-
1 профессиональное заболевание
профессиональное заболевание
Хроническое или острое заболевание работающего, являющееся результатом воздействия вредного производственного фактора
[ ГОСТ 12.0.002-80]Тематики
EN
DE
FR
16а Профессиональное заболевание
D. Berufskrankheit
E. Professional diseases
F. Maladie professionnelle
Хроническое или острое заболевание работающего, являющееся результатом воздействия вредного производственного фактора
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональное заболевание
-
2 профессиональное заболевание
rus профессиональное заболевание (с), профессиональная болезнь (ж)fra maladie (f) professionnelle, maladie (f) d'origine professionnelleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > профессиональное заболевание
-
3 профессиональное заболевание легких
rus профессиональное заболевание (с) легкихfra maladie (f) pulmonaire professionnelleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > профессиональное заболевание легких
-
4 профессиональное заболевание опорно-двигательного аппарата от функциональной перегрузки
rus профессиональное заболевание (с) опорно-двигательного аппарата от функциональной перегрузкиfra lésions (f pl) dues à des efforts répétitifs, lésions (f pl) attribuables au travail répétitif, lésions (f pl) par efforts répétésБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > профессиональное заболевание опорно-двигательного аппарата от функциональной перегрузки
-
5 профессиональное заболевание, подлежащее компенсации
rus профессиональное заболевание (с), подлежащее компенсацииfra maladie (f) professionnelle donnant lieu à réparation, maladie (f) professionnelle indemnisableБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > профессиональное заболевание, подлежащее компенсации
-
6 профессиональное обучение
rus профессиональное обучение (с)fra formation (f) professionnelleБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > профессиональное обучение
-
7 профессиональное раковое заболевание
rus профессиональный рак (м), профессиональное раковое заболевание (с)fra cancer (m) professionnelБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > профессиональное раковое заболевание
-
8 профессиональное здравоохранение
профессиональное здравоохранение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
occupational health care
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональное здравоохранение
-
9 профессиональное оборудование
профессиональное оборудование
EN
professional equipment
equipment for use in trades, professions, or industries and which is not intended for sale to the general public. The designation is specified by the manufacturer.
[IEC 61800-5-1, ed. 2.0 (2007-07)]FR
matériel professionnel
matériel utilisé dans les échanges commerciaux, les professions et l’industrie ou qui n'est pas destiné à être vendu au grand public. Cette appellation est spécifiée par le contructeur
[IEC 61800-5-1, ed. 2.0 (2007-07)]EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональное оборудование
-
10 профессиональное обучение
профессиональное обучение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
training
The process of bringing a person or a group of persons to an agreed standard of proficiency, by practice and instruction. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональное обучение
-
11 профессиональное общество
профессиональное общество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
professional society
A group of persons engaged in the same profession, business, trade or craft that is organized or formally structured to attain common ends. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > профессиональное общество
-
12 профессиональное знание
savoir-faire, connaissance, angl know-howРусско-французский политехнический словарь > профессиональное знание
-
13 профессиональное обучение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > профессиональное обучение
-
14 профессиональное объединение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > профессиональное объединение
-
15 профессиональное переутомление
Русско-французский медицинский словарь > профессиональное переутомление
-
16 профессиональное арго
adjgener. argot de métierDictionnaire russe-français universel > профессиональное арго
-
17 профессиональное воздействие
Dictionnaire russe-français universel > профессиональное воздействие
-
18 профессиональное движение
adjgener. ascension professionnelleDictionnaire russe-français universel > профессиональное движение
-
19 профессиональное заболевание
Dictionnaire russe-français universel > профессиональное заболевание
-
20 профессиональное обучение
adj1) gener. enseignement professionnel, formation professionnelle (осуществляемое за счёт государства и предприятия), instruction professionnelle, éducation professionnelle2) educ. apprentissage professionnelDictionnaire russe-français universel > профессиональное обучение
См. также в других словарях:
профессиональное ТС — 3.15 профессиональное ТС: ТС, применяемое в профессиональной деятельности, коммерческих учреждениях или в промышленности, не предназначенное для применения в быту. Назначение ТС должно быть установлено изготовителем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Профессиональное училище №97 (Магнитогорск) — Профессиональное училище № 97 г. Магнитогорска (ГОУ НПО Профессиональный лицей № 97) … Википедия
Профессиональное училище № 97 (Магнитогорск) — Профессиональное училище № 97 г. Магнитогорска (ГОУ НПО Профессиональный лицей № 97) … Википедия
Профессиональное училище №19 (Салават) — Профессиональное училище № 19 г. Салават (ПУ №19) … Википедия
Профессиональное училище №6 им. П.А. Кайкова — Год основания 10 февраля 1926 года Тип НПО Директор Гудкова Галина Александровна … Википедия
Профессиональное училище № 72 (Королёв) — Профессиональное училище № 72 г. Королёв Моск. области (ПУ №72) Год основания 16 сентября 1976 года … Википедия
Профессиональное училище № 54 — Профессиональное училище № 54, г.Серов Профессиональное училище № 54 (ПУ 54) … Википедия
Профессиональное училище №63 (Магнитогорск) — Профессиональное училище №63 г. Магнитогорска (ГОУ НПО Профессиональное училище №63) Тип НПО Директор Сигуев Николай Григорьевич Адрес … Википедия
Профессиональное училище № 63 (Магнитогорск) — Профессиональное училище №63 г. Магнитогорска (ГОУ НПО Профессиональное училище №63) Тип НПО Директор Сигуев Николай Григорьевич Адрес … Википедия
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ — подготовка специалистов начальной, средней и высшей квалификации для работы в определенной сфере деятельности. Как и общее образование, П. о. ориентируется на развитие личности; специфическая цель приспособление учащихся к особенностям избранной… … Российская энциклопедия по охране труда
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБУЧЕНИЕ — (training) Процесс повышения квалификации, который может осуществляться путем обучения на специальных курсах, организуемых работодателями или образовательными институтами, до поступления на работу либо во время работы. Такие курсы могут быть с… … Экономический словарь