-
81 protendere
protèndere* vt 1) протягивать, простирать protendere le braccia -- простереть руки 2) fig повертывать, обращать protendere lo sguardo -- обратить взгляд protèndersi протягиваться, простираться; расстилаться -
82 protendere
protèndere* vt 1) протягивать, простирать protendere le braccia — простереть руки 2) fig повёртывать, обращать protendere lo sguardo — обратить взгляд protèndersi протягиваться, простираться; расстилаться -
83 tendo
tetendī, tentum (tensum), ere1)а) тянуть, напрягать, протягивать, вытягивать ( manus ad aliquem или alicui Cs)pede t. Pt — прибавить шагуб) натягивать ( arcum V); пускать ( sagittas arcu H); растягивать, расставлять (plagas C; insidias alicui Sl, C); надувать ( vēla V); настраивать ( barbĭton H); раскидывать, разбивать ( praetorium Cs); разбивать палатки, располагаться лагерем (sub vallo Cs; illic tendebat Ulixes O)se t. или med. tendi — тянуться, протягиваться, простираться ( ad finem caeli Sil)2) направлять, держать (cursum Lcr, L etc.; iter Lcr etc.); направляться (Venusiam C; ad или in castra L); стремиться, тяготеть (in sublime PM; vertĭce ad auras, radīce in Tartăra V — о старом дубе)via, quae tendit sub moenia Ditis V — дорога, ведущая к стенам Плутона3) питать склонность, склоняться ( ad Carthaginienses L); стремиться, прилагать усилия, стараться, пытаться ( manibus divellĕre nodos V); устремляться (ad gaudium Sen; tendit in ardua virtus O)ultra legem t. opus H — переходить в своих произведениях должные границы4) противоборствовать, боротьсяvasto certamine t. V — вести упорный и долгий бой -
84 ojentautua, ojentua
выпрямляться, выпрямиться, распрямляться, распрямиться, вытягиваться, вытянуться, разгибаться, разогнуться ~ протягиваться, протянуться ~, ojentua исправляться, исправиться -
85 ojentua
yks.nom. ojentua; yks.gen. ojennun; yks.part. ojentui; yks.ill. ojentuisi; mon.gen. ojentukoon; mon.part. ojentunut; mon.ill. ojennuttiinрастягиваться, растянуться, протягиваться, протянуться; лечь, вытянув ноги -
86 overstretch
[ˌəʊvə'stretʃ]1) Общая лексика: протягиваться, протянуться, распространять слишком далеко, слишком натягивать, простираться через (что-л.)2) Строительство: чрезмерно растягивать3) Полимеры: чрезмерно вытягиваться, чрезмерное вытягивание -
87 stretch forth
Общая лексика: протягиваться, тянуться -
88 stretch forward
Общая лексика: протягиваться, тянуться -
89 overreach
[`əʊvəriːʧˏ ˏəʊvə`riːʧ]перенапряжениеобман, мошенничество; хитростьзасечкапротягиваться, распространяться; выходить за пределыпревзойти, выиграть; перехитрить, обмануть, провестинапрягаться сверх своих возможностей и потерпеть неудачу, перестараться; зарваться; просчитаться, обманутьсяприставлять заднюю ногу к передней; засекатьсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overreach
-
90 sich auslangen
мест.общ. протягиваться (за чем-л.) -
91 אשתרבב
אשתרבבед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана) -
92 אתפרש
אתפרשед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִתפָּרֵש [לְהִתפָּרֵש, מִ-, יִ-]истолковываться, разъясняться————————אתפרשед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִתפָּרֵשׂ [לְהִתפָּרֵשׂ, מִ-, יִ-]1.стелиться 2.протягиваться -
93 הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]
הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана)Иврито-Русский словарь > הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]
-
94 השתרבב
השתרבבед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана) -
95 השתרבבה
השתרבבהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана) -
96 השתרבבי
השתרבביед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана) -
97 השתרבבנו
השתרבבנוмн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана) -
98 השתרבבת
השתרבבתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана) -
99 השתרבבתי
השתרבבתיед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана) -
100 השתרבבתם
השתרבבתםмн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./הִשתַרבֵּב [לְהִשתַרבֵּב, מִ-, יִ-]1.протягиваться 2.влезать (куда не надо) 3.торчать (из кармана)
См. также в других словарях:
ПРОТЯГИВАТЬСЯ — ПРОТЯГИВАТЬСЯ, протягиваюсь, протягиваешься, несовер. 1. несовер. к протянуться. 2. страд. к протягивать (см. протянуть во всех знач., кроме 6). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
протягиваться — ПРОТЯГИВАТЬ(СЯ) см. протянуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протягиваться — гл. несов. 1. • простираться 2. • проводиться • прокладываться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Протягиваться — несов. 1. Располагаться в натянутом состоянии (в каком либо направлении, на какое либо расстояние). 2. Растягиваться в длину на большое расстояние; проходить, продвигаться, образуя длинный ряд, полосу и т.п. 3. Выставляться, выдвигаться (о руке,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протягиваться — протягиваться, протягиваюсь, протягиваемся, протягиваешься, протягиваетесь, протягивается, протягиваются, протягиваясь, протягивался, протягивалась, протягивалось, протягивались, протягивайся, протягивайтесь, протягивающийся, протягивающаяся,… … Формы слов
протягиваться — прот ягиваться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
протягиваться — (I), протя/гиваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
протягиваться — см. Протянуть и Протянуться … Энциклопедический словарь
протягиваться — I см. протянуться 1), 2), 3); аюсь, аешься; нсв. II см. протянуть 1), 2), 3), 4), 5), 6), 10); ается; страд … Словарь многих выражений
протяну́ться — тянусь, тянешься; сов. (несов. протягиваться и тянуться). 1. Натянуться, растянуться на какое л. расстояние, в каком л. направлении. Около «Октября» уже стояли два буксирных катера . От парохода протянулись к ним стальные тросы. Новиков Прибой,… … Малый академический словарь
продергиваться — ругаться, критиковаться, вдергиваться, протягиваться, продеваться, вдеваться, браниться, прохватываться, протаскиваться, пропускаться Словарь русских синонимов. продергиваться гл. несов. • вдеваться • продеваться • вдергиваться • пропускаться … Словарь синонимов