-
1 противотанковая мина
1) Military: anti-tank mine, antitank mine, disabling mine, tank-killing mine2) Security: AT mineУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая мина
-
2 противотанковая мина
tank mine, antitank mineРусско-английский словарь по общей лексике > противотанковая мина
-
3 противотанковая мина
Русско-английский синонимический словарь > противотанковая мина
-
4 противотанковая мина с дистанционным управлением
Engineering: remote anti-armor mineУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая мина с дистанционным управлением
-
5 противотанковая мина с увеличенной дальностью действия
1) General subject: extended-range anti-tank mine2) Engineering: extended range antitank mineУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая мина с увеличенной дальностью действия
-
6 противотанковая мина со смещённым замыкателем
Military: offset fuse anti-tank mineУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая мина со смещённым замыкателем
-
7 боевая противотанковая мина
Military: anti-tank service mineУниверсальный русско-английский словарь > боевая противотанковая мина
-
8 кумулятивная противотанковая мина
Military: hollow-charge anti-tank mineУниверсальный русско-английский словарь > кумулятивная противотанковая мина
-
9 лёгкая противотанковая мина
Military: light anti-tank mineУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая противотанковая мина
-
10 миномётная противотанковая мина с наведением на конечном участке траектории
Engineering: terminally guided antiarmor mortar bombУниверсальный русско-английский словарь > миномётная противотанковая мина с наведением на конечном участке траектории
-
11 плоская круглая противотанковая мина
Military: plate-shaped mineУниверсальный русско-английский словарь > плоская круглая противотанковая мина
-
12 подвижная противотанковая мина
Military: anti-tank mine chainУниверсальный русско-английский словарь > подвижная противотанковая мина
-
13 сдвоенная противотанковая мина
Military: double anti-tank mineУниверсальный русско-английский словарь > сдвоенная противотанковая мина
-
14 тарельчатая противотанковая мина
Military: mushroom mineУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатая противотанковая мина
-
15 тяжелая противотанковая мина
Military: heavy anti-tank mineУниверсальный русско-английский словарь > тяжелая противотанковая мина
-
16 мина
I жен.; воен.авиационная мина — aerial mine, air-mine
противотанковая мина — tank mine, antitank mine
2) ( для стрельбы) mortar shell/bomb••II жен.подложить мину под кого-л. — to play a dirty trick on smb.
( выражение лица) look, air; mien, expressionкислая мина — разг. long/wry face, sour expression
••делать хорошую мину при плохой игре — to put up a bold front, to put a good face on things
-
17 противотанковая противогусеничная мина
Military: tank-disabling mine, tank-stopping mineУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая противогусеничная мина
-
18 противотанковая противоднищевая мина
Military: tank-killing mineУниверсальный русско-английский словарь > противотанковая противоднищевая мина
-
19 морская мина
-
20 авиационная мина
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиационная мина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Противотанковая мина — У этого термина существуют и другие значения, см. Мина. Основная статья: Наземная мина Эта статья или разде … Википедия
Противотанковая мина — Жарг. мол. Шутл. Широкий таз, большие ягодицы. Максимов, 248 … Большой словарь русских поговорок
Мина (значения) — Мина: В военном деле: Мина скрытно установленный боеприпас, взрывающийся при определённом событии. См. Наземная мина, Противотанковая мина, Морская мина. Самодвижущаяся мина устаревшее название торпеды. Миномётная мина снаряд… … Википедия
Мина М6 — M6A1, M6A2 Тип: противотанковая противогусеничная Разработана: США, ? г. На вооружении … Википедия
мина — вид боеприпасов для создания наземных и морских взрывных заграждений. Соответственно различают наземные (инженерные) и морские мины. Появились в 18 в., однако массовое применение получили с 19 в. Наиболее распространённые наземные мины:… … Энциклопедия техники
Мина — Мина: В военном деле: Мина скрытно установленный боеприпас, взрывающийся при определённом событии. См. Наземная мина, Противотанковая мина, Морская мина. Самодвижущаяся мина устаревшее название торпеды. Миномётная мина снаряд… … Википедия
Мина (снаряд) — Морская мина Ядерная мина Противопехотная мина Противотанковая мина … Википедия
мина — [взрывное устройство] сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мины, чему? мине, (вижу) что? мину, чем? миной, о чём? о мине; мн. что? мины, (нет) чего? мин, чему? минам, (вижу) что? мины, чем? минами, о чём? о минах Мина это… … Толковый словарь Дмитриева
МИНА — МИНА1 Делать хорошую (весёлую) мину при плохой игре. Разг. Под внешним спокойствием стараться скрыть свои неудачи, неприятности и т. п. ФСРЯ, 248; ШЗФ 2001, 63; БТС, 543; Ф 1, 145; ЗС 1996, 231; БМС 1998, 379. МИНА2 Мина замедленного действия.… … Большой словарь русских поговорок
МИНА — (фр. mine). Выражение лица. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИНА (фр., от mener вести). 1) подкоп под неприятельские укрепления, для взрыва их. 2) рудокопная подземная галерея. 3) снаряд для взрыва… … Словарь иностранных слов русского языка
мина — 1. МИНА, ы; ж. [франц. mine] 1. Снаряд со взрывчатым веществом, устанавливаемый на поверхности или в глубине (земли, воды), оборудованный устройством, приводящим к взрыву при каком л. (механическом, электрическом, световом и т.п.) воздействии на… … Энциклопедический словарь