-
41 рекомбинация
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и combinatio — соединение]1) перераспределение генетического материала родителей, при котором происходит ковалентное соединение нуклеотидных последовательностей ДНК, расположенных в разных хромосомах (геномах); обмен участками хроматид и хромосом в процессе клеточного деления, дающий начало клеткам или организмам, у которых два или более наследственных признака сцеплены иначе, чем у родительских форм. Различают несколько видов Р.: межгенную и внутригенную, реципрокную (взаимный обмен участками молекулы ДНК) и нереципрокную (односторонний перенос участка ДНК), общую (кроссинговер), сайт-специфическую, или гомологичную (законную) и незаконную, или негомологичную (обмен участками негомологичных хромосом в результате хромосомных перестроек). У эукариот, как правило, Р. характерна для мейоза (мейотическая Р.), но иногда она имеет место и в митозе (соматическая Р.);2) объединение генов, групп генов или частей генов в новые комбинации естественным или искусственным путем.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рекомбинация
-
42 рекон
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и com(binatio) — соединение]элементарная единица генетической рекомбинации (см. рекомбинация); термин "Р." предложен С. Бензером в 1957 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рекон
-
43 реконструированная клетка
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и лат. construere — строить]жизнеспособная трансформированная клетка, созданная с помощью приемов генной инженерии (см. генетическая инженерия).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > реконструированная клетка
-
44 рекультивация
recultivation, reclamation[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия, или противоположное действие и cultivo — обрабатываю]полное или частичное восстановление ландшафта, нарушенного предшествующей хозяйственной деятельностью (добычей полезных ископаемых, строительством, сведением лесов и т.п.). Р. включает выравнивание земель, лесопосадки, создание парков и прудов на месте горных выработок и др. мероприятия.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рекультивация
-
45 ренатурация
= реассоциация[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и natura — природные свойства, природа]воссоединение в ходе процесса отжига разделенных в результате денатурации цепей ДНК, заканчивающееся образованием двухцепочечной ДНК. Процесс Р. фрагментированной ДНК протекает по кинетике реакции второго порядка. Анализ Р. ДНК позволяет оценивать сложность генома, содержание уникальных и повторяющихся нуклеотидных последовательностей и частоту их повторяемости в геноме (см. частота повторяемости).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > ренатурация
-
46 репрогенетика
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, pro(ductio) — производство и греч. genetikos — относящийся к рождению, происхождению]направление исследований и работ, осуществляемых на стыке репродуктивных и генетических технологий. Термин "Р." предложен Л. Сильвером в 1997 г.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > репрогенетика
-
47 репродуктивная изоляция
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и productio — производство; франц. isolation — отделение, разобщение]нескрещиваемость в природных условиях близких видов, обитающих в одной и той же местности; обусловливает возникновение независимости генофондов двух популяций, которые после этого могут стать самостоятельными видами. Природа Р.и. может быть географической, биологической, антропогенной.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > репродуктивная изоляция
-
48 репродуктивная сверхкомпенсация
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и productio — производство; лат. compensatio — возмещение]выявляемый в некоторых популяциях механизм компенсации низкой адаптивной ценности отдельных генотипов (групп особей, субпопуляций) их повышенной плодовитостью (более высокая оплодотворяемость, более интенсивное формирование гамет и т.п.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > репродуктивная сверхкомпенсация
-
49 репродуктивное клонирование
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и productio — производство; греч. clon — отпрыск, ветвь]клонирование (см. клон (1)), направленное на создание нового живого организма, генетически идентичного исходному организму.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > репродуктивное клонирование
-
50 репродукция
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и productio — производство]см. размножениеТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > репродукция
-
51 рециркуляция
recirculation, recycling, self-ligation[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и circulatio — круговращение]1) лигирование концов линеаризованной с помощью рестриктаз молекулы ДНК, т.е. восстановление ее исходной кольцевой формы. Р. происходит при низкой концентрации ДНК, повышающей вероятность тесного контакта концов одной и той же молекулы, а также при недостатке клонируемого фрагмента; для предотвращения Р. векторных ДНК проводят удаление концевой 5'-фосфатной группы с помощью щелочной фосфатазы;2) многократное полное или частичное возвращение потока газов, жидкостей или твердых веществ в технологический процесс, установку, аппарат и др. Цели Р. различны: напр., регулирование концентрации компонентов в смесях, температуры в теплообменниках и т.д. В химической технологии повышение выхода целевого продукта часто достигается Р. сырья.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > рециркуляция
-
52 реювенация
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и juvenilis — юный]1) реверсия взрослого организма к ювенильной стадии развития (см. ювенильная фаза развития);2) процесс регулярного размножения материала, содержащегося в генетическом банке, осуществляемый с целью продолжительного обеспечения жизнеспособности хранящегося в нем биологического материала (клеток, семян и т.п.).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > реювенация
-
53 РНК-рекомбинация
[лат. re- — приставка, обозначающая повторность действия или противоположное действие, и combinatio — соединение]процесс образования новых (дочерних) последовательностей РНК (см. рекомбинантная РНК) из двух или нескольких предшествующих (родительских) молекул РНК, включающий различные перестройки РНК-геномов (вставки, делеции, образование химерных молекул и др.). Частота РНК-р. у некоторых РНК-содержащих вирусов (пикорна- и коронавирусов) сравнима с частотой ДНК-рекомбинации. Считается, что РНК-р. используется для репарации РНК-геномов и играет важную роль в эволюционном развитии вирусов. Первые данные в пользу генетической рекомбинации между двумя РНКгеномами были получены на примере вируса полиомиелита в 1963 г. П. Купером: смешанная инфекция двумя штаммами полиовируса, несущими разные фенотипические маркеры, приводила к появлению вариантов вируса, содержащих оба фенотипических маркера.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > РНК-рекомбинация
-
54 диаметрально противоположный
Русско-английский новый политехнический словарь > диаметрально противоположный
-
55 влияние
. благоприятное влияние на; большое влияние; влиять на; вредное влияние; действие; находиться под действием; не влиять на; не оказывать влияния на; не поддаваться действию; оказывать действие на; оказывать главное влияние на; отрицательно влиять на; отрицательное влияние на; плохое влияние на; под действием; подвергаться воздействию•The charge-coupling concept in semiconductor electronics may someday have an impact on our lives as dramatic as that of the transistor.
•The impact of Avogadro's Law upon the development of chemistry...
•The action of temperature on the composition of...
•The effect (or influence) of strain-ageing on the temperature dependence of the yield stress is great.
•We shall consider the repercussions of short slugs on the final stage of an extrusion operation.
* * *Влияние -- effect, influence, impactIn this way the influence of entry length supports was reduced to a minimum.Влияние наPrevious research has attempted to quantify the effects on heat transfer of such parameters as flow profile, bed pressure, and heat exchanger geometry.It is the designer duty to evaluate the impact of internal finning on the rate of entropy generation in the tube.—заметное влияние на—мало вероятно, что... оказывали сильное влияние на—не оказывать существенного влияния на—оказывать благоприятное влияние на—оказывать двоякое влияние на—оказывать заметное влияние на—оказывать неблагоприятное влияние на—оказывать некоторое влияние на—оказывать пагубное влияние на—оказывать сильное влияние на—устранять влияние наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > влияние
-
56 оказывать
—мало вероятно, что... оказывали сильное влияние на—не оказывать существенного влияния на—оказывать воздействие на—оказывать благоприятное влияние на— оказывать давление на—оказывать двоякое влияние на—оказывать действие—оказывать заметное влияние на—оказывать неблагоприятное влияние на—оказывать некоторое влияние на—оказывать пагубное влияние на—оказывать сильное влияние наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > оказывать
-
57 вспомогательный контакт автоматического выключателя
- signalling contact
- AX
- auxiliary switch
- auxiliary contact for external signalling
- auxiliary contact
- AUX
- accessory switch
вспомогательный контакт
Контакт, входящий во вспомогательную цепь и механически приводимый в действие автоматическим выключателем (например, для указания положения контактов).
[ ГОСТ Р 50345-99( МЭК 60898-95)]
контакт сигнализации положения автоматического выключателя
вспомогательный контакт автоматического выключателя
вспомогательный контакт сигнализации коммутационного положения
-
[Интент]
блок-контакт
-
[Siemens]
сигнальный контакт
-
[Legrand]
вспомогательный контакт
-
[IEV number 442-05-30]EN
auxiliary contact
contact included in an auxiliary circuit and mechanically operated by the circuit-breaker (e.g. for indicating the position of the contacts)
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]
auxiliary contact
an a- or b- contact included in an auxiliary circuit, mechanically operated by the circuit-breaker or contactor, e.g. for indicating the position of the contacts
Source: 441-15-10 MOD
[IEV number 442-05-30]FR
contact auxiliaire
contact inséré dans un circuit auxiliaire et manoeuvré mécaniquement par le disjoncteur (par exemple, pour indiquer la position des contacts)
[IEC 60898-1, ed. 1.0 (2002-01)]
contact auxiliaire
contact "a" ou "b" inséré dans un circuit auxiliaire et manoeuvré mécaniquement par le disjoncteur ou le contacteur (par exemple, pour indiquer la position des contacts)
Source: 441-15-10 MOD
[IEV number 442-05-30]Данное устройство в разных компаниях называют по-разному:
- блок-контакт: в документации Simens;
- вспомогательный контакт: в документации Дивногорского заводаНВА
- сигнальный контакт: в документации Legrand.
Вспомогательный контакт (сигнальный контакт, блок-контакт) представляет собой выключатель с одним или несколькими контактами, который механически приводится в действие механизмом автоматического выключателя.
В низковольтных автоматических выключателеях вспомогательный контакт является дополнительной принадлежностью, которая встраивается в гнездо автоматического выключателя
Дополнительные (электрические) принадлежности, встраиваемые в специальные гнезда автоматического выключателя:
1 - Левое гнездо;
2 - Автоматический выключатель;
3 - Правое гнездо.
Рис. LS Industrial Systems
Рис. LS Industrial Systems
Вспомогательный контактРис. LS Industrial Systems
Схема вспомогательного контакта
на 2 замыкающих и 2 размыкающих контакта.Параллельные тексты EN-RU
Диаграмма состояния вспомогательного контакта AX
Контакт имеет два положения: одно положение - в положении автоматического выключателя ВКЛ. (ON); второе положение - в положениях автоматического выключателя ОТКЛ. (OFF) и СРАБОТАЛ (TRIP).
Рис. LS Industrial SystemsAuxiliary switch (AX) is for applications requiring remote “ON”and “OFF”indication.
Each switch contains two contacts having a common connection.
One is open and the other closed when the circuit breaker is open, and vice-versa.
[LS Industrial Systems]Вспомогательный контакт (AX) предназначен для дистанционной сигнализации включенного и отключенного положения автоматического выключателя).
Вспомогательный контакт содержит один переключающий контакт (т. е. один замыкающий и один размыкающий контакт, имеющие общую точку).
Когда автоматический выключатель отключен, то один контакт замкнут, а другой разомкнут. Во включенном положении автоматического выключателя состояние контактов меняется на противоположное.
[Перевод Интент]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
- блок-контакт (Siemens)
- вспомогательный контакт сигнализации коммутационного положения
- контакт сигнализации положения автоматического выключателя
- сигнальный контакт (Legrand)
EN
- accessory switch
- AUX
- auxiliary contact
- auxiliary contact for external signalling
- auxiliary switch
- AX
- signalling contact
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный контакт автоматического выключателя
-
58 глюкагон
1) General subject: glucagon (пептидный гормон, вырабатываемый альфа-клетками поджелудочной железы, состоит из 29 аминокислотных остатков; Г. является физиологическим антагонистом инсулина, повышая уровень глюкозы в крови за счёт распада гликогена печени), glucagon (пептидный гормон, повышающий содержание сахара в крови)2) Medicine: HG factor (гормон, вырабатываемый поджелудочной железой ( в a-клетках лангергансовых островков); стимулирует распад гликогена печени активацией фермента фосфорилазы), glucagon, glucagon (полипептидный гормон), hyperglycemic-glycogenolytic factor -
59 смена
ж.2) (на заводе и т. п.) shift•- двойная смена
- дневная смена
- ночная смена
- смена поколений
- смена пола
- смена ролей в пределах одного социального класса
- смена ролей в пределах одной социальной группы
- смена сигнального значения на противоположное
- смена статусов в пределах одного социального класса
- смена статусов в пределах одной социальной группы
- смена фаз послеобраза
См. также в других словарях:
БОГОМУЖНОЕ ДЕЙСТВИЕ — [греч. θεανδρικὴ ἐνέργεια], богословская формула, получившая широкое распространение в эпоху христологических споров (VI VII вв.). Впервые встречается у автора «Ареопагитик», к рый говорил о «новом богомужном действии», явленном в Сыне Божием… … Православная энциклопедия
Гальванометр — прибор для измерения силы гальванического или вообще электрического тока, основанный на наблюдении магнитных действий, производимых этим током. В 1820 г. датский ученый Эрстед (Oersted) впервые обнаружил влияние проволоки, соединяющей два полюса… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОРМОНЫ — органические соединения, вырабатываемые определенными клетками и предназначенные для управления функциями организма, их регуляции и координации. У высших животных есть две регуляторных системы, с помощью которых организм приспосабливается к… … Энциклопедия Кольера
Фармакодинамика — I Фармакодинамика (греч. pharmakon лекарство + dynamikos сильный) раздел фармакологии, изучающий локализацию, механизм действия и фармакологические эффекты лекарственных веществ. Влияние лекарственных веществ на функции органов и систем… … Медицинская энциклопедия
ИОНЫ — (от греч. ion идущий,странствующий), атомы или хим. радикалы, несущие электрические заряды. И с т о р и я. Как установил впервые Фарадей (Faraday), проведение электрического тока в растворах связано с передвижением материальных частиц, несущих… … Большая медицинская энциклопедия
Лекарства — Л. в тесном смысле слова называется только такое врачебное средство, которое при употреблении в известном определенном количестве может своими физическими или химическими свойствами устранить, ослабить или предупредить болезненные явления в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ре... — ре... (лат. re...) приставка, обозначающая: 1) возобновление или повторность действия, напр.: ремилитаризация; 2) противоположное действие или противодействие, напр.: реэвакуация. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. ре... (лат. rе … Словарь иностранных слов русского языка
Магнетизм — 1) Свойства магнитов. Наиболее характерное магнитное явление притяжение магнитом кусков железа известно со времен глубокой древности. Однако в Европе вплоть до XII столетия наблюдали это явление лишь с естественными магнитами, т. е. с кусками… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Маалокс — «Алмагель», «Алтацид», «Алюмаг», «Гастрацид», «Маалокс», «Маалукол», «Палмагель» Состав Алгелдрат антацид и адсорбент Магния гидроксид антацид Классификация … Википедия
Маалукол — «Алмагель», «Алтацид», «Алюмаг», «Гастрацид», «Маалокс», «Маалукол», «Палмагель» Состав Алгелдрат антацид и адсорбент Магния гидроксид антацид Классификация Фарм. группа Антациды и адсорбен … Википедия
Палмагель — «Алмагель», «Алтацид», «Алюмаг», «Гастрацид», «Маалокс», «Маалукол», «Палмагель» Состав Алгелдрат антацид и адсорбент Магния гидроксид антацид Классификация Фарм. группа Антациды и адсорбен … Википедия