-
41 совка кукурузная
1. LAT Sesamia cretica Lederer2. RUS совка f кукурузная [просяная стеблевая]3. ENG durra stem borer4. DEU Hirsestengelbohrer m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > совка кукурузная
-
42 вишӹрӓш
вишӹрӓшГ.пшено, просяная крунаСравни с:
тар шӱраш -
43 тар
Iбот.1. просо; хлебный злак с метельчатым соцветием, из очищенных зерен которого получают пшеноКӧ пӧрткайык деч лӱдеш, тудо тарым ок ӱдӧ. Калыкмут. Кто боится воробьёв, тот не сеет проса.
2. в поз. опр. просяной; пшенныйТар пасу просяное поле;
тар шӱраш пшено (букв. просяная крупа).
Шӧран тар пучымыш тамле. Пшенная каша на молоке вкусна.
IIШем тар чёрный (дымный) порох;
шикшдыме тар бездымный порох.
Пычалым руалтышым, кукшо тар дене шӱшмӧ патроным пыштен, пудештарен колтышым. М. Шкетан. Я схватил ружьё, зарядив патроном с сухим порохом, бабахнул.
Регенче кошкен – кукшо тар гай. В. Иванов. Мох высох – стал как сухой порох.
2. в поз. опр. пороховой, с порохомТар печке бочка с порохом;
тар ате пороховница, сосуд для пороха.
Тар шикш шаланыш. Ю. Артамонов. Пороховой дым рассеялся.
Идиоматические выражения:
Г.: тӓрплата; вознаграждение за труд, за прокатСай пашалан таржат сай. За хорошую работу и плата хороша.
Теве ачатше кӱтымӧ таржым пога. «У вий» Вот твой отец собирает плату за пастьбу.
Идиоматические выражения:
IVуст. причастие; дары в церкви, вино с кусочками просвиры в чаше для причащения к божественной благодатиТар – черкыште «юмым шӱалтыме вӱд» манын йӱктымӧ арака. А. Китиков. Причастие – вино, которым поят в церкви как «водой, которой ополаскивают бога».
-
44 просяной
-
45 7497
1. LAT Acrocephalus sorghophilus ( Swinhoe)2. RUS просяная камышовка f3. ENG speckled reed [Chinese sedge] warbler4. DEU Hirserohrsänger m5. FRA rousserolle f sorghophile -
46 10287
1. LAT Stenodiplosis panici Plotnikow2. RUS галлица f просяная, комарик m просяной3. ENG —4. DEU europäische Hirsegallmücke f5. FRA — -
47 10775
-
48 3341
1. LAT Ophonus calceatus Duftschmied2. RUS жужелица f просяная3. ENG —4. DEU Hirselaufkäfer m5. FRA — -
49 5304
-
50 8576
1. LAT Sesamia cretica Lederer2. RUS совка f кукурузная [просяная стеблевая]3. ENG durra stem borer4. DEU Hirsestengelbohrer m5. FRA — -
51 просяной
арзанӣ, …и арзан; просяное зерно донаи арзан; просяное поле киштзори арзан, замини арзанкорӣ; просяная каша шӯлаи арзанӣ, арзаншӯла
См. также в других словарях:
Просяная — Посёлок городского типа Просяная укр. Просяна Страна УкраинаУкраина … Википедия
Просяная камышовка — Научная классификация промежуточные ранги Домен: … Википедия
просяная камышовка — kanapinė nendrinukė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acrocephalus sorghophilus angl. streaked reed warbler vok. Hirserohrsänger, m rus. просяная камышовка, f pranc. rousserolle sorghophile, f ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Просяная — посёлок городского типа в Покровском районе Днепропетровской области УССР. Ж. д. станция на линии Чаплино Донецк. Комбинаты: каолиновый, хлебопродуктов … Большая советская энциклопедия
Осока просяная — Общий вид растения … Википедия
ORYZOPSIS MILIACEA (L.) ASCHERS. ET SCHWEINF. - РИСОВИДКА ПРОСЯНАЯ — см. 58. Многолетнее растение. О. miliacea (L.) Aschers. et Schweinf. P. просяная Mem. Inst. Egypte 2 (1887) 169. Hitchcock (1935) 415, 416, 898, f. S у n. Agrostis miliacea L.; Achnatherum miliaceum Beauv.; Piptantherum miliaceum Coss. и др. M е… … Справочник растений
OULEMA DILUTIPES FAIRM. (LEMA DILUTIPES, L. KAJIMURAI OHNO, L. DILECTA AUCT.) - ПРОСЯНАЯ ПЬЯВИЦА — см. Oulema dilutipes Fairm. (Lema dilutipes, L. kajimurai Ohno, L. dilecta auct.) Просяная пьявица . Жук. Переднеспинка в густых точках по всей поверхности, без продольных рядов точек посредине, с острыми, выдающимися передними углами. Усики и… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
CHAETOCNEMA USSURIENSIS HEIK. (CH. MICANS OGL.) - ПРОСЯНАЯ БЛОШКА — см. Chaetocnema ussuriensis Heik. (Ch. micans Ogl.) Просяная блошка. Прищитковый ряд точек правильный, резко сдвоенный. Промежутки точечных рядов матовые. Основание надкрылий не шире переднеспинки, плечевые бугорки не развиты. Верх синий, ноги… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
ELACHIPTERA INSIGNIS THOMPSON - ПРОСЯНАЯ МУШКА — см. Elachiptera insignis Thompson Просяная мушка. Повреждает пшеницу, ячмень, рис. Россия: юг Амурской обл. и Хабаровского края, Приморский край. Япония, Китай. Мищенко, 1957: 64; Опред. сельскохоз. вредит., 1976: 35, 51; Насек. и клещи, 1981:… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
ОСОКА ПРОСЯНАЯ (S. PANICEA L.) — см. Многолетник с дуговидным корневищем толщиной 1,8 2 мм и длиной обычно не менее 10 см. 40 см. , с бурыми чешуевидными листьями и влагалищами нижних срединных листьев в основании. Срединные листья голубовато зеленые, шириной 3 5 мм, неясно… … Лyговые травянистые растения
Маломихайловка (Покровский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Маломихайловка. Село Маломихайловка укр. Маломихайлівка Страна … Википедия