-
41 ilegal
adj1) незаконный, противозаконный2) нелегальный, подпольный -
42 ilegítimo
adj1) незаконный, противозаконный2) незаконнорождённый, внебрачный3) незаконный, внебрачный ( о связи) -
43 ilicitano
adj1) незаконный, противозаконный2) запретный, недозволенный -
44 improcedente
adj1) необоснованный, безосновательный, противозаконный2) неуместный, несвоевременный -
45 malo
1. adj1) плохой, нехороший, дурной2) вредный ( для здоровья)3) неразумный, бессмысленный4) незаконный, противозаконный5) плохой, дурной; предосудительный6) больной, нездоровый7) плохой, трудный, тяжёлый8) неприятный, тяжёлый, тягостный9) разг. проказливый, озорной ( о ребёнке)11) плохой, непригодный; поношенный2. m ( чаще pl)дьявол, демон3. interj(употр. для выраж. осуждения, недовольства, сомнения и т.п.) плохо!- de malastodavía no me ha escrito. - ¡Malo! — он мне ещё не написал. - Плохо!
••a malas loc. adv. (с гл. andar, ponerse) — враждебно, недружелюбно; в штыки
por la mala, por malas loc. adv., de a malas loc. adv. Арг. — насильно, против воли
por malas o por buenas loc. adv. — волей-неволей; хочешь не хочешь
lo malo es que... — беда в том, что...
más vale malo conocido que bueno por conocer погов. ≈≈ лучше синица в руках, чем журавль в небе
-
46 odioso
adj1) ненавистный, омерзительный; одиозный2) Ам. надоедливый, утомительный3) юр. противозаконный -
47 torpe
adj1) неумелый2) неловкий; неуклюжий3) тупой, тупоумный, туго соображающий4) непристойный5) развратный; похотливый6) гнусный, мерзкий7) грубый, неотделанный, некрасивый8) юр. противозаконный -
48 torticero
-
49 usurpatorio
adjпротивозаконный, узурпаторский -
50 contra derecho
1) неправомерный;2) противозаконный;3) нелегальный -
51 ir contra la ley
совершить противозаконие, противозаконный поступок -
52 negociación incompatible
запрещенный бизнес, сделка; противозаконный бизнес, сделкаEl diccionario Español-ruso jurídico > negociación incompatible
-
53 negociación prohibida
запрещенный бизнес, сделка; противозаконный бизнес, сделкаEl diccionario Español-ruso jurídico > negociación prohibida
См. также в других словарях:
противозаконный — противозаконный … Орфографический словарь-справочник
противозаконный — См … Словарь синонимов
ПРОТИВОЗАКОННЫЙ — ПРОТИВОЗАКОННЫЙ, противозаконная, противозаконное; противозаконен, противозаконна, противозаконно. Не соответствующий, противоречащий закону. Противозаконные действия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВОЗАКОННЫЙ — ПРОТИВОЗАКОННЫЙ, ая, ое; онен, онна. Противоречащий закону. П. поступок. | сущ. противозаконность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Противозаконный — прил. Не соответствующий, противоречащий закону; незаконный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
противозаконный — противозаконный, противозаконная, противозаконное, противозаконные, противозаконного, противозаконной, противозаконного, противозаконных, противозаконному, противозаконной, противозаконному, противозаконным, противозаконный, противозаконную,… … Формы слов
противозаконный — противозак онный; кратк. форма онен, онна … Русский орфографический словарь
противозаконный — кр.ф. противозако/нен, противозако/нна, ко/нно, ко/нны … Орфографический словарь русского языка
противозаконный — противозако/нный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
противозаконный — Syn: беззаконный, незаконный, противоправный Ant: законный, легальный … Тезаурус русской деловой лексики
противозаконный — ая, ое; онен, онна, онно. Противоречащий закону. П ая сделка. П ые действия правительства. Считать противозаконным что л. ◁ Противозаконно, нареч. Противозаконность, и; ж … Энциклопедический словарь