-
61 antifoam additive
1) Общая лексика: антипенная присадка2) Автомобильный термин: противовспенивающая присадка3) Нефть: присадка, препятствующая вспениванию4) Парфюмерия: добавка, препятствующая вспениванию5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: пеногаситель6) Полимеры: противовспениватель, противопенная добавка7) Автоматика: противопенная присадка -
62 antifoam agent
1) Общая лексика: антивспениватель2) Техника: антипенное вещество, пеногаситель, противовспениватель, противовспенивающая присадка, противопенящее средство3) Химия: антивспенивающий агент4) Нефть: антипенная присадка, присадка, препятствующая вспениванию, (ing) антивспениватель5) Силикатное производство: противопенная добавка6) Нефтепромысловый: антипенный агент7) Макаров: пеноуничтожающий реагент8) Цемент: пеноудаляющий реагент -
63 antifoam substance
1) Общая лексика: противовспениватель2) Полимеры: противовспенивающее вещество -
64 antifoamer
1) Военный термин: противопенообразователь2) Техника: пеногаситель, противовспениватель, противовспенивающая присадка3) Нефть: противопенная присадка (к буровому раствору)4) Пищевая промышленность: противовспенивающее средство5) Нефтегазовая техника противопенная присадка6) Электрохимия: вещество, уменьшающее пенообразование, противопенный препарат -
65 antifoaming agent
1) Техника: пеногаситель, противовспениватель, противовспенивающая присадка2) Строительство: пеногасящая добавка3) Текстиль: средство, предупреждающее пенообразование4) Полимеры: противопенная добавка5) Макаров: противовспенивающее вещество -
66 antifrother
1) Техника: пеногаситель, противоспениватель, противоспенивающая присадка2) Нефть: антипенная присадка, противовспениватель3) Пищевая промышленность: противовспенивающее средство -
67 defoamer
1) Военный термин: антипенный агент4) Силикатное производство: пеноудаляющая добавка5) Парфюмерия: противовспенивающий компонент6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ингибитор пенообразования7) Полимеры: пеноудаляющий агент, противовспенивающее вещество, противопенный агент, противопенообразователь8) Пластмассы: пеноуничтожающий реагент, средство, препятствующее вспениванию9) Макаров: противовспенивающий агент10) Электрохимия: вещество, уменьшающее пенообразование, противопенный препарат -
68 defoaming agent
1) Военный термин: антипенный агент2) Техника: пеногаситель, противовспениватель, противовспенивающая добавка, противовспенивающая присадка3) Строительство: пеногасящая добавка4) Нефть: пеноуничтожающий реагент5) Экология: пеноподавляющий агент6) Полимеры: противопенная добавка7) Пластмассы: антивспенивающий агент8) Цемент: пеноудаляющий реагент -
69 defrother
2) Нефть: пеноуничтожающее вещество -
70 foam breaker
Техника: пеногаситель, противовспениватель -
71 foam suppressor
1) Техника: пеногаситель, противовспениватель2) Электроника: агент, подавляющий пенообразование -
72 froth suppressor
1) Техника: пеногаситель, противовспениватель2) Макаров: пеногаситель (на молоке) -
73 silicon defoamer
-
74 agent
агент, средство, фактор; реагент; вещество, компонент; среда @activating agent активатор, активирующее вещество @addition agent добавка, примесь, присадка; дополнительный компонент @alloying agent легирующая добавка [присадка] @antiaging agent противостаритель, антистаритель @antichecking agent средство против растрескивания (напр. резины) @anticoagulating agent антикоагулянт @antifatigue agent противостаритель, противоутомитель @antiflex agent химический антиозонант @antifoam agent антивспенивающий агент, антивспениватель, противовспениватель @antifreez(ing) agent антифриз, присадка, понижающая температуру замерзания, незамерзающий состав @antistatic agent присадка, снимающая [снижающая] статические заряды @binding agent связующее (вещество); клеящее [склеивающее] вещество @bodying agent загущающий агент, загуститель @bonding agent связующее (вещество) ; клеящее [склеивающее] вещество @chemical coupling agent химический аппрет @cleaning agent очиститель, очищающий компонент; жидкость для промывки (двигателя) @complexing agent комплексообразующий агент, комплексообразователь @cooling agent охлаждающая среда [вещество], хладагент @coupling agent аппрет, аппретура, аппретирующее вещество @cross-linking agent вещество, образующее сетчатую структуру, сшивающий агент @curative agent присадка, улучшающая качество (материала) @curing agent отвердитель, отверждающее средство; вулканизующее вещество; агент полимеризации @doping agent добавка, примесь, присадка @film-forming agent пленкообразующее вещество @finishing agent аппрет, аппретура, аппретирующее вещество @foaming [frothing] agent пенообразующее [вспенивающее] средство; пенообразователь; порообразующее вещество, порообразователь, порофор @heat-carrying [heat-transfer] agent теплоноситель, теплопередающая среда @high-strength reinforcing agent высокопрочный армирующий материал @keying agent Бр аппрет, аппретура @modifying agent модификатор, модифицирующая присадка @organosilane coupling agent кремнийорганический аппрет @reinforcing agent армирующее [упрочняющее] вещество, упрочнитель, наполнитель @rigidity agent противомягчитель, усилитель жёсткости @silane coupling agent силановый аппрет @sizing agent США аппрет, аппретура, аппретирующее вещество; замасливатель, замасливающее средство @sponging agent порообразующее вещество, порообразователь, порофор @stabilizing agent стабилизатор; стабилизирующая добавка @stiffening agent усилитель жесткости материала @strengthening agent упрочняющее [армирующее] вещество, упрочнитель, наполнитель @tackiness (tack-producing) agent вещество, увеличивающее клейкость [липкость] @thickening agent загущающий агент, загуститель; присадка, повышающая вязкость (металла) @toughening agent присадка, повышающая вязкость (металла) @tracer agent вещество, содержащее изотопный [радиоактивный] индикатор; индикатор @vinyl-silane coupling agent винилсилановый аппрет @Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > agent
-
75 antischiumante
противопенная добавка, противовспениватель, противопенный -
76 agent antimousse
-
77 anti-foam additive
TRIBOLOGY TERMS ТНТ №181 -
78 silicon defoamer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > silicon defoamer
-
79 antifoam
пеногаситель, противовспениватель, противовспенивающая присадка -
80 anti-foam additive
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anti-foam additive
См. также в других словарях:
противовспениватель — пеногаситель Словарь русских синонимов. противовспениватель сущ., кол во синонимов: 2 • антивспениватель (1) • … Словарь синонимов
противовспениватель — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN foam suppressorantifoam agent … Справочник технического переводчика
пеногаситель — противовспениватель Словарь русских синонимов. пеногаситель сущ., кол во синонимов: 3 • аксилат (1) • … Словарь синонимов
антивспениватель — противовспениватель — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы противовспениватель EN antifoamant … Справочник технического переводчика
антивспениватель — сущ., кол во синонимов: 1 • противовспениватель (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пеногаситель — Antifoam(ing) Agent Пеногаситель (противовспениватель; противовспенивающая присадка) … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Antifoam(ing) Agent — Antifoam(ing) Agent Пеногаситель (противовспениватель; противовспенивающая присадка) … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.