-
101 zobúdzať sa
просыпаться -
102 herätä
просыпатьсяФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > herätä
-
103 herätä
просыпаться 1:2Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > herätä
-
104 ojan-
просыпаться -
105 ojan-
просыпаться -
106 opvække
-
107 vække
-
108 сыргозекшнемс
просыпаться -
109 сәселеп (түгелеп) китеү
просыпаться -
110 уһугун
просыпаться -
111 проснуться
-
112 bừng dậy
-
113 להקיץ
просыпаться
будить
пробуждать
проснуться
осознавать
разбудить
пробудить* * *להקיץ
הֵקִיץ [לְהָקִיץ, מֵ-, יָ-]1.просыпаться 2.будитьהֵקִיץ הַקֵץ עַלпришёл конец -
114 vågne
просыпатьсяприйти в сознание, очнуться* * *[våwnə] vb. -r, -de, -tпросыпаться, пробуждатьсяhan vågnede kl. 7 он проснулся в 7 -
115 izbirt
просыпаться; высыпаться; вытряхнуться; рассыпаться; перетруситься; рассыпаться; вытрястись; просыпаться; вытрясаться; высыпаться; высеяться; высыпать -
116 herätä, heräillä
просыпаться, проснуться, пробуждаться, пробудиться ~ (usk.) обратиться (рел.) -
117 rax
просыпаться, пробуждаться (ото сна); приводить в чувствотянуть(ся), вытягивать(ся), растягивать(ся)вытянуть, протянуть (руку); достать рукойпротягивать, подаватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rax
-
118 settle down
просыпатьсяустраиваться, усаживатьсяуспокаиваться; стабилизироватьсяуспокоитьустроиться, обустроиться; привыкнуть к окружающей обстановкеостепениться, угомонитьсяприступать; братьсяпогружаться, тонутьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > settle down
-
119 despertar-se
просыпаться, пробуждаться -
120 bangun
просыпатьсястроить
См. также в других словарях:
просыпаться — подниматься, вырываться из объятий морфея, подниматься с постели, вставать, высыпаться, пробуждаться, просеиваться, оживляться, восставать ото сна, очухиваться, протирать глаза, вставать с постели, рассыпаться, оживать, продирать зенки, продирать … Словарь синонимов
ПРОСЫПАТЬСЯ — ( плюсь, плешься и разг. пешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), плется и (разг.) пется, пятся; совер. Высыпаться откуда н., сквозь что н. Из мешка просыпалась крупа. | несовер. просыпаться, ается. II. ПРОСЫПАТЬСЯ см. проснуться. III.… … Толковый словарь Ожегова
просыпаться — ( плюсь, плешься и разг. пешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), плется и (разг.) пется, пятся; совер. Высыпаться откуда н., сквозь что н. Из мешка просыпалась крупа. | несовер. просыпаться, ается. II. ПРОСЫПАТЬСЯ см. проснуться. III.… … Толковый словарь Ожегова
просыпаться — ПРОСЫПАТЬСЯ/ПРОСНУТЬСЯ ПРОСЫПАТЬСЯ/ПРОСНУТЬСЯ, вставать/ встать, сов. очнуться, высок. пробуждаться/пробудиться, разг. подниматься/подняться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРОСЫПАТЬСЯ — 1. ПРОСЫПАТЬСЯ, просыплюсь, просыплешься и (разг.) просыпешься, повел. просыпься, совер. (к просыпаться2). Высыпаться откуда нибудь, сквозь что нибудь. Из мешка просыпалось много зерна. 2. ПРОСЫПАТЬСЯ1, просыпаюсь, просыпаешься, несовер. 1.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСЫПАТЬСЯ — 1. ПРОСЫПАТЬСЯ, просыплюсь, просыплешься и (разг.) просыпешься, повел. просыпься, совер. (к просыпаться2). Высыпаться откуда нибудь, сквозь что нибудь. Из мешка просыпалось много зерна. 2. ПРОСЫПАТЬСЯ1, просыпаюсь, просыпаешься, несовер. 1.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСЫПАТЬСЯ — 1. ПРОСЫПАТЬСЯ, просыплюсь, просыплешься и (разг.) просыпешься, повел. просыпься, совер. (к просыпаться2). Высыпаться откуда нибудь, сквозь что нибудь. Из мешка просыпалось много зерна. 2. ПРОСЫПАТЬСЯ1, просыпаюсь, просыпаешься, несовер. 1.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСЫПАТЬСЯ 1 — см. проснуться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСЫПАТЬСЯ 2 — см. просШыпаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
просыпаться — просыпаться, 1 е и 2 е л. не употр., просыплется и допустимо просыпется … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
просыпаться — 1) просыпаться плется; сов. (несов. просыпаться2). Высыпаться откуда л., сквозь что л. У матери покатилась шляпная картонка, просыпалась провизия из корзиночки. А. Н. Толстой, Необычайные приключения на волжском пароходе. 1) просыпаться аюсь,… … Малый академический словарь