-
41 counterflow furnace
1) Техника: противопоточная печь2) Металлургия: печь с противотоком газа и материала, противоточная печь -
42 countercurrent furnace
Металлургия: печь с противотоком газа и материала, противоточная печьУниверсальный англо-русский словарь > countercurrent furnace
-
43 countercurrent kiln
Силикатное производство: противоточная печь -
44 counterflow kiln
Техника: противоточная печь -
45 counterflow pusher-type billet furnace
Техника: противоточная печь с выталкивателемУниверсальный англо-русский словарь > counterflow pusher-type billet furnace
-
46 direct reduction plant
агрегат для прямого получения железа
Агрегат для получения железа непосредственно из руды, минуя стадию выплавки чугуна с. использованием кокса. Соврем, а. п. п. ж. применяются при произв-ве губчатого железа и жидкого металла. Классификация по конструктивному оформлению: шахтная печь, вращающаяся трубчатая печь, периодически действующие реторты со стационарным фильтрующим слоем шихты, печь с наружным обогревом, туннельная (проходная) печь, конвейерная машина (типа аглоленты). Наиб. распространены противоточные двухзонные шахтные печи Мидрекс для металлизации окатышей газом при 680-900 оС и 0,22 МПа. Газовый цикл зоны восстановления включает скруббер, двухступенчатый компрессор и конверсионную установку рекуперативного типа. На крупнотоннажных печах Мидрекс вместо зоны охлаждения устанавливают три пресса горячего брикетирования губч. железа. Макс. произв-ть печи 1 млн. т/год. Основной агрегат восстановления окатышей твердым углеродом (при 1000-1100 °С) — противоточная вращающаяся трубчатая печь (процесс СЛ-РН), отапливаемая углем или мазутом. Производительность наиболее крупной вращающейся печи (D = 125 м, В = 6 м) 360 тыс. т/год. А. можно использовать в комплексе с плавильным агрегатом (дуговой электропечью, печью-газификатором) при произ-ве жидкого металла (процессы «Strategic UD», «Kavasaki Steel» и др.).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direct reduction plant
-
47 counterflow shaft kiln
Цемент: противоточная шахтная печьУниверсальный англо-русский словарь > counterflow shaft kiln
-
48 Gegenlaufdrehofen
сущ. -
49 Gegenstromschachtofen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Gegenstromschachtofen
-
50 drier
сиккатив; сушилка, сушильная печь drier belt veneer - ленточная сушилка для шпона фанеры drier cabinet - сушильный шкаф drier compartment - камерная сушилка drier continuous - сушилка непрерывного действия; конвейерная сушилка drier counterflow - противоточная сушилка drier direct-fired - сушилка с непосредственным нагревом собственной топкой drier drum - барабанная сушилка drier high-frequency - высокочастотная сушилка drier hose - сушилка для пожарных рукавов; drier infrared - инфракрасная су-шилка drier intermittent - сушилка периодического действия drier paint - сиккатив drier parallel flow - сушилка с параллельным током воздуха drier silica-gel - силикагель-осушитель drier spray - распылительная сушилка drier vacuum - вакуумная сушилка drier waste heat - сушилка с нагревом отходящим теплом -
51 Gegenlaufdrehofen
(m)противоточная вращающаяся печьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gegenlaufdrehofen
-
52 Gegenstromschachtofen
(m)противоточная шахтная печьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gegenstromschachtofen
-
53 Gegenstromschachtofen
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gegenstromschachtofen
См. также в других словарях:
противоточная печь — [countercurrent (coun terflow) furnace] топливная проходная печь непрерывного действия, в которой продукты сгорания жидкого или газообразного топлива и нагреваемые материалы движутся встречно. Коэффициент использования топлива в противоточной… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь электрошлакового переплава — [electroslag remelting furnace, ESR furnace] печь сопротивления косвенного действия с жидким теплоносителем в виде расплавленного синтетического шлака, рафинирующего переплавланный металл; применяется в спецэлектрометаллургии, в машиностроении… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплообменник — [heat exchange furnace] печь, в которой теплота получается из других видов энергии в зоне генерации теплоты и передается теплообменом в зону технологического процесса. Смотри также: Печь электронно лучевая печь электродоменная печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь-теплогенератор — [heat generation furnace] печь, в которой теплота генерируется непосредственно в зоне технологического процесса за счет введения в нее топлива или электрической энергии либо за счет химической энергии обрабатываемых материалов. Смотри также: Печь … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с шагающим подом — [walking hearth furnace] проходная печь теплообменник непрерывного действия, в которой нагреваемые заготовки транспортируются вдоль рабочего пространства, периодически перекладывая их подвижными продольными элементами пода шагающими балками (ШБ) … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с роликовым подом — [roller bottom furnace] проходная нагревательная или термическая печь с подом из 50 80 вращающихся роликов, т.е. рольгангом. Конструкция роликов зависит от назначения и температуры рабочего пространства: при 800 1000 °С неохлаждающие ролики; при… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь сопротивления — [resistance furnace] электрическая печь, принцип действия которой основан на тепловом действии (по закону Джоуля Ленца) электрического тока в проводнике. Таким проводником может быть нагреваемое тело (печь сопротивления прямого действия) или… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь скоростного нагрева — [rapid heating furnace] нагревательная или термическая печь, в которой обеспечивается высокая скорость нагрева металла для пластической деформации или химико термической обработки. В печах теплообменниках скорость нагрева увеличивают либо… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь с вращающимся подом — [rotary hearth furnace] нагревательная печь, в которой нагреваемые изделия транспортируются через рабочее пространство на вращающемся поде. Под печи может быть дисковым диаметром до 5 м, вращающимся на центральной цапфе в цилиндрическом рабочем… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь периодического действия — [batch furnace] печь, температурный режим которой изменяется во время периодического (циклического) технологического процесса. В общем случае цикл технологического процесса имеет следующие периоды: загрузка нагреваемого материала, нагрев с… … Энциклопедический словарь по металлургии
печь непрерывного рафинирования — [continuous refining furnace] электрическая печь непрерывного действия, применяемая в литейных цехах для рафинирован Mg сырца после электролиза. Печь непрерывного рафинирования может быть камерного или колокольного типа. В печи непрерывного… … Энциклопедический словарь по металлургии