-
1 противодавление
противодавление с. Gegendruck m; Reaktionsdruck m; Rückdruck m; Rückwirkungsdruck mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > противодавление
-
2 противодавление
• противодавление nenglish: back pressure, counter-pressuredeutsch: Gegendruck mfrançais: contre-pressionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > противодавление
-
3 противодавление
противодавление с давление наружной среды, противодействующее выходу рабочего тела из рабочей полостиAuspuffdruck; Ausblasedruck; Gegendruck m; Rückdruck m -
4 противодавление
противодавление сущ1. backpressure2. counterpressure -
5 противодавление
(с)1. Rückdruck (m); Gegendruck (m); Unterdruck (m)2. (фильтрационное) Auftrieb (m)фильтрационное противодавление на подошву плотины — Auftrieb (m) unter Wehrboden;
свободный от противодавления — auftriebsfrei;
поверхность, плоскость противодавления — Gegendruckfläche (f);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > противодавление
-
6 противодавление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > противодавление
-
7 противодавление
с. backpressure -
8 противодавление
1. counterpressure2. backpressure -
9 противодавление
1. counterpressure2. backpressureРусско-английский новый политехнический словарь > противодавление
-
10 противодавление
-
11 противодавление
-
12 противодавление
-
13 противодавление
-
14 противодавление
-
15 противодавление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противодавление
-
16 противодавление
Русско-английский словарь математических терминов > противодавление
-
17 противодавление
Англо-русский словарь технических терминов > противодавление
-
18 противодавление
1) General subject: backpressure, back-up pressure (AD)2) Naval: adverse pressure, backlash3) Engineering: back-pressure, back-supporting pressure, backward pressure, counter-pressure, opposite pressure, resistance, return pressure, thrust (реактивная)4) Construction: counter pressure, hydrostatic uplift, uplift, upward pressure5) Railway term: uplifting pressure6) Metallurgy: counterpressure, exit pressure7) Oil: BP (back pressure), uplift pressure, back pressure8) Mechanic engineering: return valve9) Drilling: positive pressure10) Network technologies: (в сети) back pressure (распространение информации о перегрузке сети в обратном направлении)11) Automation: reverse pressure12) Sakhalin A: back-pressuring13) Makarov: reverse thrust -
19 противодавление с
Oilfield: back pressure D -
20 противодавление
back pressure, back-supporting pressure, backpressure, backward pressure, opposite pressure, return pressure, thrust* * *противодавле́ние с.
backpressureпреодолева́ть противодавле́ние — work [move] against backpressure* * *
См. также в других словарях:
противодавление — противодавление … Орфографический словарь-справочник
противодавление — Избыточное давление на выходе из клапана при сбросе среды. [ГОСТ Р 12.2.085 2002] противодавление Избыточное давление на выходе арматуры (в частности, из предохранительного клапана, конденсатоотводчика). Примечание Противодавление представляет… … Справочник технического переводчика
ПРОТИВОДАВЛЕНИЕ — ПРОТИВОДАВЛЕНИЕ, противодавления, мн. нет, ср. (тех.). Давление пара на поршень паровой машины со стороны полости, соединенной с конденсатором. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОТИВОДАВЛЕНИЕ — давление пара при выходе его из паровой машины (если пар выходит не в конденсатор, где давление значительно меньше 1 атм). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
противодавление — 3.3 противодавление: Внешнее давление, повышающее поровое давление в образце грунта в процессе испытания. Источник: ГОСТ 12248 2010: Грунты. Методы лабораторного определения характеристик прочности и деформируемости … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
противодавление — priešingasis slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. back supporting pressure; counter pressure; opposite pressure vok. Gegendruck, m rus. противодавление, n pranc. contre pression, f; contre pression, f … Fizikos terminų žodynas
противодавление воды — Взвешивающее давление воды, направленное противоположно направлению действия силы тяжести [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN back pressure of water DE AuftriebGegendruck FR… … Справочник технического переводчика
противодавление на выхлопе — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN exhaust back pressureEBP … Справочник технического переводчика
противодавление на выхлопе турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust back pressureEBP … Справочник технического переводчика
противодавление на выходе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust back pressureEBP … Справочник технического переводчика
противодавление на забой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN uplift pressure on bottom … Справочник технического переводчика