-
1 простреливание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простреливание
-
2 простреливание скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > простреливание скважины
-
3 perforating
простреливание, перфорирование
* * *
* * *
простреливание, перфорирование- abrasive jet perforating
- bullet perforating
- casing perforating
- combination perforating
- directional perforating
- erosion perforating
- flush perforating
- gamma-ray perforating
- gun perforating
- high-performance perforating
- hydraulic jet perforating
- jet perforating
- low-debris perforating
- multizone perforating
- precision identified perforating
- reverse-pressure perforating
- selective perforating
- selectively fired perforating
- shaped charge perforating
- through-tubing perforating
- well perforating* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > perforating
-
4 firing under fluid
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > firing under fluid
-
5 gun perforation
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gun perforation
-
6 perforating
перфорирование
Перфорирование многих отверстий, обычно идентичных и размещаемых в правильном порядке в листе, заготовке или предварительно изготовленной детали. Отверстия обычно круглые, но могут быть и любой формы. Операция также называется многократным перфорированием.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
простреливание
перфорирование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perforating
-
7 gun perforation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gun perforation
-
8 firing under fluid
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > firing under fluid
-
9 drill-hole springing
English-Russian dictionary of geology > drill-hole springing
-
10 shooting of a line
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shooting of a line
-
11 blast-hole springing
-
12 borehole springing
-
13 hole shooting
-
14 hole springing
простреливание скважины, расширение шпура -
15 snake hole springing
-
16 firing
* * *
взрывание, простреливание; взрывание зарядов вскважине ( в шурфах); генерирование сейсмических волн
* * *
* * *
1) взрывание; стрельба, выстрел; запаливание; взрыв (<<перфоратора>); простреливание; взрывание зарядов ()2) отопление•- continuous shot firing
- dual firing
- gas firing
- multiple shot firing
- remote firing
- sequence firing
- simultaneous firing* * *• взрыв• выстрел• нагрев -
17 shot
1. дробь2. простреливание ( обсадных труб)3. взрыв, выстрел5. шпур
* * *
1. дробь; простреливание ( обсадных труб); взрыв, выстрел
* * *
1. взрыв3. измерение, выполненное при визировании
* * *
2) взрыв; пункт взрыва || производить взрыв ()3) выстрел ( перфоратора)4) простреливание ( обсадных труб)6) запись показаний прибора (/i])7) запись замера (ённой точке ствола) || производить замер наклона скважины ( инклинометром с плавиковой кислотой)8) сейсмический источник, источник сейсмических волн•after shot — после перфорирования; после торпедирования;
- adamantine shotshots per foot — выстрелов на фут длины (<<скважины>);
- additional shot
- air shot
- asbestos-cement case shot
- auxiliary shot
- backoff shot
- bottom shot
- broadside shot
- buck shot
- buried shot
- calibration shot
- check shot
- complementary shot
- control shot
- cross shot
- deep shot
- direct shot
- distant shot
- distributed shots
- downdip shot
- downhole junk shot
- fired shot
- forward shot
- frac shot
- group shot
- heavy shot
- hole shot
- inefficient shot
- lubricant shot
- metallic shot
- multiple shot
- near-surface shot
- nonreversed shot
- parallel shot
- pattern shot
- poop shot
- recorded shot
- reference shot
- reverse shot
- reversed shot
- seismic shot
- seismically effective shot
- seismically ineffective shot
- separate shot
- shallow shot
- shaped-charge shot
- shaped-charge downhole junk shot
- shaped-charge junk shot
- short shot
- side shot
- simultaneous shots
- single shot
- single-hole shot
- skidded shot
- small shot
- snubbing shot
- spaced shots
- spent shot
- squib shot
- steel shot
- string shot
- successive shots
- surface shot
- tamped shot
- test shot
- underground shot
- underwater shot
- updip shot
- vertically spaced shots
- weathering shot* * *• 1) взрыв; 2) пункт взрыва• выстрел• стопка• торпеда -
18 well shooting
1. торпедирование [простреливание] скважин
* * *
2. сейсмический каротаж, сейсмокаротаж
* * *
торпедирование скважин; простреливание скважины; сейсмокаротаж
* * *
* * *
1) торпедирование скважины; простреливание скважины2) сейсмический каротаж, сейсмокаротажные измерения* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > well shooting
-
19 perforation
1. отверстие; дыра; перфорация2. перфорирование, простреливание; сверление
* * *
перфорирование, простреливание; перфорация; щель, отверстие.
* * *
1) перфорация; перфорационное отверстие; перфорационный канал (); перфорированный интервал ()2) перфорирование, простреливание; сверление•- casing perforations
- flush perforation
- gun perforation
- nonproductive perforations
- plugged perforation
- precision identified perforations
- swabbed jet perforation
- test perforation
- through tubing perforation
- top perforation* * *• дыра• жила• стерженьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > perforation
-
20 shooting
1. взрывание; паление шпуров
* * *
1. перфорирование ( скважины)2. торпедирование ( скважины)3. сейсмические исследования; сейсмическая разведка, сейсморазведка; сейсмическое профилирование
* * *
взрывание; сейсморазведка
* * *
взрывание, сейсмические исследования, сейсморазведка
* * *
1) сейсмические исследования; сейсмическая разведка, сейсморазведка; сейсмическое профилирование || сейсморазведочный2) взрывные работы, производство взрывов, взрывание3) простреливание; перфорирование ()4) торпедирование ( скважины)•shooting between wells — профилирование между скважинами;
shooting downdip — профилирование по падению;
shooting from A toward B — профилирование от А до Б;
shooting in both directions — встречное профилирование;
- additional shootingshooting on paper — сейсм. составление технического проекта;
- air shooting
- air pattern shooting
- arc shooting
- back shooting
- broadside shooting
- buffer shooting
- bump shooting of pipes
- cage shooting
- circle shooting
- common-depth-point shooting
- continuous shooting
- controlled direction shooting
- conventional shooting
- correlation shooting
- correlation refraction shooting
- crosswell shooting
- detail shooting
- detailed shooting
- dip shooting
- direct shooting
- direction shooting
- downdip shooting
- dynamite shooting
- end-on shooting
- fan shooting
- field shooting
- in-line shooting
- land shooting
- marine shooting
- marsh shooting
- multiline shooting
- n-fold shooting
- oblique shooting
- off-end shooting
- offset shooting
- offshore shooting
- oil-well shooting
- open-hole shooting
- pattern shooting
- pipe bump shooting
- preliminary shooting
- profile shooting
- radial shooting
- reconnaissance shooting
- reflection shooting
- refraction shooting
- repeated shooting
- reversed shooting
- ring shooting
- salt-dome shooting
- seismic shooting
- seismic profile shooting
- selective shooting
- sequential shooting
- shallow-water shooting
- shaped-charge shooting
- single-ship seismic shooting
- split-dip shooting
- split-spread shooting
- squib shooting
- test shooting
- trouble shooting
- unidirectional shooting
- updip shooting
- uphole shooting
- velocity shooting
- volley shooting
- water shooting
- weathering shooting
- well shooting
- wide-angle reflection shooting
- zero-offset shooting* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > shooting
См. также в других словарях:
простреливание — сущ., кол во синонимов: 5 • изрешечивание (4) • перфорирование (3) • продырявливан … Словарь синонимов
простреливание — перфорирование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перфорирование EN perforating … Справочник технического переводчика
простреливание (обсадных труб) — буровая дробь — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы буровая дробь EN shot … Справочник технического переводчика
простреливание (скважин) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gun perforation … Справочник технического переводчика
простреливание скважины — сейсмический каротаж сейсмокаротаж — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сейсмический каротажсейсмокаротаж EN well shooting … Справочник технического переводчика
простреливание труб при погруженном в жидкость перфораторе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN firing under fluid … Справочник технического переводчика
Простреливание женщины — Связать? На эту статью не ссылают … Википедия
Простреливание — ср. процесс действия по гл. простреливать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
изрешечивание — простреливание, прошивание, продырявливание Словарь русских синонимов. изрешечивание сущ., кол во синонимов: 4 • продырявливание (13) • … Словарь синонимов
продырявливание — прокол, проколка, простреливание, прокалывание, изрешечивание, проковыривание, протирка, протирание Словарь русских синонимов. продырявливание сущ., кол во синонимов: 13 • изрешечивание (4) … Словарь синонимов
прострел — простреливание, боль, прострелка, колотье, перфорирование, люмбаго, ломота, пробивание Словарь русских синонимов. прострел люмбаго (мед.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов