Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

протез+руки

  • 21 мутык

    мутык
    1. тупой, не остроконечный

    Мутык тӱкан каза коза с тупыми рогами;

    мутык неран пуш тупоносая лодка.

    Общий тетрадь гыч ик ластык кагазым кушкед нале да мутыкрак вуян карандаш дене темден-темден удырале. Г. Пирогов. Из общей тетради вырвал листок бумаги и написал, сильно нажимая тупоконечным карандашом.

    Пасу покшелнысе мутык тумо пытартыш укшлажым чараҥден. М. Шкетан. Туповершинный дуб на середине поля оголил последние ветки.

    2. перен. тупой; недостаточно развитый

    – Нуно чыланат мутык ушан улыт, маныт. Чынак мо? – Чыланжак тугай огытыл, тале ушанат уло. М. Шкетан. – Говорят, что они все тупоголовые. Правда ли? – Не все такие, и умные имеются.

    3. сущ. культя; остаток искалеченной или ампутированной руки или ноги

    Миклай, кровать гыч эскеренрак пӱгырналтен, протезым нале да мутыкышко йӧнештараш тӱҥале. М. Иванов. Осторожно пригнувшись с кровати, Миклай достал протез и стал прилаживать к культе.

    Ик кидше, капым ниялтен волышыла, пурла йолышко шуо да пулвуй тураште мутыкышко логале. М. Иванов. Одна рука, скользя по телу, опустилась до правой ноги и на уровне колени коснулась культи.

    Марийско-русский словарь > мутык

  • 22 протезан

    протезан
    имеющий протез, с протезом, протезный

    Протезан кидкопа протезная кисть руки.

    Кенета Миклай толын пурыш. Протезан йолжым кучен, йӧсын каласыш. М. Иванов. Неожиданно вошёл Миклай. Взявшись за протезную ногу с горечью сказал.

    Илалшырак пӧрьеҥ шинчавӱд йӧре протезан кидшым ончыктыш. Пожилой мужчина со слезами на глазах показал на протезную руку.

    Марийско-русский словарь > протезан

См. также в других словарях:

  • протез — ПРОТЕЗ, а, м Медицинское приспособление, имеющее форму какой л. утраченной части тела (руки, ноги, глаза и т.п.), дублирующее этот орган. … И вот отрезают ремешки, которыми пристегнут протез одноногого и калека берет свою ногу через плечо и… …   Толковый словарь русских существительных

  • протез — [тэ], а; м. [франц. prothèse от греч. prothesis приложение, прибавление, присоединение] Искусственное приспособление, заменяющее какую л. часть тела, замещающее какой л. орган человека. Глазной п. Зубной п. Снять, поставить п. Ходить на протезах …   Энциклопедический словарь

  • протез — (тэ/) а; м. (франц. prothèse от греч. prothesis приложение, прибавление, присоединение) см. тж. протезный Искусственное приспособление, заменяющее какую л. часть тела, замещающее какой л. орган человека. Глазной проте/з. Зубной проте/з. Снять,… …   Словарь многих выражений

  • Протезирование — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • Рой Харпер (DC Comics) — Это статья о персонаже комиксов. О певце с таким же именем см. Харпер, Рой Эта статья  о первом Спиди. О втором Спиди, Мие Дерден см. Спиди (Мия Дерден); о персонаже Спиди в целом см. Спиди (DC Comics). Красная… …   Википедия

  • Список эпизодов телесериала «Декстер» — Список эпизодов телесериала «Декстер», рассказывающего о вымышленном серийном убийце Декстере Моргане, который работает судебным экспертом по брызгам крови в полиции Майами. Первые шесть сезонов сериала насчитывают 72 эпизода. В России показ… …   Википедия

  • Протезирование —         1) вид лечебной помощи. 2) Медико техническая дисциплина, разрабатывающая систему мероприятий, направленных на восстановление утраченных форм и (частично) функций отдельных органов у больных и инвалидов с целью их реабилитации (См.… …   Большая советская энциклопедия

  • Skies of Arcadia — Обложка Dreamcast версии Разработчик Overworks …   Википедия

  • Выход дракона — Enter the Dragon Жанр …   Википедия

  • Айронсайд, Майкл — У этого термина существуют и другие значения, см. Айронсайд. Майкл Айронсайд Michael Ironside …   Википедия

  • Гудзь, Павел Данилович — Павел Данилович Гудзь Дата рождения 28 сентября 1919(1919 09 28) Место рождения село Стуфченцы, Проскуровский …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»