-
41 make a prosthetic appliance for the teeth
English-Russian dictionary of medicine > make a prosthetic appliance for the teeth
-
42 bộ phận
частица; участок; член; частично; часть; частичный; элемент; секция; секционный; отделение; отдел; доля; звено; блок II; выборочный; стабилизатор; слагаемое; риф II; ход; протез; бомбодержатель; холодильник; рефрижератор; руль; узел I; подразделение; аккумулятор; цвет II; масса; входить; протезировать; протезирование; протезист; запчасти; протезирование; протезировать; обезглавить; частичный -
43 bộ phận
частица; участок; член; частично; часть; частичный; элемент; секция; секционный; отделение; отдел; доля; звено; блок II; выборочный; стабилизатор; слагаемое; риф II; ход; протез; бомбодержатель; холодильник; рефрижератор; руль; узел I; подразделение; аккумулятор; цвет II; масса; входить; протезировать; протезирование; протезист; запчасти; протезирование; протезировать; обезглавить; частичный -
44 make a prosthetic appliance for the teeth
Стоматология: протезировать зубыУниверсальный англо-русский словарь > make a prosthetic appliance for the teeth
-
45 make prosthetic appliance
Медицина: протезироватьУниверсальный англо-русский словарь > make prosthetic appliance
-
46 replace missing teeth
Медицина: протезировать зубы -
47 replace missing teeth
мед.гл.фраз. протезировать зубы -
48 قوّم
قَوَّمَп. II11) поднимать; من النوم قوّم будить2) выпрямлять; исправлять; اوده قوّم или عوجه قوّم или اعوجاجه قوّم исправлять что-л. ; الاسنان قوّم протезировать зубы3) оценивать, назначать цену; لا يُقـَوَّم بقمن неоценимый, бесценный4) физ. выпрямлять (ток) ; * عياله قوّم заботиться о семье* * *
ааавыпрямлять; исправлять
-
49 قَوَّمَ
II11) поднимать; من النوم قَوَّمَ будить2) выпрямлять; исправлять; اوده قَوَّمَ или عوجه قَوَّمَ или اعوجاجه قَوَّمَ исправлять что-л. ; الاسنان قَوَّمَ протезировать зубы3) оценивать, назначать цену; لا يُقـَوَّم بقمن неоценимый, бесценный4) физ. выпрямлять (ток); * عياله قَوَّمَ заботиться о семье -
50 protezēt
гл.общ. протезировать -
51 αλλάζω
(αόρ. άλλαξα, παθ. αόρ. αλλάχτηκα, μτχ. ηρκ. αλλαγμένος и αλλασμένος) 1. μετ.1) менять, изменять;αλλάζω φύλλο ( — или τό χαβά) — менять тактику, поведение;
αλλάζω την έννοια — извращать смысл;
αλλάζω γνώμη — раздумать, передумать; — изменить мнение;
αυτό δεν αλλάζει την υπόθεση — это не меняет дела;
2) менять, сменять, переменять;αλλάζω τον αέρα — сменить, переменить климат;
αλλάζω επάγγελμα — сменить квалификацию, переквалифицироваться;
αλλάζω θέση — менять место, пересаживаться;
αλλάζω σπίτι — переезжать на другую квартиру;
γυναίκα (άνδρα) — сменить жену (мужа);αλλάζω ρούχα — сменить одежду, переодеться;
αλλάζω ασπρόρουχα — менять нижнее бельё;
αλλάζω τό μωρό — перепеленать ребёнка;
αλλάζω την πληγή — делать перевязку;
τό μωρό αλλάζει δόντια — у младенца меняются зубы;
αλλάζω δόντια — протезировать зубы;
άλλαξαν τ· άλογα τους они поменялись конями;3) менять, разменивать (деньги); άλλαξε μου ένα εκατοστάρικο разменяй мне сто драхм; 4) пересаживаться, делать пересадку;αλλάζω τραίνο — пересесть на другой поезд;
§ του άλλαξε τον αδόξαστο στο ξύλο он его здорово избил;του άλλαξε τον αδόξαστο στη δουλιά он его за- ставил работать до седьмого пота; 2. αμετ. 1) меняться, измениться;αλλάζω προς — то καλλίτερο — меняться к лучшему;
αλλάζω έκφραση — меняться в лице;
άλλαξαν οι καιροί времени изменились, времена не те;2) сменяться, заменяться;αλλάζει η κυβέρνηση — сменяется правительство;
3) переодеваться; менять бельё;πρέπει να αλλάξω — мне нужно переодеться; — мне нужно сменить бельё;
§ αυτό αλλάζεν απροσ — другое дело;
αν είναι όπως το λες, τότε αλλάζει — если это так, тогда другое дело;
άλλαξε ο Μανωλιός και φόρεσε τα ρούχα αλλοιώς погов. ничего не изменилось, всё осталось по-прежнему; ≈ перевеска порток на другой гвоздок;ο λύκος κι· αν εγέρασε κν· άλλαξε το μαλλί του ούτε την γνώμην άλλαξε ούτε και την βουλή του (или την κεφαλή του) погов, волк каждый год линяет, да обычай не меняет -
52 hacer una prótesis
гл.общ. протезировать -
53 protesi
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > protesi
-
54 протез
протез;протез пуктыны — протезироватьпинь протез — зубные протезы;
-
55 გაკეთება
выделать делать заработать изготовить лепить-гнездо надеть-очки нацепить подбодрить (გულის) подделать-см. приделать приободрить (გულის) проделать произвести прокомментировать-см. протезировать-см. разжиться расцвести-пер. рекламировать-см. ретушировать-см. семениться (თესლის) смонтировать составить-имя спикировать (პიკეს) справить-костюм сходить-с-валета (სვლის) трепанировать-см.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გაკეთება
-
56 гакеТеба
выделать делать заработать изготовить лепить-гнездо надеть-очки нацепить подбодрить (გულის) подделать-см. приделать приободрить (გულის) проделать произвести прокомментировать-см. протезировать-см. разжиться расцвести-пер. рекламировать-см. ретушировать-см. семениться (თესლის) смонтировать составить-имя спикировать (პიკეს) справить-костюм сходить-с-валета (სვლის) трепанировать-см.ქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гакеТеба
-
57 пратэзаваць
lat. prothesovate; prothesirovate -
58 prothesovate
кір. пратэзавацьБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > prothesovate
-
59 protez·o
протез; denta \protez{}{·}o{}{·}o зубной протез, искусственные зубы \protez{}{·}o{}{·}a протезный \protez{}{·}o{}{·}i vt сомнит. протезировать \protez{}{·}o{}ist{·}o протезист. -
60 verblenden
vt1) ослеплять, вводить в заблуждениеdurch Líébe verbléndet — ослеплённый любовью
sich nicht durch etw. (A) verblénden lássen* — не прельщаться чем-л
2) стр облицовывать, обшиватьéíne Fassáde mit Alumínium verblenden — обшивать фасад алюминиевыми листами
3) спец протезировать (зуб), ставить коронку (на зуб)
См. также в других словарях:
ПРОТЕЗИРОВАТЬ — [тэ], протезирую, протезируешь, совер. и несовер., кого что (спец.). Снабдить (снабжать) протезом; сделать (делать) вставить (вставлять) как протез. Протезировать больного после ампутации ноги. Протезировать ногу больному. Протезировать глаз.… … Толковый словарь Ушакова
протезировать — prothèse f. Изготовлять протез чего л. БАС 1. Протезировать зубы.Протезировать ногу. БАС 1. || Снабжать протезом. Протезировать больного. БАС 1. Протезирование я, ср. Широкая программа протезирования <инвалидов>. Шефство 1924 107. Лекс. Уш … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОТЕЗИРОВАТЬ — [тэ ], рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. Изготовить ( влять) протез. П. ногу. | сущ. протезирование, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
протезировать — протезировать. Произносится [протэзировать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Протезировать — несов. и сов.; перех. Изготовлять протез чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
протезировать — протез ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
протезировать — (I), протези/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
протезировать — рую, руешь; св. и нсв. кого что. Снабдить снабжать протезом, заменить заменять протезом утраченные части тела, органы. П. зубы. П. ногу. П. инвалида. ◁ Протезирование, я; ср. П. клапанов сердца. Кабинет протезирования … Энциклопедический словарь
протезировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. протезирование кого что Снабдить снабжать протезом, заменить заменять протезом утраченные части тела, органы. Протези/ровать зубы. Протези/ровать ногу. Протези/ровать инвалида … Словарь многих выражений
протезировать — протез/ир/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
протези́рование — я, ср. Действие по знач. глаг. протезировать. Протезирование клапанов сердца. Кабинет протезирования … Малый академический словарь