-
101 objection
[əbʹdʒekʃ(ə)n] n1. возражение, несогласие; протестto make /to have/ an objection - возражать, иметь возражение, быть против
to take an objection to smth. - высказывать возражение против чего-л.
to utter /to lodge/ a strong objection against - заявить энергичный протест против (чего-л.)
to raise no objection - не возражать; не выдвигать возражений
have you any objection to my smoking? - вы не возражаете, если я закурю?
do I hear any objections? - есть ли возражения?
they have a strong objection to dogs in shops - они очень возражают против того, чтобы в магазины входили с собаками
objection overruled - юр. возражение /протест/ отклоняется
objection sustained - юр. возражение /протест/ принимается
without objection, there being no objection - парл. поскольку нет /не поступило/ возражений
2. нелюбовь, неприязнь; неодобрениеto feel an objection to doing smth. - питать неприязнь к чему-л.
he has a strong objection to getting up early - он очень не любит рано вставать
3. недостаток; основание или повод для возраженийthe chief objection to the book is its great length - главный недостаток книги - её растянутость
4. препятствие, задержка; запрещениеthere is no objection to your leaving at once - ничто не препятствует вашему немедленному отъезду
-
102 protest
nпротест, возражение против чего-либо;protest, international - международный протест;
protest of a promissory note - протест векселя.
* * *сущ.протест, возражение против чего-либо; -
103 I say!, say!
Макаров: вот так так! (выражает удивление или протест), вот тебе и на! (выражает удивление или протест), да ну! (выражает удивление или протест), ну и ну! (выражает удивление или протест), послушайте!, эй! (оклик или восклицание, рассчитанные на привлечение внимания собеседника) -
104 strong protest
1) Общая лексика: резкий протест, сильный протест2) Дипломатический термин: решительный протест, твёрдый протест -
105 opposition
1) возражение; протест (юридический протест, возбуждаемый стороной, интересы которой затронуты предоставлением определенных прав другой стороне)2) противодействие; противопоставление•- maintain an opposition- opposition to registration
- baseless opposition
- belated opposition
- extended opposition
- inadmissible opposition
- late opposition
- obstructive opposition
- poor man's opposition
- trademark opposition
- unfounded opposition
- well-founded opposition* * *протест (юридический протест, возбуждаемый стороной, интересы которой затронуты предоставлением определенных прав другой стороне, т. е. выдачей патента, регистрацией товарного знака) -
106 counterblast
noun1) встречный порыв ветра2) контрмера; энергичный протест (против чего-л.)3) контробвинение* * *(n) встречный порыв ветра; контрмера; решительное возражение; серьезное возражение; энергичный протест* * ** * *n. встречный порыв ветра, контрмера, энергичный протест, серьезное обвинение* * *контрмераконтробвинение* * *1) встречный порыв ветра 2) а) яростный протест против чего-л. б) ответное обвинение -
107 obtestation
noun, obsolete1) заклинание, мольба2) протест* * *(n) заклинание; мольба; протест* * *торжественная клятва, заклинание, мольба* * *['ɑbte'steɪʃn /'ɒb-] n. мольба, заклинание, протест* * *заклинаниезаклинаниямольбапротест -
108 outcry
1. noun1) громкий крик; выкрик2) (общественный) протест2. verb1) громко кричать, выкрикивать2) протестовать3) перекричатьSyn:cry* * *(n) крик* * *неистовый крик; гам, гул, шум* * *[ 'aʊtkraɪ] n. крик, протест* * *перекричатьпротест* * *1. сущ. 1) неистовый крик 2) перен. шумный протест; справедливый гнев 3) амер. аукцион, аукционная продажа 2. гл. 1) громко кричать, выкрикивать; перекрикивать, заглушать криком (кого-л.) 2) протестовать -
109 remonstrance
noun1) протест; возражение2) увещевание* * *(n) выражение протеста; протест; ремонстрация; увещевание; уговоры* * *выражение протеста; возражение* * *[re·mon·strance || rɪ'mɑnstrəns /rɪ'mɒn-] n. протест, возражение, увещевание* * *возражениепротестувещаниеувещанияувещеваниеувещеванияуговаривания* * *1) выражение протеста 2) увещевание, попытка убедить 3) церк. дароносица -
110 representation
noun1) изображение; образ2) представление (тж. театральное)3) утверждение, заявление4) представительство5) протест* * *(n) изображение; представительство; представление; репрезентативность; репрезентация* * *образ, картина* * *[rep·re·sen·ta·tion || ‚reprɪzen'teɪʃn] n. изображение, образ; представление, спектакль; утверждение, заявление; протест; представительство* * *заявлениеизображениеобразпредставительствопредставлениепротестрепрезентацияутверждение* * *1) а) образ б) представление в) театральное представление, показ на сцене 2) а) заявление, утверждение, изложение (какой-л. информации) б) часто мн. протест 3) представительство -
111 outcry
['autkraɪ] 1. сущ.1) неистовый крик; гам, гул, шум2) шумный протест; справедливый гневto make / raise an outcry — заявлять протест
The outcry over such practices has led to reform. — Громкий протест против подобной практики привел к реформе.
3) амер. аукцион, аукционная продажа2. гл.1) громко кричать, выкрикивать; перекрикивать, заглушать крикомSyn:2) протестоватьSyn: -
112 deed of protest
-
113 enter make a protest
-
114 make a protest
-
115 note a protest
-
116 past due protest
-
117 sea protest
-
118 protest
возражать; протест; опротестовывать -
119 counterblast
ˈkauntəblɑ:st сущ.
1) встречный порыв ветра
2) а) яростный протест против чего-л. The trade-union leaders replied by a counter-blast. ≈ Лидеры профсоюзов ответили яростным протестом. б) ответное обвинение встречный порыв ветра контрмера;
энергичный протест;
решительное, серьезное возражение counterblast контрмера;
энергичный протест (против чего-л.) ~)
3) контробвинение ~ порыв ветраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > counterblast
-
120 deprecation
ˌdeprɪˈkeɪʃən сущ. возражение;
протест, порицание;
осуждение, неодобрение( книжное) возражение;
протест;
осуждение, неодобрение - look of * неодобрительный взгляд( устаревшее) мольба об отвращении беды deprecation осуждение, неодобрение;
возражение;
протестБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deprecation
См. также в других словарях:
ПРОТЕСТ — (ново лат.). 1) то же, что протестация в последнем значении. 2) законный акт, констатирующий отказ в приеме или уплате векселя. 3) в политике: торжественное возражение против действия, кажущегося протестующей стороне несправедливым. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРОТЕСТ — ПРОТЕСТ, протеста, муж. (от лат. protesto букв. гласно заявляю). 1. Категорическое возражение против чего нибудь, решительное заявление о несогласии с чем нибудь, о нежелании чего нибудь. Протест против фашистских зверств. Заявить протест.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОТЕСТ — (от лат. protestor публично доказываю) возражение. В праве Российской Федерации одна из форм осуществления надзора за соблюдением законности; заключается в мотивированном возражении прокурора против судебного или управленческого акта. Различаются … Большой Энциклопедический словарь
Протест — (от лат. protestor публично доказываю) 1) представляет собой отрицательную реакцию политических сил на сложившиеся политические отношения; 2) возражение. В праве Российской Федерации одна из форм осуществления надзора за соблюдением законности;… … Политология. Словарь.
протест — См … Словарь синонимов
ПРОТЕСТ — муж. гласное заявление несогласия своего, оглашаемое возражение, опровержение, заявление о незаконности какого дела, непризнание, отрнцание. Протест муж. тестация жен. и протестование ср. векселя, заявление у маклера, нотариуса, по истечении… … Толковый словарь Даля
Протест — см. Протест векселя; Протест прокурора … Энциклопедия права
ПРОТЕСТ — (от латинского protestor публично заявляю, свидетельствую), в праве одно из основных средств устранения нарушений закона, выявленных прокурором при осуществлении надзора, рассмотрении уголовных и гражданских дел в судах; заключается в… … Современная энциклопедия
ПРОТЕСТ — (Protest) донесение, сделанное под присягой одним из переживших крушение корабля, с указанием, насколько возможно, причин и обстановки гибели судна. Такие протесты часто требуются страховщиками для удостоверения гибели, а если возможно, то и… … Морской словарь
ПРОТЕСТ — отказ от оплаты кредита, векселя, чека. В любом случае он должен быть легально обоснован и служит предметом судебного иска. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Протест — (от латинского protestor публично заявляю, свидетельствую), в праве одно из основных средств устранения нарушений закона, выявленных прокурором при осуществлении надзора, рассмотрении уголовных и гражданских дел в судах; заключается в… … Иллюстрированный энциклопедический словарь