-
81 фасетка комбинированного мостовидного зубного протеза
Русско-английский медицинский словарь > фасетка комбинированного мостовидного зубного протеза
-
82 временный базис
Medicine: record base (зубного протеза), temporary base (зубного протеза), trial base (зубного протеза), trial plate (пластинчатого съемного протеза) -
83 кинепластика
Medicine: cinematic amputation, cinematization (метод ампутации конечности, при котором оставшиеся мышцы могут отчасти обеспечивать движения протеза), cineplastic amputation, cineplastics (метод ампутации конечности, при котором оставшиеся мышцы могут отчасти обеспечивать движения протеза), cineplasty (метод ампутации конечности, при котором оставшиеся мышцы могут отчасти обеспечивать движения протеза), kineplastics, kineplastic amputation -
84 ретенционная зона
-
85 душ
душ верхняя зубная superior dental archдуш вторя жаберная hyoid archдуш губная ортодонтическая labial archдуш жаберная gill arch, branchial arch, visceral archдуш зубная dental archдуш квадратная square arch wireдуш Купидона C upid’s bowдуш лингвальная ортодонтическая lingual archдуш лицевая face bowдуш надбровная superciliary arch, supraorbital ridgeдуш ненормально изогнутая зубная contrudeдуш нижнечелюстная mandibular archдуш нижняя зубная inferior dental archдуш ортодонтическая arch wire, ribbon archдуш ортодонтическая лицевая face bowдуш ортодонтическая проволочная wire, arch archwireдуш ортодонтическая расширяющая expansion archдуш ортодонтического протеза передняя небная anterior palatal barдуш ортодонтического протеза язычная lingual barдуш прямоугольная rectamgular arch wireдуш реверсивная reverse curve arch wireдуш рефлекторная arc reflexдуш сегментарная ортодонтическая segmental archдуш соединительная губная labial bar -
86 часть
сущ. portion, shareчасть глотки гортанная laryngeal pharynxчасть десны неподвижная alveolar gingival, attached gingivalчасть десны прикорневая free gingivaчасть десны пришеечная gingival line, free gingiva,gingival border, areolar gingivalчасть десны соскочившая papillary gingivaчасть зубного протеза, опирающаяся на слизистую полости рта, к которой прикркпляются зубы debture baseчасть опорная, к которой что-либо прикреплено (напр,.зуб, на котором укреплен мост. протез) anchorageчасть прилегающей к зубу десны, доходящая до высоты контура infrabulgeчасть пульпы коронковая bulbous portion of pulpчасть тела regionчасть шейная neck region -
87 дробитель нагрузки
Medicine: lug (мостовидного зубного протеза), stress breaker (зубного протеза)Универсальный русско-английский словарь > дробитель нагрузки
-
88 кламмерные щипцы
Dentistry: clamp forceps (щипцы для накладывания на зубы, регулирования и удаления с зубов кламмеров – металлических частей зубного протеза, удерживающих его на одном месте), rubber dam clamp forceps (щипцы для накладывания на зубы, регулирования и удаления с зубов кламмеров – металлических частей зубного протеза, удерживающих его на одном месте) -
89 перебазировка
1) Medicine: rebasing (зубного протеза), reline (зубного протеза)2) Chemistry: move3) Oil: move (напр., буровой установки), relocation (наземной или морской буровой установки) -
90 примерка
2) Medicine: fitting (напр. зубного протеза), try-in4) Astronautics: fit check, fitcheck, match mate test, pathfinder analysis5) Atomic energy: try in6) Makarov: try-in (зубного протеза) -
91 резцовый кламмер
Medicine: incisal hook (дугового протеза), incisal rest, incisal rest (дугового протеза) -
92 базис
сущ. basis, base♦ базис апикальный apical base, trial plate♦ базис временный пластинчатого протеза prosthetic basis♦ базис протеза зубов dental plate -
93 опора
сущ. rack seat, anchorage, foundationопора для подбородка chin restопора зубного протеза denture foundationопора лица костная bony pillars of the faceопора протеза prosthetic abutment -
94 опорный
прилаг. strong ( точка), of support, supporting, bearingопорный зуб retainerопорный назубный элемент ( зубного протеза) extracoronal retainerопорный элемент мостовидного протеза bridge retention -
95 подбор
сущ. matchingподбор групп крови matching of bloodподбор диеты adjustment of dietподбор дозы ( лекарственного средства) индивидуальный adjustment of drug dosageподбор протеза с помощью компьютера computer-assisted prosthesis selection, CAPS -
96 подгонка
сущ. anociassociation, anocithesiaподгонка зубного протеза try-inподгонка протеза fitting of prosthesis -
97 протез
prosthesis имя существительное: -
98 протезирование
prosthetics имя существительное: -
99 атачмен
-
100 базисная пластинка
Medicine: base plate, base plate (протеза зубов)Универсальный русско-английский словарь > базисная пластинка
См. также в других словарях:
ПРОТЕЗА — (греч.). Развитие вторичных гласных в начале слов, начинающихся согласной; напр. аржаной; также внегласных согласных перед гласными, напр, вострый, вотчим. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. протеза… … Словарь иностранных слов русского языка
протеза — сущ., кол во синонимов: 1 • присоединение звука (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
протеза — ы, ж. prothèse f., нем. Prothese <гр. prosthesis присоединение. лингв. Появление добавочного звука в начале слова (напр., звука в в просторечном произношении слова острый вострый ). Протетический. Крысин 1998 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Протеза — (грамм. от греч. προ τιθημί = приставляю) развитие вторичных гласных в начале слов, начинающихся с одного или более согласных, или развитие вторичных согласных перед начальным гласным какого нибудь слова. Развившиеся таким образом звуки получают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Протеза — (др. греч. πρόθεσις выставление) присоединение неэтимологического опорного или переходного звука для удобства произношения в начале слова, например: укр. вулиця «улица», лат. spērāre > фр. espérer, исп. esperar «надеяться».… … Википедия
протеза — См. pròstesi … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
протеза — (от греч. prothesis стоящий впереди). Появление в абсолютном начале слова согласного звука (в других языках также гласного), не оправданного этимологически, но вызванного фонетическими причинами (см. протетический звук) … Словарь лингвистических терминов
Протеза — (греч. πρόθεσις выставление, присоединение ) Появление добавочного звука перед первым звуком слова для облегчения произношения; так же может называться и сам этот звук (но см. и протетический) Протезами могут быть и гласные, и согласные: восемь… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии
протеза — Присоединение звука к началу слова для облегчения произношения: восемь < осьмь; ишкол (чеч.) < школа, истол (чеч.) < стол … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
протеза — Присоединение звука к началу слова для облегчения произношения: восемь < осьмь; ишкол (чеч.) < школа, истол (чеч.) < стол … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
протеза — лингв. Ике яки берничә тартыкка башланган чит сүзләр алдына әйтелештә сузык аваз өстәлү (мәс. ыстакан, ыстина) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге