-
21 Löschanlage
(f)разгрузочная установкасливная установкаустановка для тушения коксапротивопожарная установкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Löschanlage
-
22 Löschanlage
Löschanlage fразгрузочная установка; сливная установка Löschanlage f установка для тушения кокса Löschanlage f противопожарная установка -
23 extinguishing installation
- extinguishing installation
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > extinguishing installation
-
24 fire extinguishing installation
1) Техника: установка пожаротушения2) Строительство: противопожарная установкаУниверсальный англо-русский словарь > fire extinguishing installation
-
25 Brandschutzanlage
-
26 Löschanlage
-
27 Löschanlage
f противопожарная установка ж.; тушильная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Löschanlage
-
28 Bordfeuerlöschanlage
f бортовая огнетушительная установка ж.; бортовая противопожарная установка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bordfeuerlöschanlage
-
29 carbon-dioxide fire-extinguishing plant
Морской термин: углекислотная противопожарная установкаУниверсальный англо-русский словарь > carbon-dioxide fire-extinguishing plant
-
30 fire extinguishing plant
Строительство: противопожарная установкаУниверсальный англо-русский словарь > fire extinguishing plant
-
31 fire wagon
1) Горное дело: пожарная вагонетка2) Дорожное дело: передвижной котёл для чёрных материалов, повозка-жаровня3) Лесоводство: противопожарная установка -
32 fire extinguishing installation
Англо-русский словарь строительных терминов > fire extinguishing installation
-
33 fire extinguishing plant
Англо-русский словарь строительных терминов > fire extinguishing plant
-
34 Feuerschutzanlage
-
35 Bordfeuerlöschanlage
fбортовая огнетушительная [противопожарная] установкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bordfeuerlöschanlage
-
36 Hubschrauberlöschgerät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hubschrauberlöschgerät
-
37 carbon-dioxide fire-extinguishing plant
English-Russian marine dictionary > carbon-dioxide fire-extinguishing plant
-
38 ugunsdrošības iekārta
▪ Terminilv dzelzc.ru противопожарное оборудованиеru противопожарная установкаSku98 -
39 sprinkler
ˈsprɪŋklə сущ.
1) разбрызгиватель
2) дождевальная установка, дождевальная машина Syn: sprinkling-machine разбрызгиватель, пульверизатор;
спринклер тушитель - (automatic) * system( автоматическая) спринклерная противопожарная система( сельскохозяйственное) дождеватель, дождевальная установка - street * поливочная машина лейка( церковное) кропило sprinkler = sprinklingmachine;
street sprinkler поливочная машина ~ разбрызгиватель ~ attr.: ~ system противопожарная система ~ attr.: ~ system противопожарная система sprinkler = sprinklingmachine;
street sprinkler поливочная машина sprinklingmachine: sprinklingmachine дождевальная установка;
дождевальная машина sprinkler = sprinklingmachine;
street sprinkler поливочная машинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sprinkler
-
40 sprinkler system
1) Общая лексика: (automatic) (автоматическая) спринклерная противопожарная система, противопожарная система, спринклерная система пожаротушения2) Сельское хозяйство: (irrigation) дождевальная система, (irrigation) система орошения дождеванием3) Строительство: спринклерная система4) Металлургия: (противопожарная) спринклерная система5) Нефть: система орошения (пож.)6) Экология: дождевальная установка7) Реклама: спринклерная система (пожаротушения)8) Химическое оружие: спринклерная противопожарная система
См. также в других словарях:
УГЛЕКИСЛОТНАЯ ПРОТИВОПОЖАРНАЯ УСТАНОВКА — состоит из батарей баллонов с жидкой углекислотой, установленных в отдельном вентилируемом помещении, и системы труб, подводящих углекислоту в различные помещения. Тушение пожаров с помощью таких установок применяется преимущественно в закрытых… … Морской словарь
установка пожаротушения — Совокупность технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества (вода, газ, аэрозоль, пена, порошок) [РД 25.03.001 2002] установка пожаротушения Ндп. противопожарная установка Совокупность стационарных технических… … Справочник технического переводчика
установка — 4.3 установка: Совокупность взаимосвязанных образцов ТС или систем, смонтированных для выполнения конкретной задачи в установленном месте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка пожаротушения — 7. Установка пожаротушения Ндп. Противопожарная установка D. Feuerloschanlage Совокупность стационарных технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Противопожарная дверь — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
НПБ 114-2002: Противопожарная защита атомных станций. Нормы проектирования — Терминология НПБ 114 2002: Противопожарная защита атомных станций. Нормы проектирования: Авария По ПНАЭГ 01 011 97 ( title= Общие положения обеспечения безопасности атомных станций ) Определения термина из разных документов: Авария Атомная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА — Под пожарной профилактикой понимаются обучение пожарной технике безопасности и комплекс мероприятий, направленных на предупреждение пожаров. Противопожарная защита это мероприятия, направленные на уменьшение ущерба в случае возникновения пожара.… … Энциклопедия Кольера
РЕАКТОРНАЯ УСТАНОВКА — 52. РЕАКТОРНАЯ УСТАНОВКА комплекс систем и элементов АС, предназначенный для преобразования ядерной энергии в тепловую, включающий реактор и непосредственно связанные с ним системы, необходимые для его нормальной эксплуатации, аварийного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.2.047-86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения — Терминология ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда. Пожарная техника. Термины и определения оригинал документа: 63. n ходовое рукавное разветвление D. n Weg Verteiler Рукавное разветвление для разделения потока по n направлениям … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газовое пожаротушение — Газовое пожаротушение это вид пожаротушения, при котором для тушения возгораний и пожаров применяются газовые огнетушащие составы. Автоматическая установка газового пожаротушения обычно состоит из баллонов или емкостей для хранения газового … Википедия
Ил-76 — … Википедия