-
41 résolution spatiale
пространственное разрешение; разрешение на местностиDictionnaire français-russe de géographie > résolution spatiale
-
42 résolution spatiale
пространственное разрешение, пространственная разрешающая способностьDictionnaire polytechnique Français-Russe > résolution spatiale
-
43 spatial resolution
пространственное разрешение, пространственная разрешающая способность -
44 spatial resolution
пространственное разрешение (дист.)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > spatial resolution
-
45 spatial resolution
пространственное разрешение; пространственная разрешающая способностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > spatial resolution
-
46 spatial resolution
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > spatial resolution
-
47 пространственный
1. tree-dimensional2. spatial3. space4. dimensional5. dimensionally6. spatially7. regional; spatial8. regionally -
48 conflict resolution
1. разрешение конфликтов; принятие решений при наличии конфликтующих целей2. разрешение противоречений -
49 resolution
= res1) разрешение, разрешающая способностьспособность системы отображения воспроизводить чётко различимые (или разрешимые) детали изображения. Различают пространственное разрешение (spatial resolution) - чёткость отдельно взятого изображения, временное разрешение (temporal resolution) - чёткость движущегося изображения или объекта, и видимое, или кажущееся, разрешение (perceived resolution) - разрешение дисплея с точки зрения наблюдателя (зрителя). Для цифрового видео - число элементов изображения, чётко отображаемое (или воспринимаемое) устройством графического ввода-вывода (дисплей, принтер, сканер). Если размер рабочего поля фиксирован (как у экранов мониторов), то измеряется числом точек по горизонтали на число точек по вертикали (записывается в виде XXXX x YYYY, например 480 x 640), иначе эти значения даются в пересчёте на дюйм. В зависимости от чёткости получаемого изображения разрешение может быть низким, средним и высоким. Фиксированных границ для такого разделения нет - оно зависит от текущего уровня технологии. Для аналогового видео разрешение часто измеряется произведением числа строк горизонтальной развёртки на частоту кадров.Syn:см. тж. color resolution, dpi, effective resolution, graphics resolution, HD resolution, high-resolution, high-resolution graphics, high-resolution sensor, horizontal resolution, image resolution, low resolution, lpi, optical resolution, perceived resolution, pixel, resolution enhancement, resolution independence, vertical resolution2) идентификация, разрешение, преобразование (например, адреса)3) интерпретация (например, символа)5) разрешение, устранение (проблемы)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > resolution
-
50 resolution
1. n решительность, решимость; твёрдость2. n решение; твёрдое намерениеmaking a resolution — решающий; решение
3. n резолюция; решение; постановление4. n разрешениеСинонимический ряд:1. analysis (noun) analysis; breakdown; breakup; dissection2. clarity (noun) brightness; clarity; crispness; focus; pixel density; pixels per square inch; smoothness of image; training of cathode rays; visibility3. formal expression (noun) declaration; decree; formal expression; formal opinion; interpretation; judgment; proclamation; pronouncement; verdict4. heart (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; gallantry; guts; heart; intrepidity; mettle; nerve; pluck; spirit; spunk; valour5. perseverance (noun) determination; firmness; fortitude; perseverance; resolve; stamina; steadfastness; tenacity6. resolving (noun) answering; conclusion; decidedness; decision; decisiveness; denouement; end result; explanation; issue; outcome; purposefulness; purposiveness; resoluteness; resolving; settlement; solution; willАнтонимический ряд:doubt; indecision -
51 spatial
-
52 color resolution
English-Russian big polytechnic dictionary > color resolution
-
53 range resolution
1. разрешающая способность по дальности2. разрешение по дальностиEnglish-Russian big polytechnic dictionary > range resolution
-
54 time resolution
1. разрешающая способность по времени2. временное разрешениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > time resolution
-
55 bandwidth resolution
English-Russian big medical dictionary > bandwidth resolution
-
56 resolution
1. разрешающая способность2. разрешениеThe English-Russian dictionary general scientific > resolution
-
57 hyperfine resolution
English-Russian dictionary on nuclear energy > hyperfine resolution
-
58 räumliche Auflösung
прил.тех. пространственное разрешение, пространственное разложение (Zerlegung) -
59 spatial resolution
1) Техника: пространственная разрешающая способность2) Геофизика: пространственная разрешенность3) Бытовая техника: пространственное разрешение -
60 submicron spatial resolution
English-russian dictionary of physics > submicron spatial resolution
См. также в других словарях:
пространственное разрешение — Максимальное число элементов разложения, приходящихся на 1 мм изображения на выходе средства измерений, при заданном отношении сигнала к шуму. [ГОСТ 24453 80] пространственное разрешение Минимальное расстояние между элементами, которые могут быть … Справочник технического переводчика
пространственное разрешение — пространственное разрешение: В оборудовании для компьютерной томографии способность различать объекты на изображении, когда разница в затухании между объектами и фоном большая по сравнению с шумом. Примечание 1 Разница коэффициентов поглощения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пространственное разрешение — Наименьшее линейное или угловое расстояние между двумя объектами, на котором они продолжают различаться раздельно на космическом или аэроснимке. Syn.: разрешение на местности … Словарь по географии
пространственное разрешение — erdvinė skyra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis kompiuterizuotų mechaninių sistemų ar robotų gebėjimą valdyti įtaisų arba įrankių padėtis erdvėje. atitikmenys: angl. spatial resolution; spatial… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
пространственное разрешение — erdvinė skyra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausias plotas, kurį stebėjimo ar radiometrinė sistema per nuotolį gali išskirti. Paprastai erdvinė skyra apibūdinama to ploto matmenimis. atitikmenys: angl. spatial… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
пространственное разрешение — erdvinė skyra statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausias taškų skaičius skaitmeniniam vaizdui apibūdinti. atitikmenys: angl. spatial resolution; spatial resolving power vok. Raumauflösung, f; Raumauflösungsvermögen, n; … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
пространственное разрешение — erdvinė skyra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spatial resolution; spatial resolving power vok. Raumauflösung, f; Raumauflösungsvermögen, n; räumliches Auflösungsvermögen, n rus. пространственная разрешающая способность, f;… … Fizikos terminų žodynas
разрешение средства измерений — разрешение Характеристика средства измерений, выражаемая наименьшим интервалом времени между отдельными импульсами или наименьшим расстоянием между объектами, которые фиксируются прибором раздельно. Примечание. Исходя из указанного определения,… … Справочник технического переводчика
разрешение сетки — Пространственное разрешение опорной сетки, определяющее расстояние между соседними точками опорной сетки (МСЭ Т T.800). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN grid resolution … Справочник технического переводчика
разрешение на местности — Наименьшее линейное или угловое расстояние между двумя объектами, на котором они продолжают различаться раздельно на космическом или аэроснимке. Syn.: пространственное разрешение … Словарь по географии
микроскопия зондовая — Термин микроскопия зондовая Термин на английском probe microscopy Синонимы Аббревиатуры Связанные термины атомно силовая микроскопия, микроскоп, просвечивающий электронный микроскоп, сканирующая туннельная микроскопия, зонд, сканирующая зондовая… … Энциклопедический словарь нанотехнологий