Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

противогаз

  • 1 poison mask

    противогаз;

    English-Bulgarian dictionary > poison mask

  • 2 gas mask

    противогаз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gas mask

  • 3 gas masks

    противогаз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > gas masks

  • 4 gas-helmet

    противогаз;
    * * *
    gas-helmet[´gæs¸helmit] n противогаз, газова маска.

    English-Bulgarian dictionary > gas-helmet

  • 5 gas helmet

    {'gæs,helmit}
    n противогаз, газова маска
    * * *
    {'gas,helmit} n противогаз, газова маска.
    * * *
    n противогаз, газова маска

    English-Bulgarian dictionary > gas helmet

  • 6 muzzle

    {'mʌzl}
    I. 1. муцуна, зурла
    2. намордник
    3. дуло
    II. 1. слагам намордник на
    2. прен. заставям (някого) да мълчи, запушвам устата на
    * * *
    {'m^zl} n 1. муцуна, зурла; 2. намордник; 3. дуло.(2) {'m^zl} v 1. слагам намордник на; 2. прен. заставям (няког
    * * *
    противогаз; душа; дуло; зурла; намордник;
    * * *
    1. i. муцуна, зурла 2. ii. слагам намордник на 3. дуло 4. намордник 5. прен. заставям (някого) да мълчи, запушвам устата на
    * * *
    muzzle[mʌzl] I. n 1. муцуна, зурла (на животно); 2. намордник; 3. дуло; \muzzle loader оръжие, което се пълни от дулото; \muzzle sight мушка; 4. противогаз; II. v 1. слагам намордник на; 2. прен. заставям (някого) да мълчи, запушвам устата на.

    English-Bulgarian dictionary > muzzle

  • 7 gasmask

    gasmask[´gæs¸ma:sk] n противогаз, газова маска.

    English-Bulgarian dictionary > gasmask

  • 8 mask

    {ma:sk}
    I. 1. маска (и прен.)
    to assume/put on/wear the MASK of слагам маската на
    2. маскиран човек
    3. маскарад
    4. посмъртна маска
    5. газова маска
    6. стерилна/козметична маска
    7. лисича муцуна (ловен трофей)
    II. 1. слагам си маска, маскирам се, предрешвам се
    2. маскирам, прикривам (и прен.)
    3. воен. маскирам, замаскирвам
    4. предпазвам
    * * *
    {ma:sk} n 1. маска (и прен.); to assume/put on/wear the mask of сла(2) {ma:sk} v 1. слагам си маска; маскирам се, предрешвам се; 2
    * * *
    прикривам; муцуна;
    * * *
    1. i. маска (и прен.) 2. ii. слагам си маска, маскирам се, предрешвам се 3. to assume/put on/wear the mask of слагам маската на 4. воен. маскирам, замаскирвам 5. газова маска 6. лисича муцуна (ловен трофей) 7. маскарад 8. маскирам, прикривам (и прен.) 9. маскиран човек 10. посмъртна маска 11. предпазвам 12. стерилна/козметична маска
    * * *
    mask [ma:sk] I. n 1. маска (и прен.); to assume ( put on, wear) the \mask of слагам маската на; to tear the \mask off смъквам маската на; to throw off the \mask хвърлям маската; 2. маскиран човек; маскарад; 3. посмъртна маска (и death \mask); 4. противогаз (и gas \mask); 5. лисича муцуна; II. v 1. маскирам, прикривам; 2. слагам си маска; маскирам се, предрешавам се; 3. воен. маскирам, замаскирам.

    English-Bulgarian dictionary > mask

  • 9 respirator

    {'respireitə}
    1. респиратор
    2. газова маска
    * * *
    {'respireitъ} n 1. респиратор; 2. газова маска.
    * * *
    респиратор;
    * * *
    1. газова маска 2. респиратор
    * * *
    respirator[´respi¸reitə] n 1. респиратор; 2. противогаз.

    English-Bulgarian dictionary > respirator

  • 10 smoke-helmet

    smoke-helmet[´smouk¸helmit] n противогаз.

    English-Bulgarian dictionary > smoke-helmet

  • 11 respirator

    мин.
    противогаз

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > respirator

См. также в других словарях:

  • противогаз — противогаз …   Орфографический словарь-справочник

  • ПРОТИВОГАЗ — (Gas mask, box respirator) специальный прибор для защиты от отравляющих веществ дыхательных путей и глаз людей и животных (лошадей и собак). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… …   Морской словарь

  • противогаз — самоспасатель, намордник Словарь русских синонимов. противогаз сущ., кол во синонимов: 3 • антигаз (1) • …   Словарь синонимов

  • противогаз — ПРОТИВОГАЗ, а, м. Лицо. См. также: сними противогаз …   Словарь русского арго

  • ПРОТИВОГАЗ — устройство (прибор) для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих и радиоактивных веществ, бактериальных средств бактерий, вирусов и др., находящихся в воздухе. Делятся на фильтрующие и изолирующие …   Большой Энциклопедический словарь

  • Противогаз —         (a. gas mask; н. Gasmaske, Schutzmaske; ф. masque а gaz, appareil de protection respiratoire; и. careta antigas) устройство для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих, радиоактивных веществ, бактериальных средств,… …   Геологическая энциклопедия

  • ПРОТИВОГАЗ — ПРОТИВОГАЗ, противогаза, муж. Надеваемое на лицо особое приспособление для защиты от ядовитых газов, дыма. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОТИВОГАЗ — ПРОТИВОГАЗ, а, муж. Прибор для защиты органов дыхания, глаз и лица человека от отравляющих и радиоактивных веществ, бактерий, вирусов. Фильтрующий п. Изолирующий п. | прил. противогазный, ая, ое (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю …   Толковый словарь Ожегова

  • Противогаз — средство индивидуальной защиты органов дыхания, лица и глаз человека от вредных примесей, содержащихся в воздухе. По принципу действия П. подразделяются на фильтрующие (войсковые и гражданские) и изолирующие. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 …   Словарь черезвычайных ситуаций

  • ПРОТИВОГАЗ — средство индивидуальной защиты органов дыхания, лица и глаз человека от вредных веществ, находящихся в атмосфере в виде паров, газов, аэрозолей. По принципу действия различают фильтрующие и изолирующие П. В фильтрующем П. наружный загрязненный… …   Российская энциклопедия по охране труда

  • противогаз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas mask …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»