить
vgener. voortschrijden -
68 мост слишком низок, и суда не могут проходить под ним
ngener. de brug is te laag, de schepen kunnen er niet onderdoor (varen)Dutch-russian dictionary > мост слишком низок, и суда не могут проходить под ним
-
69 pass course
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pass course
-
70 kulkea ohi
проходить -
71 roll on
проходитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > roll on
-
72 menghabiskan
проходить -
73 үтеү
проходить -
74 transfluere
проходить (l. 5 C. 9, 27).Латинско-русский словарь к источникам римского права > transfluere
-
75 proceed
-
76 được đắc cử
-
77 được trúng cử
-
78 As the molecule traverses this length
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > As the molecule traverses this length
-
79 run from north to south
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > run from north to south
-
80 This allows cars to negotiate acute curves
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > This allows cars to negotiate acute curves
См. также в других словарях:
проходить — Пробиться, протесниться, проскочить, проскользнуть, прорезаться, проступить, просунуться; переправляться (через реку); дефилировать, парадировать.. Проходить церемониальным маршем. Проходить сквозь строй. Идти напролом. Корабль прорвался через… … Словарь синонимов
ПРОХОДИТЬ — ПРОХОДИТЬ, прохожий и пр. см. прохаживать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
проходить — ПРОХОДИТЬ/ПРОЙТИ ПРОХОДИТЬ/ПРОЙТИ, протекать/протечь, течь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОХОДИТЬ — 1. ПРОХОДИТЬ1, прохожу, проходишь, несовер. 1. несовер. к пройти во всех знач., кроме 10. 2. Иметь направление, быть расположенным. Туннель проходит через главный хребет. 2. ПРОХОДИТЬ2, прохожу, проходишь, совер. (к прохаживать) (разг.). Провести … Толковый словарь Ушакова
ПРОХОДИТЬ — 1. ПРОХОДИТЬ1, прохожу, проходишь, несовер. 1. несовер. к пройти во всех знач., кроме 10. 2. Иметь направление, быть расположенным. Туннель проходит через главный хребет. 2. ПРОХОДИТЬ2, прохожу, проходишь, совер. (к прохаживать) (разг.). Провести … Толковый словарь Ушакова
проходить — ПРОХОДИТЬ, ожу, одишь; совер. Провести какое н. время ходя (см. идти в 1, 10 знач. и ходить во 2, 3, 4 и 5 знач.). Три часа проходили по улице. Всю зиму проходил в плаще. Год проходил в старостах. II. ПРОХОДИТЬ см. пройти. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
ПРОХОДИТЬ 1 — ПРОХОДИТЬ 1, ожу, одишь; сов. Провести какое н. время ходя (см. идти в 1, 10 знач. и ходить во 2, 3, 4 и 5 знач.). Три часа проходили по улице. Всю зиму проходил в плаще. Год проходил в старостах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ПРОХОДИТЬ 2 — см. пройти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
проходить — 1. ПРОХОДИТЬ, хожу, ходишь; проходящий; проходимый; дим, а, о; нсв. 1. к Пройти. 2. Регулярно происходить, иметь место где л. Книжные ярмарки в Лейпциге проходят ежегодно. ◊ Проходить красной нитью (см. Красный). Проходить в жизнь. Осуществляться … Энциклопедический словарь
проходить — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pass … Справочник технического переводчика
проходить — (не) прошло получаса • действие, субъект, окончание болезнь прошла • действие, субъект, окончание боли прошли • действие, субъект, окончание боль проходит • действие, субъект, окончание век прошёл • действие, субъект, окончание вечер прошёл •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён