-
1 promesa pura
-
2 circulación simple de mercancías
El diccionario Español-ruso económico > circulación simple de mercancías
-
3 modo de producción mercantil simple
El diccionario Español-ruso económico > modo de producción mercantil simple
-
4 producción mercantil simple
El diccionario Español-ruso económico > producción mercantil simple
-
5 reproducción simple
-
6 acometimiento y agresión simple
простое ( без отягчающих обстоятельств) нападение с нанесением удара или побоевEl diccionario Español-ruso jurídico > acometimiento y agresión simple
-
7 confesión pura
-
8 confesión simple
-
9 delito simple
простое преступление, преступление без отягчающих обстоятельств -
10 homicidio preterintencional
простое (без злого предумышления) убийство* * *CL извинительное (по обстоятельствам дела) лишение человека жизни; CR неумышленное убийствоEl diccionario Español-ruso jurídico > homicidio preterintencional
-
11 hurto sencillo
простое похищение имущества (без квалифицирующих признаков, смягчающих или отягчающих обстоятельств) -
12 mayoría simpe
-
13 obligación simple
-
14 promesa simple
-
15 sociedad comanditaria especial
El diccionario Español-ruso jurídico > sociedad comanditaria especial
-
16 fisión binaria
-
17 mayoría simple
-
18 bajeza
f1) низость, подлость, недостойный поступок2) унижение; униженность, смирение3) уст. низменность, низина•• -
19 cláusula
f2) юр. клаузула, специальное условие, оговорка3) лингв., ритор. клаузула; заключительная часть периодаcláusula absoluta — абсолютный оборот -
20 futuro
1. adjбудущий, грядущий2. m1) будущее, грядущее; будущностьfuturo contingente — неизвестное будущее2) грам. будущее времяfuturo imperfecto, futuro simple — простое будущее время3) разг. жених
См. также в других словарях:
простое — см. простой I; ого; ср. Самое простое отмахнуться … Словарь многих выражений
Простое поле — поле, не содержащее собственных подполей. Свойства Каждое поле содержит единственное простое подполе. Простое поле характеристики 0 изоморфно полю рациональных чисел. Простое поле характеристики изоморфно полю вычетов по модулю Категория:… … Википедия
простое сцепление — простое объединение — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы простое объединение EN simple chaining … Справочник технического переводчика
простое разделение — (simple separation): Отделение электрических цепей или электрической цепи от локальной земли посредством основной изоляции. 826 12 31 непроводящая окружающая среда (non conducting environment): Способ защиты человека или животного при их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОСТОЕ ЧИСЛО — ПРОСТОЕ ЧИСЛО, см. число, ПРОСТОЕ … Научно-технический энциклопедический словарь
Простое воспроизводство — воспроизводство в неизменных размерах. По английски: Simple reproduction См. также: Воспроизводство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Простое скользящее среднее — вычисление скользящего среднего по формуле среднеарифметического значения. Обычно более позднним ценовым значениям приписываются бОльшие веса. См. также: Скользящие средние Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Простое условие договора — условие договора, при нарушении которого возмещаются убытки, но не расторгается договор. См. также: Условия договора Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Простое оригами — (англ. pureland origami) стиль оригами, придуманный британским оригамистом Джоном Смитом, и который ограничен использованием только складок горой и долиной. Целью оригами является облегчение занятий неопытным оригамистам, а также людям с… … Википедия
ПРОСТОЕ УСЛОВИЕ — (warranty) 1. Ясно выраженное утверждение в контракте (выраженное условие (express warranty) либо условие, не сформулированное четко, но понятное сторонам контракта (подразумеваемое условие (implied warranty). Невыполнение простого условия не… … Словарь бизнес-терминов
ПРОСТОЕ УСЛОВИЕ — (warranty) 1. Ясно выраженное утверждение в контракте (выраженное условие (express warranty) либо условие, не сформулированное четко, но понятное сторонам контракта – подразумеваемое условие (implied warranty). Невыполнение простого условия не… … Финансовый словарь