Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

просунуться

  • 1 просунуться

    Русско-украинский словарь > просунуться

  • 2 пролезать

    пролезть (сквозь что, во что) пролазити, пролізти (крізь що, куди), (о мн.) попролазити. [Не можна в двері, - я в кватирку, або пролізу в иншу дірку (Гліб.)]; (сквозь толпу, густую траву и т. п.) просуватися, просунутися, шитися, прошитися. [Помалу просувався поміж юрбою. Такий ліс, такий густий, що ні пройти, ні просунуться. Бачу, аж він швиденько шиється-шиється поміж людьми. Гадюка шиється поміж травою]. -ть в средину чего - улазити, улізти.
    * * *
    несов.; сов. - прол`езть
    прола́зити и проліза́ти, пролі́зти и попрола́зити и попроліза́ти

    Русско-украинский словарь > пролезать

  • 3 просовывать

    просовать, просунуть
    1) просовувати и просувати, просунути, простромлювати, простромити, просаджувати, просадити що в що, крізь що. [Просунув (простромив) голову в двері]. -нуть верёвку в кольцо - просилити мотузок у кільце; (см. Продевать);
    2) (деньги, имущество) - см. Просаживать. Просованный и просунутый - просунутий, простромлений, просаджений. -ться - просовуватися и -суватися, просунутися, бути просунутим, простромлюватися, простромитися, бути простромленим, просаджуватися, бути просадженим. [У хатах уже і просунутися ніде (Мирн.). Такий густий ліс, що ні пройти, ні просунуться (Рудч.)].
    * * *
    несов.; сов. - прос`унуть
    просо́вувати и просува́ти, просу́нути, попросо́вувати, попросува́ти; (продвигать сквозь что-л., во что-л.) простро́млювати, простроми́ти

    Русско-украинский словарь > просовывать

См. также в других словарях:

  • просунуться — См …   Словарь синонимов

  • ПРОСУНУТЬСЯ — ПРОСУНУТЬСЯ, просунусь, просунешься, совер. (к просовываться). Пройти, пролезть между чем нибудь или где нибудь. В окно просунулась чья то голова. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРОСУНУТЬСЯ — ПРОСУНУТЬСЯ, нусь, нешься; совер. (разг.). Пролезая, высунуться, пройти между чем н. или где н. В дверь просунулась голова. П. вперёд. | несовер. просовываться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Просунуться — сов. см. просовываться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • просунуться — просунуться, просунусь, просунемся, просунешься, просунетесь, просунется, просунутся, просунулся, просунулась, просунулось, просунулись, просунься, просуньтесь, просунувшийся, просунувшаяся, просунувшееся, просунувшиеся, просунувшегося,… …   Формы слов

  • просунуться — прос унуться, нусь, нется …   Русский орфографический словарь

  • просунуться — нусь, нешься; св. Пройти, пролезть сквозь что л., между чем л.; пролезая, высунуться. П. вперёд. В дверь просунулась чья то голова. ◁ Просовываться, аюсь, аешься; нсв …   Энциклопедический словарь

  • просунуться — нусь, нешься; св. см. тж. просовываться Пройти, пролезть сквозь что л., между чем л.; пролезая, высунуться. Просу/нуться вперёд. В дверь просунулась чья то голова …   Словарь многих выражений

  • проходить — Пробиться, протесниться, проскочить, проскользнуть, прорезаться, проступить, просунуться; переправляться (через реку); дефилировать, парадировать.. Проходить церемониальным маршем. Проходить сквозь строй. Идти напролом. Корабль прорвался через… …   Словарь синонимов

  • вдёрнуться — нется; сов. (несов. вдергиваться). Просунуться, продеться в узкое отверстие …   Малый академический словарь

  • вде́ться — вденется; сов. (несов. вдеваться). Вставиться, просунуться в узкое отверстие; продеться. Нитка вделась в иголку …   Малый академический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»