-
1 он вышел без пальто и (поэтому) простудился
General subject: he went out without his overcoat so that he caught coldУниверсальный русско-английский словарь > он вышел без пальто и (поэтому) простудился
-
2 он вышел без пальто и поэтому простудился
Универсальный русско-английский словарь > он вышел без пальто и поэтому простудился
-
3 он закрыл окно, чтобы ребёнок не простудился
General subject: he closed the window so that the child might not catch coldУниверсальный русско-английский словарь > он закрыл окно, чтобы ребёнок не простудился
-
4 он почувствовал, что сильно простудился
Makarov: he felt a bad cold coming onУниверсальный русско-английский словарь > он почувствовал, что сильно простудился
-
5 он простудился
1) Australian slang: he's got the dog's disease2) Makarov: he has a cold in the head -
6 он простудился по пути домой, что сильно задержало его
Универсальный русско-английский словарь > он простудился по пути домой, что сильно задержало его
-
7 она боялась, как бы он не простудился
General subject: she was afraid he might catch coldУниверсальный русско-английский словарь > она боялась, как бы он не простудился
-
8 я пропустил школу, потому что простудился
Australian slang: I missed school because I had a wogУниверсальный русско-английский словарь > я пропустил школу, потому что простудился
-
9 я простудился и неделю не выходил из дома
Универсальный русско-английский словарь > я простудился и неделю не выходил из дома
-
10 он вышел без пальто и простудился
General subject: (поэтому) he went out without his overcoat so that he caught coldУниверсальный русско-английский словарь > он вышел без пальто и простудился
-
11 я ужасно простудился
Универсальный русско-немецкий словарь > я ужасно простудился
-
12 он простудился
prongener. viņš ir saaukstējies -
13 я вышел без шляпы и простудился
Universale dizionario russo-italiano > я вышел без шляпы и простудился
-
14 он сильно простудился
prongener. hij is bezet op de borstRussisch-Nederlands Universal Dictionary > он сильно простудился
-
15 я простудился (от vilustua)
olen vilustunutРусско-финский пользовательский словарь > я простудился (от vilustua)
-
16 я простудился (от vilustua)
olen vilustunutРусско-финский пользовательский словарь > я простудился (от vilustua)
-
17 Я простудился (простудилась).
Kül’mehtuin.[Кюльмехтуйнь.] -
18 Я сильно простудился.
Би сот хиктырэвчэ бихим. -
19 Я простудился
Mən soyuq aldım; Mən soyuqlamışım -
20 Я сильно простудился
Мэт чаманэҥ хандьэрльэлдьэҥ
См. также в других словарях:
Фрэнк Синатра простудился — Фрэнк Синатра в Белом доме, 1973 «Фрэнк Синатра простудился» (англ. Frank Sinatra Has a Cold) «лучший журнальный очерк всех времён и народов»[1], репортаж о певце, написанный Гэем Талезе (англ. Gay Talese) для апрельского выпу … Википедия
Глинка, Михаил Иванович — создатель русской национальной оперы и родоначальник русской художественной музыкальной школы. Г. принадлежал к дворянскому роду Глинок Смоленской губ., ведущему свое начало из Польши (местечко Глинки, Ломжинской губ., Маковского уезда) и… … Большая биографическая энциклопедия
Кущевский, Иван Афанасьевич — писатель, род. в 1847 г., в Барнауле, ум. 12 августа 1876 г., в Петербурге. Образование получил в Томской гимназии, в которой окончил курс в 1865 г. Из Сибири он приехал в Петербург и поступил в университет, не имея решительно никаких средств к… … Большая биографическая энциклопедия
Феофилакт Русанов — (в миру Феодор Гаврилович) экзарх и митрополит Грузии, член св. Синода, знаменитый иерарх эпохи императора Александра I. Сын дьячка Набережской волости, Онежской округи, Архангельской губернии, родился в 1765 году. Образование получил в Олонецкой … Большая биографическая энциклопедия
Свердлов, Яков Михайлович — Свердлов Я. М. (1885 1919) род. в Нижнем Новгороде в мае 1885 г., в семье полоцкого мещанина, ремесленника гравера. У отца Якова Михайловича была маленькая типографная и печатная мастерская, своим единственным окном выходившая на главную улицу… … Большая биографическая энциклопедия
Спешнев, Николай Александрович — один из выдающихся петрашевцев, мировой посредник первого призыва в Островском уезде, Псковской губернии, литератор, первый редактор "Иркутских Губернских Ведомостей", родился в 1821 г. в Курской губернии, где у родителей его были… … Большая биографическая энциклопедия
УДИВИТЕЛЬНЫЙ — УДИВИТЕЛЬНЫЙ, удивительная, удивительное; удивителен, удивительна, удивительно. Вызывающий удивление, странный. «Да что ж тут удивительного?» Пушкин. «Тебе угодно видеть какой то удивительный смысл в простой просьбе твоего приятеля.» Чернышевский … Толковый словарь Ушакова
Список серий мультсериала «Смешарики» — Основная статья: Смешарики Эта статья о сериях основного сериала; о сериях Азбук см.: Азбука со Смешариками. Продолжительность серий 6 мин 30 с, в том числе 20 с начальная заставка, 10 с титры в конце. Некоторые серии состоят из двух… … Википедия
Азбука со Смешариками — Азбуки со Смешариками … Википедия
Список серий мультсериала «Лунтик» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список серий мультсериала Смешарики — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/25 ноября 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можно … Википедия