-
21 простирать
-
22 простирать
vgener. breiten (тж. перен.), erstrecken -
23 простирать
-
24 простирать
pf1 vt, ipfпростирыватьvaske grundigt;2 vipf.t. perd til стирать. -
25 простирать
stiept, sniegt; izmazgāt; [no]mazgāt -
26 простирать
I несов.см. простеретьII сов., вин. п., разг.1) lavar vt2) ( стирать какое-либо время) estar lavando ( un tiempo)* * *I несов.см. простеретьII сов., вин. п., разг.1) lavar vt2) ( стирать какое-либо время) estar lavando ( un tiempo)* * *v1) gener. tender2) colloq. (ñáèðàáü êàêîå-ë. âðåìà) estar lavando (un tiempo), lavar -
27 простирать
vobs. laotama, sirutama, suunama, ulatama -
28 простирать
-
29 простирать
-
30 простирать
I несов.; см. простереть II сов.; разг.1) ( что) (выстирать) [керне] яхшы итеп юу, юып алу, уу, уып алу2) (что и без доп.) (берникадәр вакыт) [кер] юу, уу, ( берникадәр вакытны) [кер] юып (уып) үткәрү -
31 простирать
глаг.• przeciągać• rozciągać• wyciągać -
32 простирать(ся)
1) reach; 2) extend; 3) give a wash -
33 простирать
-
34 простирать(ся)
amplificar, desplegar -
35 простирать
ulottaa -
36 простирать
I несов. - простира́ть, сов. - простере́ть(вн.; протягивать, вытягивать) stretch (d), extend (d), hold / reach (out) (d)II сов.простира́ть ру́ки — raise [hold / reach out] one's hands
(вн.; стирать какое-то время) wash (d)III сов.она́ простира́ла бельё всю ночь — she washed the linen ['lɪ-] the whole night; she spent the (whole) night laundering [washing (the linen)]
см. простирывать -
37 Простирать
- pandere; porrigere; tendere; extendere; attendere; -
38 простирать
-
39 простирать
Iсм. простеретьII( выстирать) wáschen (непр.) vt, dúrchwaschen (непр.) vt -
40 простирать
stretch; extendСинонимический ряд:протягивать (глаг.) протягивать
См. также в других словарях:
ПРОСТИРАТЬ — ПРОСТИРАТЬ, простереть что, распростирать, распространять, ширить, расстилать; протягивать вдаль или от себя. Одаяйся светом яко ризою, простираяй небо, яко кожу, Псалтирь. Простирать обвъятия к кому. Не простирай желаний своих далее должного.… … Толковый словарь Даля
ПРОСТИРАТЬ — ПРОСТИРАТЬ, простереть что, распростирать, распространять, ширить, расстилать; протягивать вдаль или от себя. Одаяйся светом яко ризою, простираяй небо, яко кожу, Псалтирь. Простирать обвъятия к кому. Не простирай желаний своих далее должного.… … Толковый словарь Даля
простирать — см. протягивать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. простирать гл. несов. • протягивать … Словарь синонимов
ПРОСТИРАТЬ — ПРОСТИРАТЬ, простираю, простираешь, несовер. (к простереть), что (книжн.). Протягивать, направлять. «Он снова простирает руки товарищам минувших лет.» Пушкин. «С высоты духовной мне руку простираешь ты.» Пушкин. || перен. Устремлять, направлять.… … Толковый словарь Ушакова
ПРОСТИРАТЬ 1 — ПРОСТИРАТЬ 1, аю, аешь; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОСТИРАТЬ 2 — ПРОСТИРАТЬ 2, аю, аешь; иранный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
простирать — ПРОСТИРАТЬ, аю, аешь; несовер., что. 1. Протягивать в каком н. направлении (устар.). П. руки вперёд. 2. перен. Устремлять, направлять (книжн.). Далеко п. свои требования. | совер. простереть, (стар.) тру, (стар.) трёшь; тёр, тёрла; тёрший;… … Толковый словарь Ожегова
простирать — 1. ПРОСТИРАТЬ см. Простереть. 2. ПРОСТИРАТЬ, аю, аешь; простиранный; ран, а, о; св. что. Разг. 1. Подвергнуть стирке; выстирать. П. бельё. Некому п. рубашки. 2. Порвать, повредить стиркой. П. платье до дыр. 3. также без дополн. Стирать в течение… … Энциклопедический словарь
Простирать — I несов. перех. 1. Протягивать (руку, руки). 2. Устремлять, обращать куда либо, на кого либо, что либо (взор, взгляд). 3. Распространять, направлять на кого либо, что либо. II сов. перех. разг. см. простирывать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Простирать — I несов. перех. 1. Протягивать (руку, руки). 2. Устремлять, обращать куда либо, на кого либо, что либо (взор, взгляд). 3. Распространять, направлять на кого либо, что либо. II сов. перех. разг. см. простирывать … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
простирать — простирать, простираю, простираем, простираешь, простираете, простирает, простирают, простирая, простирал, простирала, простирало, простирали, простирай, простирайте, простиравший, простиравшая, простиравшее, простиравшие, простиравшего,… … Формы слов